Θρήνος μετανοημένου αμαρτωλού

Μετανοητικοί στοχασμοί προσευχής για κάθε ημέρα της εβδομάδας Περιεχόμενα Πρόλογος προβληματισμός πρώτος προβληματισμός δεύτερος προβληματισμός τρίτος προβληματισμός τέταρτος προβληματισμός πέμπτος προβληματισμός έκτος προβληματισμός έβδομος προβληματισμός οκτώ Οι προσευχόμενοι στοχασμοί που προσφέρονται στην προσοχή των ευσεβών αναγνωστών, μεταφρασμένοι στη σύγχρονη γλώσσα, είναι δανεισμένοι από το βιβλίο του Αθωνίτη μοναχού Φικάρα «Το πνευματικό Βέρτογκραντ». Αυτό το βιβλίο μεταφράστηκε στα εκκλησιαστικά σλαβικά από τον διάσημο ζηλωτή της Ορθοδοξίας στη δυτική Ρωσία, Αρχιμανδρίτη της Ιεράς Πνευματικής Μονής Βίλνας Λεόντυ Κάρποβιτς και εκδόθηκε στη Βίλνα το 1620. Οι στοχασμοί αυτοί είναι κυρίως αποσπάσματα από τα θεόπνευστα έργα του Αγίου Εφραίμ του Σύρου, ο οποίος δικαίως έλαβε τον προτιμώμενο τίτλο του κήρυκα της μετάνοιας. αλλά αυτά τα αποσπάσματα, πολύ καλά επιλεγμένα, δεν δίνονται πάντα κυριολεκτικά. Σε ορισμένα σημεία συμπληρώνονται από τις ίδιες τις σκέψεις του ευσεβούς αγίου Φικάρα και, στο σύνολό τους, παράγουν εκείνη την ήσυχη, αλλά ταυτόχρονα βαθιά, συγκινητική εντύπωση που διακρίνουν μόνο τα πατερικά έργα. Αυτή είναι πραγματικά η κραυγή μιας μετανοημένης ψυχής, που εκβάλλει τη θλίψη της μπροστά στο απέραντο έλεος του Κυρίου. Στο Vertograd Soulful τακτοποιούνται σύμφωνα με τις ημέρες της εβδομάδας: κλάμα Δευτέρα βράδυ, κλάμα Τρίτη βράδυ κ.λπ., με δύο αντανακλάσεις το Σάββατο. Είναι ξεκάθαρο ότι διορίστηκαν από τον συγγραφέα για να προετοιμάσουν και να διαθέσουν την ψυχή σε εκείνη τη μετανοημένη εμβάθυνση στον εαυτό τους, με την οποία συνήθως τελείωναν οι άγιοι ασκητές κάθε μέρα και που τους χρησίμευε ως δοκιμασία της συνείδησής τους την περασμένη μέρα. Αφήσαμε την ίδια ενότητα με τη σκέψη ότι ο ευσεβής αναγνώστης μπορεί ο ίδιος να θέλει να μιμηθεί το ιερό παράδειγμα του μοναχού Φικάρα και θα διαβάζει αυτές τις προσευχητικές σκέψεις μία για κάθε μέρα, πηγαίνοντας για ύπνο και παραδίδοντας τον εαυτό του στα χέρια του ελέους του Θεού. Σκέψη 1 (Δευτέρα) Δέξου την προσευχή από βέβηλα και πονηρά χείλη, Κύριε των πάντων, Αγάπη της ανθρωπότητας, Ιησού Χριστέ! Μη με περιφρονείς ως ανάξιο, ως παράλογο, σαν ανόητα θηρία - μη στερείς την παρηγοριά Σου από τη φτωχή ψυχή μου, που με τα έργα της έχει πλησιάσει την κόλαση! Αναζήτησέ με, το χαμένο πρόβατο: Δεν έχω ούτε το ζήλο ούτε την ικανότητα να διορθώσω τον εαυτό μου. Τυφλώθηκα με σαρκικές απολαύσεις, και τώρα η ψυχή μου σκοτίστηκε, η καρδιά μου πέτρωσε από τη μέθη των παθών... Μπροστά Σου, Κύριε, Σωτήρη του κόσμου, ομολογώ όλη μου τη θλίψη, την κακία μου, την κτηνώδη ανοησία μου και όλη σου τη γενναιοδωρία, όλη την παρηγοριά, όλα όσα έκανες Εσύ, ω Λάτρης της Ανθρωπότητας στο καλό σου! Ήδη από πολύ νωρίς Σε πρόσβαλα, δεν νοιαζόμουν για την αρετή, εντρυφούσα σε κάθε κακό, συμμετείχα σε κάθε αμαρτία. Μα Εσύ, Δάσκαλέ μου, δεν κοίταξες την αμαρτωλότητά μου, σύμφωνα με την άφατη γενναιοδωρία Σου!.. Υιέ του Θεού! Σηκώνω με τόλμη το κεφάλι μου, που γέρνει, έχοντας εμπιστοσύνη στη χάρη Σου, αλλά μετά το χαμηλώνω ξανά, ενθυμούμενος τις αμαρτίες μου. Η χάρη σου με τραβάει στη ζωή, αλλά τρέχω γρήγορα προς το θάνατο, γιατί η αδυναμία μου, το κακό μου έθιμο με τραβάει εκεί ενάντια στην επιθυμία μου... Ναι, μια παθιασμένη συνήθεια είναι κακή. δένει τη σκέψη μου με αδιάλυτους δεσμούς, και αυτοί οι δεσμοί μου αποδεικνύονται πάντα ευχάριστοι. Με μια κακή δεξιοτεχνία, σαν δίχτυ, εγώ ο καταραμένος, μπλέκομαι και - χαίρομαι, δεσμευόμενος· Βυθίζομαι σε μια πικρή δίνη και το απολαμβάνω. Κάθε ώρα ο εχθρός ανανεώνει τα δεσμά μου, κι έτσι χαίρομαι... Ω, πόσο μεγάλη είναι η πονηριά του εχθρού! Δεν με δένει με δεσμούς που δεν θέλω, αλλά πάντα φέρνει για μένα τέτοιους δεσμούς και δίκτυα που ο ίδιος δέχομαι από αυτόν με μεγάλη χαρά. Ξέρει ότι η αμαρτωλή μου θέληση είναι ισχυρότερη από εμένα, και μου φέρνει τέτοιους δεσμούς όπως εγώ ο ίδιος επιθυμώ. Αυτό θα έκλαιγα και θα έκλαιγα! Αυτή είναι η ντροπή και η κατάκρισή μου. Είμαι δεμένος από τους δικούς μου πόθους, θα μπορούσα να σπάσω αυτά τα δεσμά σε μια στιγμή και να ελευθερωθώ από όλα τα δίχτυα, αλλά δεν το θέλω. Με κυρίευσε η αδυναμία μου, με υποδούλωσαν οι παθιασμένες ικανότητες... Και αυτό είναι που είναι ιδιαίτερα καταστροφικό για μένα, αυτό πρέπει να κλάψω, καλύπτοντας τον εαυτό μου με ντροπή: ενεργώ σε συνεννόηση με τον εχθρό μου. με πλέκει και σκοτώνομαι με πάθη που του φέρνουν χαρά. Θα μπορούσα να σπάσω τις αλυσίδες του, αλλά δεν το θέλω. Θα μπορούσα να ξεφύγω από τα δίκτυά του, αλλά δεν το θέλω. Υπάρχει κάτι πιο θλιβερό από αυτό, πιο άξιο για δάκρυα και λυγμούς; Θα μπορούσε να υπάρχει κάτι πιο επαίσχυντο; Όχι! Είμαι βέβαιος ότι δεν υπάρχει μεγαλύτερη ντροπή από το να εκπληρώνεις τις επιθυμίες του εχθρού σου. Έτσι, μέσα στην αθλιότητα μου, δεν θέλω να μάθω τα δεσμά μου, τα καλύπτω προσεκτικά κάθε λεπτό από τα αδιάκριτα μάτια με μια εξωτερική εμφάνιση ευλάβειας, αλλά η συνείδησή μου, παρόλα αυτά, με καταγγέλλει, πάντα με καταγγέλλει: γιατί (λέει) δεν είσαι νηφάλιος, άθλια; Ή δεν ξέρετε ότι η τρομερή Ημέρα της Κρίσης είναι ήδη στην πόρτα σας; Σηκωθείτε και δυναμώστε τον εαυτό σας, σπάστε τα δεσμά σας: υπάρχει ακόμα μια δύναμη για εσάς που μπορεί να σας δεσμεύσει και να σας χαλαρώσει! Έτσι με καταγγέλλει πάντα η αγία μου συνείδηση. αλλά εγώ ο ίδιος δεν θέλω να αποχωριστώ τα δίχτυα και τα δεσμά μου. Κάθε μέρα κλαίω και κλαίω για αυτό, αλλά παραμένω δεμένος από τα ίδια πάθη... Ω καταραμένη και παθιασμένη! Δεν με απασχολεί καθόλου η καλή επιτυχία στη ζωή μου, δεν φοβάμαι καθόλου τον θάνατο, μπλεγμένος στα δίχτυα. Η εμφάνισή μου αποκτά την όψη του σεβασμού παρουσία άλλων, αλλά η ψυχή μου παραμένει δεμένη από άσεμνες σκέψεις. Στην εμφάνιση, προσπαθώ προσεκτικά να φαίνομαι ευλαβής, αλλά στην ψυχή μου, είμαι κακός στα μάτια του Θεού: γλυκαίνω υποκριτικά την ομιλία μου όταν μιλάω στους ανθρώπους, αλλά εγώ ο ίδιος είμαι γεμάτος θλίψη και κακή θέληση... Τι πρέπει να κάνω την ημέρα της κρίσης του Θεού, όταν ο Θεός θα αποκαλύψει όλα τα μυστικά στην Τελευταία Κρίση; Μεγάλος φόβος συχνά δεσμεύει την αμαρτωλή καρδιά μου: νιώθω ότι είμαι δεμένος στις αλυσίδες των αμέτρητων ανομιών μου. Ξέρω ότι εκεί με περιμένει αιώνιο μαρτύριο, αν δεν παρακαλέσω τον Κριτή μου με δάκρυα εδώ... Γι' αυτό πέφτω στα πόδια Σου, Δάσκαλε! Μην κρατάς τα χαρίσματα Σου στον θυμό Σου, Κύριε! Εσείς οι ίδιοι περιμένετε την έκκλησή μου. Δεν θέλετε να δείτε κανέναν σε άσβεστη φωτιά, γιατί θέλετε όλοι οι άνθρωποι να σωθούν στην αιώνια ζωή. Τολμηρός από την αγάπη Σου για την ανθρωπότητα, Σε ικετεύω, Ιησού Χριστέ, Υιέ του Θεού, κοίταξέ με και ελέησέ με! Βγάλε την ψυχή μου από τη φυλακή των ανομιών, για να λάμψει η φωτεινή Σου ακτίνα στις σκέψεις μου - πριν πάω στη μελλοντική Τελευταία Κρίση, όταν η μετάνοια για τις αμαρτίες δεν θα είναι πλέον δυνατή... Φόβος με πιάνει, καταραμένος και πολύ αδύναμος, ή καλύτερα να πω - πονηρός: πώς θα πάω εκεί, απροετοίμαστος και εντελώς γυμνός! Ο φόβος και το τρόμο με δένουν όταν βλέπω πόσο τεμπέλης είμαι προς το καλό, πώς με κυριεύουν αμαρτωλοί λογισμοί, όταν βλέπω ότι υπακούω σε δαίμονες που με παρασύρουν με γλυκά στην καταστροφή μου... Έχω γίνει σαν τεμπέλης και απρόσεκτος έμπορος, που χάνει το κεφάλαιο και το ενδιαφέρον του κάθε μέρα. Έτσι, παθιασμένος, στερώ τον εαυτό μου τις ουράνιες ευλογίες ανάμεσα σε πολλούς πειρασμούς που με ελκύουν στο κακό... Νιώθω ο ίδιος πώς με κλέβουν οι εχθροί κάθε ώρα, και, αντίθετα με την επιθυμία μου, παρασύρομαι σε επαίσχυντες σκέψεις που μισώ... Τρομάζω στη σκέψη του κακού μου θελήματος, στη σκέψη των πραγμάτων στα οποία αμαρτάνει απερίσκεπτα, τρομάζω όταν σκέφτομαι την καθημερινή μου μετάνοια, που δεν έχει στέρεα θεμέλια - σε αποχή, γιατί ο εχθρός της ψυχής μου δεν το επιτρέπει: κάθε μέρα βάζω τα θεμέλια και πάλι με τα ίδια μου τα χέρια καταστρέφω τους κόπους μου. η μετάνοια δεν είναι ακόμα ορατή κακή αμέλεια! Εξακολουθώ να δουλεύω για τις επιθυμίες του εχθρού μου, εκπληρώνοντας επιμελώς ό,τι θέλει... Ω, ποιος θα δώσει στο κεφάλι μου ανεξάντλητο νερό και στα μάτια μου πηγή δακρύων; Αφήστε αυτά τα δάκρυα να κυλήσουν σαν ρυάκι, και πάντα θα έκλαιγα μπροστά στον Πανάγαθο Θεό, για να στείλει τη χάρη Του να αρπάξει τον αμαρτωλό από τα βάθη της θάλασσας, που κάθε ώρα παρασύρει την άσωτη ψυχή μου στα θυελλώδη κύματα της αμαρτίας! Οι κακές μου επιθυμίες εντάθηκαν, έγιναν ανίατα έλκη... Αυτή η πόρνη έγινε ξαφνικά αγνή, κυριευμένη από τον φόβο της Κρίσης του Θεού. μισούσε τη δυσάρεστη αμαρτία, ενθυμούμενη τη μελλοντική αιώνια καταδίκη και το αφόρητο μαρτύριο. Κι εγώ, κακομοίρη, που προσεύχομαι καθημερινά ενάντια στα αμαρτωλά πάθη, δεν απομακρύνομαι από αυτά, αλλά παραμένω στο κακό μου έθιμο και ελπίζω να μετανοήσω αργότερα... Και με τη μάταιη υπόσχεση τέτοιας μετάνοιας πάντα εξαπατώ τον εαυτό μου: πάντα λέω ότι μετανοώ, αλλά στην πραγματικότητα ποτέ δεν μετανοώ. Στα λόγια μετανοώ μόνο με επιμέλεια, αλλά στην πραγματικότητα απέχω πολύ από το να μετανοήσω. και αν συγχρόνως η ζωή μου κυλάει ευχάριστα, τότε ξεχνάω εντελώς την αδυναμία της φύσης μου, ξεχνάω ότι αμαρτάνω συνειδητά και βυθίζομαι ακόμη περισσότερο στην άβυσσο της αμαρτίας... Ο Ησαύ δεν βρήκε χώρο για μετάνοια, γιατί διέπραξε αμαρτία με αυθάδεια πρόθεση, και δεν αμάρτησε από πάθος: δεν ντρεπόταν και δεν ντρεπόταν από τους γονείς του. παρά το γεγονός ότι οι γονείς του τον δίδαξαν σε όλα τα καλά πράγματα (Γέν. 25:31–34). Ο Ιούδας ο προδότης επίσης δεν βρήκε χώρο για μετάνοια, γιατί αμάρτησε ενώ ήταν με τον ίδιο τον Κύριο, και ήξερε τι έκανε, γιατί είχε και εμπειρία από τη χάρη του Θεού... (Ματθαίος 26) Τι να περιμένω λοιπόν εγώ ο καταραμένος από τις αμαρτίες μου, που συνειδητά έχω διαπράξει; Και αν μόνο ένας που σκέφτηκε το κακό παρομοιάζεται ήδη με αυτόν που έχει διαπράξει αμαρτία, τότε πώς θα δώσω έναν λογαριασμό για τον αμέτρητο αριθμό των πτώσεων μου στην αμαρτία; Ο Χαμ, ο οποίος σκέφτηκε μόνο να ντροπιάσει τον πατέρα του, απορρίφθηκε (Γέν. 9:20–27). Οι ομοϊδεάτες του Κοραή, που δεν είχαν κάνει ακόμη τίποτα κακό, καταβροχθίστηκαν από τη γη (Αριθμ. 16). Οι πολεμιστές που στάλθηκαν να πάρουν τον προφήτη Ηλία χάθηκαν επίσης από ουράνια φωτιά (Β' Βασιλέων 1:9-12). Ο Σαούλ, έχοντας μόλις σχηματίσει το μυαλό για ειδωλολατρία, είχε ήδη απορριφθεί (Α' Σαμ. 15). Ο Αχιτόφελ, που δεν έκανε, αλλά μόνο συμβουλή για το κακό, πέθανε στην αμαρτία του (Β' Σαμ. 17). Το παράπτωμα των γιων του Ααρών δεν ήταν μεγάλο, σύμφωνα με την ανθρώπινη κρίση μας, αλλά το πλήρωσαν με θάνατο (Λευιτ. 10:1-2). Τέλος, η Σαπφείρα, που παραμέλησε τη μετάνοια, δεν βρήκε χρόνο για μετάνοια (Πράξεις 5:1–11). Σκέφτομαι τις πράξεις μου και ακούω το θέλημά μου, περιμένω την απόφαση της αλήθειας του Θεού και εκ των προτέρων αναγνωρίζω την καταδίκη μου ως δίκαιη. Γιατί με κολακεύει άσκοπα η άψογη εμφάνισή μου; Τελικά, είμαι ξένος σε οποιαδήποτε πραγματική αρετή και κάνω πάντα το αντίθετο στα μάτια του ίδιου του Θεού που βλέπει τα πάντα; Οι Φαρισαίοι δίκαια καταδικάζονται, καταγγέλλονται από τον ίδιο τον Σωτήρα, ο οποίος αποκαλεί την εμφάνισή τους γεμάτη υποκρισία και δόλο. Και συχνά μου συμβαίνει το ίδιο: δυσαρεστούμαι όταν με καταγγέλλει η συνείδησή μου. οι καταγγελίες του μου φαίνονται σκληρές. Ναι, η αλήθεια είναι πικρή για όσους προσπαθούν να κρυφτούν από αυτήν. Έτσι, θα πετάξω την εύλογη εμφάνισή μου - και θα φανούν τα σκουλήκια μου, θα βγάλω τη ζωγραφισμένη μου μάσκα - και οι άνθρωποι θα δουν το πτώμα σε αποσύνθεση στον τάφο, θα ξέρουν την αξία των πράξεών μας - και θα δουν την ομοίωση των Φαρισαίων... Και αν κάτι κρύβεται εδώ από τα μάτια των ανθρώπων, τότε όλα θα πειρασθούν στον Απόστολο 3 από τη φωτιά. Δώσε μου ένα χέρι βοηθείας, Κύριε, δώσε μου ένα χέρι σε αυτόν που είναι ξαπλωμένος στο έδαφος! Θα ήθελα να σηκωθώ, αλλά δεν μπορώ: το βάρος της αμαρτίας με πιέζει, μια κακή συνήθεια με κρατάει πίσω... Βλέπω ότι βρίσκομαι στο σκοτάδι, στη μέση του αδιαπέραστου σκοταδιού: απλώνω το χέρι μου και - σαν να έχω σπάσει από παράλυση - ταυτόχρονα εφησυχάζομαι και στεναχωριέμαι. Προσεύχομαι για απελευθέρωση και αποθαρρύνομαι από τη νηστεία. Έχω καλή θέληση, αλλά για κάποιο λόγο συνεχίζω να σκοντάφτω. Μου αρέσει να υπομένω πολύωρες εκκλησιαστικές λειτουργίες, αλλά δεν με ενδιαφέρει να ευαρεστήσω τον Θεό. Πώς τολμώ να ζητήσω την άφεση των προηγούμενων αμαρτιών μου, χωρίς να εγκαταλείψω τον προηγούμενο τρόπο ζωής μου; Πώς μπορώ να αποβάλω τον γέρο που διαφθείρει, χωρίς πρώτα να παραμερίσω τους πόθους που με παρασύρουν; Αλίμονο για μένα! Πώς μπορώ να αντέξω την έκθεση των παράνομων πράξεων και σκέψεων μου; «Ελέησόν με, Θεέ, κατά το μέγα έλεός Σου, και κατά το πλήθος των οικτιρμών Σου...» (Ψαλμ. 50:3) - ανάξια χείλη σε φωνάζουν, Δάσκαλε, μια ακάθαρτη καρδιά, μια ψυχή που έχει μολυνθεί από αμαρτίες! Άκουσέ με για χάρη της καλοσύνης Σου, μην απορρίπτεις την προσευχή μου, γιατί δεν απορρίπτεις τις προσευχές του αληθινά μετανοούντος... Αλλά η μετάνοιά μου είναι ακάθαρτη, παροδική: Μετανοώ για μια ώρα και μετά περνάω ολόκληρες μέρες θυμώνοντάς Σε... Δυναμώστε την καρδιά μου με τον φόβο Σου, στερέωσε την ψυχή μου στην πέτρα της μετάνοιας, ώστε να με καταβάλει η κακία σου. είθε το φως της χάρης Σου να νικήσει το σκοτάδι μέσα μου. Υποκλίσου στην προσευχή μου, Ευλογητέα Κύριε, όχι για χάρη της αλήθειας μου - γιατί δεν υπάρχει τίποτα καλό μέσα μου, αλλά για χάρη της γενναιοδωρίας Σου, για χάρη της πολλής και άφατης καλοσύνης Σου! Ενίσχυσε τα μέλη μου, εξασθενημένα από την αμαρτία, φώτισε την καρδιά μου, σκοτεινιασμένη από τον κακό πόθο... Μη μου επιτρέψεις να εμπλακώ σε αμαρτωλές πράξεις, για να μη με ανατρέψει τελείως ο αντίπαλος. «Μη με απομακρύνεις από την παρουσία σου...» (Ψαλμ. 50:13), μήπως ακούσω από Σένα: «Αμήν σου λέω, δεν σε γνωρίζω!». (Ματθαίος 25:12). Σώσε, Κύριε, τη θλιμμένη ψυχή από τον θάνατο, Εσύ που έχεις τη δύναμη της ζωής και του θανάτου! Εσείς ο ίδιος είπατε: ζητήστε και θα σας δοθεί. Καθάρισέ με, Κύριε, από κάθε αμαρτία πριν από το τέλος, δώσε μου, Εραστή της Ανθρωπότητας, σε όλη την υπόλοιπη σύντομη ζωή μου να χύνω δάκρυα από την καρδιά μου για να καθαρίσω τα μολύματα της ψυχής μου, ώστε να μπορέσω να πληρώσω τουλάχιστον εδώ για τα πολλά χειρόγραφα των αμαρτιών μου και εκεί να σωθώ υπό την προστασία της παντοδύναμης ψυχής Σου. Γεια, Κύριε Κύριε! Μονογενής Υιός του Θεού! Άκουσε και αποδέξου την προσευχή του αμαρτωλού και ανάξιου δούλου Σου: Είμαι αμαρτωλός περισσότερο από κάθε άνθρωπο, σώσε με – ελεύθερα, ελεύθερα, με τη χάρη Σου και μόνο! Γιατί είσαι ελεήμων και ανθρωποφάγος Θεός, και στέλνουμε δόξα και ευχαριστία και λατρεία σε Σένα, μαζί με τον Πατέρα Σου χωρίς καταγωγή, και το Πανάγιο και Καλό και Ζωοδόχο Πνεύμα Σου, τώρα και πάντα, και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν. Αναστοχασμός δύο (Τρίτη) Αλίμονο για μένα! Σε τι ντροπιαστική κατάσταση βρίσκομαι! Σε τι ντροπή να πέσω! Το εσωτερικό μου δεν αντιστοιχεί καθόλου στην όμορφη εμφάνισή μου. Μιλάω για απάθεια, αλλά το μυαλό μου είναι απασχολημένο μέρα και νύχτα με παθιασμένες σκέψεις. Μιλάω για αγνότητα, αλλά εγώ ο ίδιος σκέφτομαι την αισχρότητα... Αλίμονο, αλίμονο!.. Τι μαρτύριο με περιμένει στην Κρίση; Ναι, αλήθεια, να πω: Καλύφθηκα μόνο με την εξωτερική εικόνα της ευσέβειας, αλλά δεν σκέφτομαι καν την εσωτερική της δύναμη... Με ποιο πρόσωπο τολμώ να πλησιάσω τον Κύριο Θεό, που γνωρίζει όλα τα μυστικά της καρδιάς μου, ένοχος για τόσο κακό; Στέκομαι στην προσευχή, φοβάμαι και τρέμω, μήπως κατέβει φωτιά από τον ουρανό και με κάψει, όπως κάποτε έκαιγε εκείνους που έφεραν παράξενη φωτιά στην έρημο: «και βγήκε φωτιά από τον Κύριο, και καταφαγώθηκα» (Λευιτ. 10:2). Τι να περιμένω, φορτωμένος με το αμέτρητο βάρος των αμαρτιών μου;.. Η καρδιά μου έγινε πέτρα, οι καλές μου προθέσεις διαστρεβλώθηκαν, η συνείδησή μου σκοτίστηκε, έγινα σαν το σκυλί που επιστρέφει στον εμετό του. Δεν έχω πια τόλμη απέναντι σε Εκείνον που ψάχνει την καρδιά και τη μήτρα, δεν έχω ούτε μια καθαρή σκέψη, δεν έχω ούτε ένα δάκρυ την ώρα της προσευχής... Ακόμα κι αν αναστενάζω από τα βάθη της ψυχής μου, το πρόσωπό μου μένει στεγνό, σκεπασμένο με αμαρτωλή ντροπή. Αν χτυπήσω τον εαυτό μου στο στήθος - είναι ο τόπος κατοικίας των παθών, ο ναός εργασίας των κακών λογισμών... Δόξα σε Σένα, ο Μόνος πολύπαθος. Δόξα σε Σένα, ο Μόνος Καλός. δόξα Σοι, Ευεργέτης των ψυχών και των σωμάτων μας. Ω, πόσο μεγάλα είναι τα ελέη Σου για εμάς τους αμαρτωλούς, Κύριε!.. Μη με απορρίπτεις με αυτούς που μόνο με τα χείλη Σου φωνάζουν: Κύριε, Κύριε! - αλλά δεν κάνουν το θέλημά Σου. μη με απορρίψεις για τις προσευχές της Υπεραγίας μας Θεοτόκου, για τις προσευχές όλων εκείνων που σε ευαρέστησαν! Γιατί αν δεν χτίσεις ένα πνευματικό σπίτι, τότε αυτοί που το χτίζουν θα κοπιάσουν μάταια! Έλα, όταν ετοιμάζομαι για μάχη με τα πάθη μου, αλλά μόλις με πλησιάσουν, η κακιά πονηριά του εχθρού μου, του φιδιού, εξασθενεί την πνευματική μου δύναμη με ηδονία, και μολονότι δεν με αναγκάζει τότε, παρασύρομαι από τα πάθη ως αιχμάλωτος τους... Θέλω να σώσω τον τυλιγμένο στις φλόγες, αλλά η ίδια η μυρωδιά της φωτιάς μου τραβάει. Σπεύδω να σώσω έναν πνιγμένο, αλλά λόγω απειρίας πνίγομαι μαζί του. Συμβουλεύω την αποχή στους άρρωστους, αλλά εγώ ο ίδιος παραμένω τυφλός. Θέλω να γίνω γιατρός παθιασμένων παθήσεων και, όντας ο ίδιος παθιασμένος, είμαι αιχμάλωτος των παθών... Ποιος δεν θα με κλάψει;.. Για λίγη ευχαρίστηση ξέχασα την άσβεστη φωτιά, - και παραμέλησα την αιώνια Βασιλεία του Θεού, εγώ ο καταραμένος, σκλάβωσα στα πάθη την υψηλή αξιοπρέπεια της ψυχής μου - «Ήμουν απατεώνας» και δεν μπορώ (δεν τολμώ) να κοιτάξω στον Ελεήμονα Κύριο. Ήμουν κάποτε στολισμένος με άφθονα δώρα, αλλά τώρα αγάπησα τη φτώχεια των παθών, έγινα ξένος στις αρετές, αποσύρθηκα σαν τον άσωτο σε μια μακρινή χώρα του κακού, και εδώ είμαι - μόλις ζω, μόλις έχω ένα μικρό υπόλοιπο ζωής... Άγιοι του Θεού! Προσευχήσου για την ψυχή του νικημένου από τα πάθη - βοήθησέ με όσο μπορείς, γιατί ξέρω ότι αν προσευχηθείς στον Θεό, τον εραστή της ανθρωπότητας, τότε όλα θα μας συγχωρεθούν, σύμφωνα με το πλήθος της καλοσύνης Του, και όπως ο ίδιος ο Θεός είναι λάτρης της ανθρωπότητας, έτσι και εσύ που ικετεύεσαι από εμένα, δεν κάνω την προσευχή αμαρτωλού. θάρρος λόγω του πλήθους των αμαρτιών μου - εξαρτάται από εσάς, άγιοι του Θεού, να προσευχηθείτε για τους αμαρτωλούς, και το έργο του Θεού είναι να ελεεί τους απελπισμένους. Προσευχηθείτε, άγιοι του Θεού, στον Βασιλιά για τους αιχμαλώτους, προσευχηθείτε στον Ποιμένα για τα πρόβατα, προσευχηθείτε στην Ίδια τη Ζωή για τους νεκρούς, ώστε να δώσει τη χάρη Του και να εδραιώσει τη σταθερότητα της ταπεινής ψυχής μου... Πέφτω μπροστά στη γενναιοδωρία της καλοσύνης Σου, Κύριε όλων: δέξου την προσευχή ενός αμαρτωλού, γλυκέυσε την ψυχή που βασανίζεται από την αμαρτία. Δώσε ποτό στους διψασμένους από την πηγή της ζωής και οδήγησέ με στο μονοπάτι Σου. οδήγησέ με στις πύλες της Βασιλείας, ως ο Κύριος - ο δούλος σου, για να απαλλαγώ από τη σκλαβιά των επαίσχυντων παθών, γιατί η καρδιά μου είναι μπλεγμένη σε αυτά, σαν σιδερένιες αλυσίδες... Είθε τα ελέη Σου να προηγηθούν με τις προσευχές των αγίων Σου, μέχρι να παρασυρθώ στην κόλαση μαζί με εκείνους που ασκούν την ανομία: τότε όλα όσα έκανα κρυφά και φανερά θα αποκαλυφθούν!.. Αλίμονο σε μένα! Τι ντροπή θα με πιάσει όταν αυτοί που τώρα με θεωρούν δίκαιο με δουν να καταδικάζομαι. Εγώ, καταραμένο, εγκατέλειψα την πνευματική εργασία και σκλάβωσα εντελώς τα πάθη! Αλίμονο ψυχή μου! Γιατί ο έξυπνος ήλιος σου σκοτίζεται από το σκοτάδι των παθών; Γιατί η ζωή νικιέται με τον θάνατο; Γιατί αυτό το σκοτάδι δεν εξαφανίζεται όταν εμφανίζονται ακτίνες φωτός; Γιατί προτιμάμε τη διαφθορά από την αφθαρσία; Γιατί, ψυχή μου, ανακατευόμαστε με τη γη υπηρετώντας τα πάθη; Βεβηλώσαμε τα πλούσια υφαντά μας ρούχα, τα κάναμε ακατάλληλα για το δείπνο του βασιλικού γάμου, παραδοθήκαμε οικειοθελώς στις αμαρτίες, υποδουλωθήκαμε στον εχθρό της ζωής μας... Τι θα πεις στον Κριτή εκείνη τη φοβερή και τρομερή μέρα; Μπορείς να πεις: «Πείνασα και δίψα για χάρη Σου» ή: «Σε αγάπησα με όλη μου την ψυχή»; Ο Δάσκαλος και Κύριός μας συνεχώς καλεί χωρίς δισταγμό: όποιος επενδύεται με δύναμη, να δέχεται το χαλινάρι της υπακοής στο Ευαγγέλιο. Όποιος βρίσκεται κάτω από τον ζυγό της σκλαβιάς, δεχτεί την ισότητα ενώπιον του νόμου Μου. όποιος είναι στη φτώχεια, να λάβει άκλαπτο πλούτη. Γιατί δεν αγάπησες την ελευθερία, αλλά την καταπίεση; Γιατί περιμένεις χρόνο και όχι καλή σκέψη; Γιατί επιλέγεις τον κακό φίλο σου (τον διάβολο) και όχι την επιθυμητή σωτηρία; Γιατί δεν συμβάλλεις για τα καλά στις φυσικές παρορμήσεις της ψυχής σου όσο υπάρχει χρόνος;! Βιαστείτε, προτού εξαντληθούν τελείως και το μυαλό και το σώμα σας, προτού η καλοσύνη σας περάσει στους άλλους, ενώ το δώρο της χάριτος είναι ανοιχτό σε εσάς και δεν υπόκειται σε αμφιβολία, και η χάρη αγγίζει τα βάθη της καρδιάς σας, ενώ έχετε δάκρυα - κήρυκες του θανάτου - βιαστείτε να αντισταθείτε με θάρρος στα πάθη, με τη βοήθεια του Θεού, με τη βοήθεια του Θεού, με πλήρη μπράτσα μήπως ο δολοφόνος περίμενε την είσοδό σου, για να μην κλείσουν μπροστά σου οι πόρτες της Βασιλείας του Θεού από κανέναν από αυτούς που προσπαθούν να μπουν μέσα και να το πάρει με το ζόρι... Ας φοβηθούμε και ας λάβουμε κάθε δυνατή προφύλαξη, μήπως βρεθούμε ψεύτες στους όρκους μας. Διότι εάν ο Θεός, κληθείς ως μάρτυρας, επιβεβαιώσει την υπόσχεση που δόθηκε στον άνθρωπο, τότε είναι ακόμη πιο επικίνδυνο να αποδειχθούμε εγκληματίες αυτών των όρκων που δώσαμε στον ίδιο τον Θεό και να φανούμε ένοχοι όχι μόνο για άλλες αμαρτίες, αλλά και για το ίδιο το ψέμα, ειδικά αφού δεν υπάρχει δεύτερη γέννηση για εμάς και δεν υπάρχει επιστροφή στην προηγούμενη κατάσταση. Είναι άχρηστο να περνάς από την αγορά και μετά να ψάχνεις τι πρέπει να αγοράσεις. Είναι πολύ αργά να συμφιλιωθείς με τον αντίπαλό σου στο τέλος του δρόμου και να νιώσεις την απώλεια όταν, στο τέλος αυτής της ζωής, ό,τι έχει χαθεί είναι ήδη ανεπανόρθωτο, όταν οι μοιραίες πόρτες είναι κλειστές για τον καθένα από αυτούς που έζησαν... Σαν τελώνης, αναστενάζω, σαν άσωτος γιος, φωνάζω σε Σένα, τον Ανθρωπολάτρη του αληθινού Φωτός του κόσμου, Σαβί του κόσμου! Ενίσχυσε την ψυχή μου, εξουθενωμένη και εξασθενημένη από το μεθύσι των παθών, γιατρέψε τα έλκη της, διόρθωσε τη φθορά του νου μου, πλύνε την ψυχή μου, τη μαυρισμένη από τις αμαρτίες, με το τίμιο αίμα Σου! Η Αγάπη 4 με προτρέπει να στραφώ στον Θεό με προσευχή, αλλά η αναξιότητά μου με διατάζει να παραμένω σιωπηλός. Οι ασθένειες με αναγκάζουν να μιλήσω, και οι αμαρτίες βάζουν τη σιωπή στα χείλη μου. η ψυχή μου είναι άρρωστη και τα μάτια μου ζητούν δάκρυα. Ψυχή μου! Έχετε αμαρτήσει, μετανοήστε, γιατί ιδού, οι μέρες μας περνούν σαν σκιά. Σύντομα, ψυχή μου, θα πρέπει να περάσετε από τρομερά μέρη, γεμάτα φρίκη. μην αναβάλλετε τη μεταστροφή σας στον Κύριο από μέρα σε μέρα! Σκέψου, ψυχή μου, σκέψου με τρυφερότητα καρδιάς, πόσες ευλογίες πήρες από τον Θεό και δεν τις κράτησες! Σκεφτείτε όλα όσα έχετε κάνει με αμαρτία στη ζωή σας, και ο Θεός ήταν υπομονετικός μαζί σας, για να μην παραδοθείτε στο σκοτάδι κατά την Τελευταία Κρίση του Χριστού! Αλίμονο για μένα, αμαρτωλό!.. Έχω βεβηλώσει και εξακολουθώ να μολύνω την καθαρότητα της καρδιάς μου με την αδυναμία μου. Η αμέλειά μου, η τεμπελιά μου, η αυτοθέληση της καρδιάς μου με σκέπασαν με ντροπή, και ο κακός πόθος, σαν κυρίαρχος κύριος, με διατάζει: και εκπληρώνω αμέσως το θέλημά του με φόβο, σαν παιδί. με ξεγελάει, και το χαίρομαι... Αλίμονο, Κύριε! Η χάρη σου πάντα με τραβάει στη ζωή, αλλά προτιμώ τον θάνατο. Θέλεις και κατευθύνεις τα πάντα για να είμαι ίσος με τους Αγγέλους, αλλά με την κακία μου ταπεινώνω όλο και περισσότερο τον εαυτό μου! Οι αμαρτίες μου πολλαπλασιάστηκαν, Κύριε, και πληθαίνουν συνεχώς, και δεν υπάρχει τέλος στο πλήθος τους, και ποιος θα μπορούσε να με θρηνήσει ή να παρακαλέσει τον Θεό; Και πώς θα Σε παρακαλούσα, Κύριε μου, όταν το στόμα μου είναι γεμάτο από άσεμνα λόγια; Πώς θα Σου ψάλλω εγκώμια όταν η συνείδησή μου είναι μολυσμένη από αμαρτίες; Πώς να Σε αγαπήσω, σκλαβωμένος στα πάθη; Πώς μπορεί η αλήθεια Σου να κατοικεί μέσα μου όταν έχω ντροπιάσει τον εαυτό μου με ψέματα; Ή πώς θα σε επικαλούσα στις προσευχές μου: τελικά δεν τήρησα τις εντολές Σου!.. Παρά το γεγονός ότι έμαθα την αλήθεια, εξακολουθώ να είμαι αυθάδης, οξύθυμος, προσβάλλω τους πάντες και μαλώνω για μικροπράγματα, ζηλεύω και σκληρός με αυτούς που ζουν μαζί μου, τρέφομαι με κακές σκέψεις, είμαι αδυσώπητος στους φτωχούς, θυμώνω, αντιλέγω, μαλώνω, είμαι πεισματάρα, τεμπέλης, έχω πολλές σκέψεις, αγαπώ ακόμα πολλά. εκρήξεις υπερηφάνειας για μένα, λαιμαργία, λαγνεία, ματαιοδοξία, υπερηφάνεια, κακή θέληση, κουτσομπολιά, κρυφό φαγητό, ανυπακοή, διαμάχη, μομφή των γειτόνων. Δεν είμαι τίποτα, αλλά σκέφτομαι πολύ τον εαυτό μου. Εγώ ο ίδιος λέω πάντα ψέματα, αλλά αγανακτώ με τους ψεύτες. Εγώ ο ίδιος μολύνω τον σωματικό μου ναό με λάγνους λογισμούς και καταδικάζω αυστηρά τους πόρνους. Καταδικάζω συνεχώς αυτούς που αμαρτάνουν, κι όμως εγώ ο ίδιος είμαι γεμάτος αμαρτίες. Καταδικάζω τον κλέφτη και τον επιπλήττοντα, επειδή δεν είμαι καλύτερος από αυτούς. Ενεργώ με την αξιοπρέπεια της αγνότητας και της αθωότητας, αλλά ο ίδιος είμαι σε αμαρτωλή ακαθαρσία. Θέλω να έχω την πρώτη θέση στην εκκλησία και στα γεύματα, ενώ εγώ ο ίδιος είμαι άξιος να με φτύνουν. Όταν βλέπω καλόγριες, τις θαυμάζω. Όταν βλέπω μοναχούς, μεγεθύνομαι. Προσπαθώ να φαίνομαι ευχάριστος στις γυναίκες και ευσεβής στους πλούσιους, υψώνομαι μπροστά στους δικούς μου ανθρώπους, δείχνω λογικός και συνετός και ενώπιον συνετών ανθρώπων - τέλειος σοφός. Αντιμετωπίζω τους ευσεβείς σαν να είναι έμπειροι στη γνώση, αλλά τους ανόητους περιφρονώ ως βουβά θηρία. Αν με βλασφημήσουν, καίγομαι από εκδίκηση. Θα μου δείξουν τιμή και σεβασμό; Περιφρονώ τους υφισταμένους μου. Όταν ζητούν δικαιοσύνη από εμένα, ξεκινώ δικαστική διαμάχη. Όποιος μου λέει την αλήθεια, τον θεωρώ εχθρό. Και αν με επιπλήξουν, θυμώνω. Όταν μου φέρονται άσχημα, προσβάλλομαι. Δεν θέλω να προτιμήσω κάποιον άξιο, αλλά εγώ ο ίδιος, όντας ανάξιος, αναζητώ τιμή. Δεν θέλω να δουλέψω ο ίδιος και αν κάποιος δεν θέλει να με εξυπηρετήσει, είμαι θυμωμένος μαζί του. Δεν θέλω να πάω με αυτούς που εργάζονται για έναν κοινό σκοπό, και αν κάποιος δεν με βοηθήσει ο ίδιος, τον συκοφαντώ και τον αποκαλώ περήφανο. Εάν ένας αδελφός έχει ανάγκη, τότε δεν θέλω να τον γνωρίσω, αλλά αν είναι καλά στην υγεία του, τότε τον αναγκάζω να με εξυπηρετήσει. Μισώ τους αδύναμους, και όταν ο ίδιος είμαι αδύναμος, απαιτώ αγάπη από τους άλλους. Περιφρονώ τους ανώτερους και περιφρονώ τους κατώτερους... Αυτή είναι η ζωή μου, αυτό είναι το κακό με το οποίο καταστρέφω τη σωτηρία μου, και η υπερηφάνεια και η ματαιοδοξία μου δεν με αφήνουν να δω τις πληγές μου για να γιατρέψω τον εαυτό μου. Εδώ είναι οι γενναίες μου πράξεις! Τόσες αμαρτίες μου επιτίθεται ο εχθρός, και, καταδικασμένος για τόσες ανομίες, εγώ, ο καταραμένος, πασχίζω να δοξαστώ στην αγιότητα και, ενώ παραμένω στις αμαρτίες, θέλω να με σέβονται ως δίκαιο άτομο. Έχω μόνο μια δικαιολογία για όλα αυτά - ότι ο διάβολος με μπλέχτηκε, αλλά ο Αδάμ δεν ωφελήθηκε από μια τέτοια δικαιολογία. Ξέρω ότι δίδαξε και τον Κάιν να σκοτώσει τον αδελφό του, αλλά και ο Κάιν δεν γλίτωσε από μια τρομερή ποινή. Και τι πρέπει να κάνω αν με επισκεφτεί ο Κύριος; Δεν έχω καμία δικαιολογία για την αμέλειά μου, φοβάμαι ότι δεν ανήκω στον αριθμό εκείνων των «σκεύων οργής» (Ρωμ. 9:22) που αναφέρει ο Απόστολος Παύλος, οι οποίοι θα έχουν την ίδια μοίρα με τον διάβολο και τους οποίους, για την αμέλειά τους για τη σωτηρία, ο Θεός θα προδώσει στο πάθος της ατιμίας - δεν φοβάμαι ότι θα πάθω το ίδιο. Θεός! Θεράπευσε πρώτα τον εαυτό σου, ψυχή μου. αν δεν είχατε χρόνο να το κάνετε αυτό, τότε θρηνήστε την τύφλωσή σας: τελικά, δεν υπάρχει δικαιολογία για εσάς για την αμέλειά σας. Έλα στα λογικά σου, άγρυπνα, ψυχή μου, αναστέναξε, ρίξε ένα δάκρυ, ελάφρυνε το βαρύ φορτίο των ανομιών σου με αποχή και νηστεία! Ο Παντοδύναμος Θεός, που μόνος έχει τη δύναμη της ζωής και του θανάτου! Δείξε μου, αμαρτωλό, εκείνη τη φοβερή ώρα της τρομερής Παρουσίας Σου, πολλά από τα χαρίσματα Σου, ώστε εκεί, στην Εσχάτη Κρίση Σου, να μη με μομφή και ντροπή μπροστά στους Αγγέλους και στους Αρχαγγέλους, στους προφήτες και στους αποστόλους, στους πατριάρχες και στους μάρτυρες, στους αγίους και σε όλους τους δίκαιους. Είναι καλύτερα να με τιμωρείς, Σωτήρα μου, εδώ, όπου επιδίδομαι σε αμαρτωλές απολαύσεις - τιμώρησέ με ως φιλεύσπλαχνο και φιλόπαιδο πατέρα, και μετά συγχώρεσέ με ως Πανάγαθος Θεός, γιατί μόνο εσύ είσαι αναμάρτητος. Κάθε αμαρτία έγινε από μένα, ο καταραμένος, ξεπέρασα τους πάντες σε ασέβεια και ένοχος αιώνιων βασανιστηρίων, κι αν ήθελα να μετανοήσω, δάκρυα δεν έχω. Αλίμονο! Με τι μάτια θα κοιτάξω, μια περιφρονημένη και αμαρτωλή τεμπελιά, εκείνον τον Θρόνο Σου, στον οποίο θα καθίσεις, Κύριε, και θα καταγγείλω όλα όσα έκανα! Ελάτε να με βοηθήσετε, σεβάσμιοι και δίκαιοι, όλοι όσοι πολέμησαν μια καλή πράξη, και θρηνήστε με σαν να ήμουν νεκρός, ή λυπηθείτε με, αν και ζωντανός, αλλά σχεδόν νεκρός, γιατί είμαι γεμάτος ντροπή και δεν έχω τόλμη ενώπιον του Θεού για το πλήθος των αμαρτιών μου, που έχω διαπράξει με πλήρη συνείδηση. Ρύξε το έλεός σου πάνω μου, όπως σε αιχμάλωτο, όπως σε έναν καλυμμένο με πληγές και βρωμερό πύον. ελέησόν με ως τον ελεήμονα Θεό και Σωτήρα μας των κρυφών και ικέτευσέ Τον, ώστε ο Ίδιος να με στρέψει στον δρόμο της μετάνοιας (χωρίς τα πλεονεκτήματά μου), για να μη φανώ ανάξιος του ελέους τη φοβερή ώρα της έλευσης Του και για να μην ακούσω αυτή τη φοβερή πρόταση, δεν σου λέω, φύγε από εσύ!» Περί του αληθινού Φωτός, του μακαριστού υιού του μακαριστού Πατέρα, της εικόνας της Υπόστασης Του, που κάθεται στα δεξιά της Μεγαλειότητάς Του, του ακατανόητου Υιού του Θεού, Χριστού, του άπειρου Θεού, δοξολογία και χαρά όλων όσοι σε αναζητούν, παρηγοριά και χαρά όσων σε αγαπούν, ζωή μου, Φως μου, Χριστέ μου! Σε ικετεύω, μη με περιφρονείς, ποταπό, μη με απορρίπτεις, αποτρόπαιο, μη με εγκαταλείπεις, καταδικασμένος, γιατί ο εχθρός μου μεγεθύνεται πολύ όταν απελπίζομαι μέσα στο αμαρτωλό σκοτάδι που με περιβάλλει από παντού. χαίρεται μόνο όταν με βλέπει αιχμάλωτο της απελπισίας... Άκου, ψυχή μου, φρόντισε τη συνείδησή σου, μην κοιτάς καθόλου τα λάθη των άλλων, αλλά καλύτερα να θρηνείς πάντα τα εγκλήματά σου. Μην δίνεις σημασία στο αγκάθι που είναι στα μάτια του αδελφού και του πλησίον σου, αλλά κοίταξε πιο συχνά το δοκάρι σου... Φρόντισε, βιάσου, κάνε ειρήνη με τον Χριστό, που σταυρώθηκε κατά τη σάρκα για σένα, γιατί αν λογιζόμασταν με τους εαυτούς μας 5, δεν θα είχαμε καταδικαστεί εκεί που εκφέρεται αυστηρή κρίση για πάντα! με τις προσευχές της Παναγίας μας Θεοτόκου και όλων των αγίων Σου, γιατί είσαι ευλογημένη στους αιώνας των αιώνων. Αμήν. Διαλογισμός Τέσσερα (Πέμπτη) Εδώ πάλι πέφτω στα πόδια του Κυρίου μου, πάλι ζητώ, ικετεύω, προσκυνώ και φωνάζω με φόβο, γιατί ξέρω ότι είναι καλύτερο για έναν ένοχο σκλάβο να μην κρύβεται από τον κύριό του και να μείνει κοντά του. Άκουσε, Δάσκαλε, την κραυγή μου, δέξου τις προσευχές που προσφέρω από εμένα, έναν αμαρτωλό. Ρύξε πάνω μου, τον καταραμένο, έστω και μια μικρή σταγόνα του ελέους Σου και φώτισε την ψυχή μου με τη χάρη Σου, για να έχω τουλάχιστον μια μικρή επιτυχία να διορθώσω τον εαυτό μου. γιατί αν η χάρη Σου δεν φωτίσει την ψυχή μου, τότε δεν θα μπορέσω να αναγνωρίσω τη μεροληψία και την αμέλεια που φωλιάζει στην καρδιά μου. Γίνομαι συμμέτοχος στις αμαρτίες των άλλων και, ασχολούμενος με αυτές, ξεχνάω τις δικές μου. Διακατέχομαι από νέα πάθη και ξαναβρίσκομαι χρεωμένος. Τους ορμάω ως προς φίλους, και αυτοί, δανείζοντάς μου χρήματα, με αντιμετωπίζουν πάλι σαν άρχοντες, κι εγώ, που λίγο πριν προσπάθησα να τους ξεφορτωθώ, γίνομαι σκλάβος τους. Σπεύδω να σπάσω τα δεσμά τους και να μπλέξω σε νέες παγίδες, σπεύδω να ελευθερωθώ από αυτή τη στρατιωτική θητεία στα πάθη, αλλά έχοντας λάβει τόσα δώρα από αυτά, βρίσκομαι άθελά μου τον ταπεινό τους υπηρέτη... Ω, πόσο με εκτείνεται η δύναμη των αμαρτωλών παθών! Ω, πόσο μεγάλη είναι η κυριαρχία του κακού και κολακευτικού φιδιού! Ως συνήθως, παζαρεύει και δίνει προκαταβολή, μόνο και μόνο για να πουλήσει το μυαλό του στην ίδια την αμαρτία. Με πείθει να ευχαριστήσω τη σάρκα με το πρόσχημα ότι χρειάζεται για να υπηρετήσω την ψυχή, και τώρα - με κυριεύει ήδη η ηδονία για ακράτεια, και με ωθεί σε άμετρο ύπνο και στερούμαι εντελώς την υπηρεσία του σώματος για την ψυχή. Όταν προσεύχομαι, με εμπνέει τη σκέψη κάποιας ασήμαντης ηδονής, και με αυτή τη σκέψη, σαν χάλκινη αλυσίδα, συγκρατεί το αδύναμο μυαλό μου, και όταν προσπαθεί να ξεφύγει από αυτό, ο εχθρός δεν λύνει το λουρί. Έτσι η αμαρτία προστατεύει το μυαλό μου και κλειδώνει τις πόρτες της γνώσης από μένα. Παρακολουθεί άγρυπνα το μυαλό για να μην έρθει. Κατά κάποιο τρόπο, σε συμφωνία με το θέλημα του Θεού, δεν απαγόρευσε την πώληση της σάρκας. Για το σκοπό αυτό, συμβουλεύει να αγνοηθούν πολλές μπερδεμένες σκέψεις και διαβεβαιώνει ότι στη δίκη δεν θα γίνει λόγος για τόσο μικρά πράγματα που είναι αδύνατο να εντοπιστούν καν 6 σε αυτές τις σκέψεις και ότι θα παραδοθούν όλες στη λήθη. Αλλά στο μυαλό μου βλέπω τον κατήγορό μου και ξέρω ότι απειλούμαι με αιώνιο μαρτύριο. Αυτό είναι που με κρατάει πίσω, με αυτό με δένει, πουλάει και με αγοράζει η αμαρτία. Έτσι με εξαπατά, με κολακεύει και με υποτάσσει, όπως είπε ο Απόστολος ότι ο άνθρωπος είναι σαρκικός, πουλημένος υπό την αμαρτία. Η αμαρτία, που κατοικεί στη σάρκα μου, κυριαρχεί στο νου, δένει την ψυχή μέσω αυτού που δίνει ζωή στη σάρκα και κατακτά την ψυχή μέσω της σάρκας. Και αν ήθελα να αποδυναμώσω τη σάρκα, η αμαρτία από τη σάρκα της με νικάει. Δένει την ψυχή μου σαν πρόβατο στη σφαγή, σαν πουλί στον αέρα, σαν δυνατός ήρωας. της έκοψε τα χέρια και τα πόδια με τη σάρκα του και δεν μπορώ πλέον να τρέξω ή να βοηθήσω τον εαυτό μου. Αλίμονο για μένα! Είμαι ήδη νεκρός, αν και ζω ακόμα. Είμαι τυφλός, αν και βλέπω με τα μάτια μου. Έγινα σκύλος, αν και είμαι άντρας. Τα πάθη μου με αντιμετωπίζουν, ένα λογικό πλάσμα, σαν παράλογα βοοειδή!.. Μα Εσύ, Αναστάτη των νεκρών, ανάστησέ με κι εμένα, σκοτωμένο από την αμαρτία! Εσύ, Θεραπεύτρια των τυφλών, φώτισε τα σκοτεινά μάτια της καρδιάς μου! Εσύ, που ελύτωσες τον Αδάμ από το στόμα του φιδιού, σώσε με από τον βούρκο των ανομιών μου, γιατί κι εγώ είμαι το πρόβατό σου, αλλά με τις κακές μου επιθυμίες έγινα τροφή λιονταριών... Έγινα σκύλος λόγω των αμαρτιών μου, αλλά θα γίνω γιος όταν η χάρη Σου με θεραπεύσει. Με απορρίπτουν σαν λεπρός, αλλά μόλις χαρείς, θα καθαριστώ... Ξέρω ότι αμάρτησα εσκεμμένα. αλλά έχω τους αγίους Σου σαν βιβλία προσευχής για μένα. Ξέρω ότι ξεπερνάω κάθε μέτρο με τις αμαρτίες μου, αλλά και η καλοσύνη Σου είναι ακαταμάχητη. Εσύ, που έδωσες πλεονέκτημα στον τελώνη, δείξε μου αυτό το έλεος, αν και ομολογώ ότι έκανα ακόμη περισσότερα άσχημα. Εσύ, Κύριε, ελέησες τον Ζακχαίο ως άξιο, και ελέησέ με, αν και ανάξιο. Ο Παύλος ήταν λύκος, κάποτε διώκτης των προβάτων του ποιμνίου Σου - ήταν άγριο θηρίο όταν υπέφερε τα αρνιά Σου, αλλά έγινε και καλός ποιμένας με τη χάρη Σου και άρχισε να ταΐζει επιμελώς τα πρόβατά Σου... Γνωρίζω ότι αμάρτησε από άγνοια και, ως κάποιος που δεν γνώριζε, του δόθηκε άφεση αμαρτιών και μεγάλη χάρη. αλλά Εσύ, Κύριε, καταδικάζοντας την αμαρτία μου, την οποία διέπραξα εν γνώσει, ελέησόν με κατά την άφθονη χάρη Σου... Αλίμονο, αλίμονο! Ντρέπομαι για αυτούς που τώρα με σέβονται, φοβάμαι να μην ντραπώ μπροστά τους εκεί για τις κρυφές μου αμαρτίες. Ντρέπομαι για τους γονείς μου, μήπως τελικά με καταδικάσουν, που υποσχέθηκα ότι θα ζήσω όχι με κοσμικό τρόπο. Θέλω να είμαι σαν μια χήρα που προβλημάτισε τον δικαστή για πολύ καιρό και όμως πέτυχε τον στόχο της. Θέλω να γίνω σαν μπροστά σου, Μακαριώτατε Δάσκαλέ μου, εγώ, τολμηρός, σαν επίμονος φίλος, για να στρέψεις την ψυχή μου, αιχμαλωτισμένη από τις αμαρτίες: ζήτησε ψωμί για να χορτάσει την πείνα του, και ζητώ πνευματική παρηγοριά. ζήτησε σαρκική τροφή, και εγώ ζητώ την αφύπνιση της ψυχής. Άγιος και Πανάγαθος Θεός! Άκουσε τη φωνή μου και τη δακρύβρεχτη κραυγή μου: μετατρέψτε με για να φέρω τους καρπούς της μετανοίας, πότισε τη μαραμένη συνείδησή μου, ανανέωσε με, φθαρμένο από τα αμαρτωλά πάθη, για να ελευθερωθώ από τη σκλαβιά τους. Είναι ευχάριστο για μένα να αναπνέω τον αέρα της ελευθερίας και να δοξάζω την καλοσύνη Σου σε χαρά και χαρά. Ξέρεις, Κύριε μου, ότι τολμώ να το πω αυτό ενώπιόν Σου από τη θλιβερή εξάντληση της ψυχής μου. Γιατί ξέρω, αμαρτωλός, ότι είσαι Ελεήμων, Κύριε, και θέλεις να αλλάξω. Περιμένεις μόνο τον καρπό της θέλησής μου. Είσαι έτοιμος να με ελεήσεις, αλλά περιμένεις την καλή μου διάθεση, γιατί, έχοντας έλεος, θέλεις να με διδάξεις την καλοσύνη και, συγχωρώντας, θέλεις να με κάνεις μέτοχο της Βασιλείας Σου. Αλίμονο στην αναισθησία μου, αλίμονο στην αθλιότητα μου! Κατάλαβε, ψυχή μου, ότι αυτή η ηλικία είναι σαν αγώνας, και το δυνατό φίδι προσπαθεί να κερδίσει τη νίκη έναντι όλων. Και από άλλους ανατρέπεται και ποδοπατιέται, ενώ άλλοι ο ίδιος ανατρέπει και προδίδει για να κατακρίνει. Μερικοί κυριεύονται από τη γοητεία του, άλλοι, μπαίνοντας σε μάχη μαζί του, λαμβάνουν ένα στέμμα. Άλλοι μέσα από την πίκρα του δέχονται την ηδονή της αιώνιας ευδαιμονίας, άλλοι με τη γλυκύτητά του αποκτούν την πίκρα του αιώνιου βασάνου. Μερικοί, με άκρα μη φιλαρέσκεια και απάθεια για φθαρτά πράγματα, τον νικούν εύκολα, ενώ άλλοι, για την προσκόλλησή τους στα γήινα πράγματα, αυτός εύκολα νικάει. Για όσους αγαπούν τον Θεό με όλη τους την ψυχή, η επίθεσή του δεν σημαίνει τίποτα, αλλά για όσους αγαπούν τον κόσμο είναι δύσκολη και αφόρητη. Κατάλαβε, καταραμένη ψυχή μου, ότι οι χαρές αυτής της εποχής, οι ηδονές και οι απολαύσεις της είναι γεμάτες λύπες και λύπες, και οι λύπες, οι στερήσεις και τα βάσανα ετοιμάζουν απερίγραπτη χαρά και αιώνια ζωή. Γύρνα, ψυχή μου, δέξου το κατόρθωμα σιωπηλά μια για πάντα, για να μην είσαι απροετοίμαστος όταν έρθει η ώρα του θανάτου και του χωρισμού. Σκέψου, ψυχή μου, άλλωστε, σε καλεί ο ίδιος ο Θεός, και ζεις τόσο ανέμελα: γιατί και ως πότε θα λυπάσαι και θα αναστενάζεις, ω ψυχή μου! Τελικά είσαι ελεύθερος!.. Διαλογισμός Πέντε (Παρασκευή) Μια λυπημένη ψυχή έρχεται σε σένα, Άγιε Δάσκαλε. Σου παραπονιέται με δάκρυα για τον καταστροφικό εχθρό της και πέφτει ταπεινά στα πόδια Σου, παρακαλώντας Σε να την προστατέψεις από τον αντίπαλο που δεν της χαρίζει ειρήνη. Ρέει με τόλμη προς Σένα: άκουσέ την γρήγορα και τρέχοντας κοντά σου με αγάπη, επισκέψου την με έλεος. Αν την απορρίψεις με θλίψη, θα χαθεί. Εάν επιβραδύνετε για να ακούσετε την εγκάρδια μελωδία της, θα μετατραπεί σε τίποτα. Αν όμως, σύμφωνα με τις ευσπλαχνίες Σου, την επισκεφτείς, θα έρθει στη ζωή. Αν την κοιτάξεις με το φιλεύσπλαχνο μάτι σου, θα σωθεί. Αν την ακούσεις να κλαίει, θα πάρει δύναμη... Μην την περιφρονείς, μήπως φανταστεί ο εχθρός ότι της έδωσες επιστολή διαζυγίου και την έδιωξες μακριά Σου. Ξέχνα τις ενοχλήσεις μου, με τις οποίες προσέβαλα τη χάρη Σου, Πανάγαθο Κύριε μου! Μη μου κάνεις σύμφωνα με τις πράξεις μου, αλλά χάρισέ μου, έναν αμαρτωλό, λίγο χρόνο για αληθινή μετάνοια, Ω Πανάγαθος Εραστής της Ανθρωπότητας! Από τη νιότη μου η χάρη Σου υπέμεινε πολλές και πολλές από τις ανομίες μου. ας ανεχθεί τώρα την υποχώρηση, τον εκνευρισμό, την αυθάδειά μου... Ξέρω, Κύριε, ορκίστηκες μόνος σου ότι δεν θέλεις τον θάνατο ενός αμαρτωλού, αλλά με τη γενναιοδωρία Σου επιθυμείς ακόμη περισσότερο να τον σώσεις από τις αμαρτίες που διαπράττει... Και η καλοσύνη Σου, Δάσκαλε των Ψυχών, περισσεύει πάντα σε έλεος και γενναιοδωρία: ελεεί και σώζει αυτούς που σε αγαπούν, συχνά την επισκέπτεται, εισχωρεί στην καρδιά μου, και όταν την βρίσκει καλά. Και αν τον βρει ακάθαρτο, απομακρύνεται αμέσως από αυτόν. Αλλά η γενναιοδωρία Σου την αναγκάζει πάλι να έρθει να με επισκεφτεί, ανάξια. κι εγώ, ο καταραμένος, είμαι ακόμα ευμετάβλητος και μεταβλητός, μεταβλητός από τη θέλησή μου, και όχι από τη φύση μου. Είμαι πάντα αδύναμος, πάντα τεμπέλης, πάντα ζηλιάρης και πανούργος. Από αμέλεια δεν προσέχω το μυαλό μου, και ο εχθρός το εκμεταλλεύεται και του φυτεύει κακούς λογισμούς, του παρουσιάζει λάγνους... Ευφραίνει το μυαλό μου και μολύνει την ψυχή μου, και συχνά ξαναβρίσκομαι ένοχος για τις προηγούμενες ανομίες μου και βυθίζομαι, σαν σε βάλτο, σε κακές σκέψεις. Η χάρη σου έρχεται στην καρδιά μου, βρίσκει εκεί τη δυσωδία των κακών σκέψεων και αμέσως απομακρύνεται, μη βρίσκοντας ανοιχτή είσοδο για τον εαυτό της και μη μπορώντας να μπει και να κατοικήσει μέσα μου, όπως θα ήθελε. Ωστόσο, εξακολουθεί να πονάει την καρδιά μου με θαυμαστή γλυκύτητα, ώστε νιώθω ότι, ιδού, με επισκέφτηκε και δεν βρήκε είσοδο, ώστε, τουλάχιστον, αφού την απόλαυσα, άρχισα να την αναζητώ... Και ξέρω ότι, παρακινημένη από το έλεός Σου να με ελεήσει, δεν απομακρύνεται για πάντα από κοντά μου! Ω, πόσο μεγάλη είναι η χάρη και η αγάπη του Θεού! Πόσο θέλει και ενθαρρύνει όλους τους ανθρώπους να σωθούν!.. Φύλαξε, Κύριε, τον άσεμνο δούλο Σου. ελέησε, ω Ελεήμων Σωτήρα, δημιούργημά σου. αν Εσύ, Κύριε, δεν με φέρεις, τον καταραμένο, στη λογική, αν δεν μου δώσεις τη φώτιση της καρδιάς μου, τότε, λόγω της πικρίας μου, δεν θα μπορέσω να δω μόνος μου την ανεμελιά και την εκτόνωση μου. Μέχρι πότε μπορώ εγώ ο καταραμένος να μεθύσω χωρίς κρασί και να ζω μέσα σε τέτοια αμέλεια; Αλίμονο! Μια κρυφή φωνή ηχεί στα αυτιά μου: «Θα υποφέρετε μαρτύρια!» Ξέρω, Κύριε, ότι οι αμαρτίες μου είναι σοβαρές μπροστά Σου, συνειδητοποιώ επίσης ότι, ελεώντας Σε, Σε εξοργίζω και ερεθίζω την υπομονή Σου κάθε ώρα. Μπροστά στα μάτια μου είναι το κακό μου, και είναι αξέχαστο ότι είσαι υπομονετικός μαζί μου μέσω της μεγάλης σου καλοσύνης. Χάρισέ μου, Κύριε, το φάρμακο της μεταστροφής, για να γιατρευτώ από τις κρυφές πληγές μου. Δώσε με να εισέλθω στον άγιο άθλο της αποχής, δώσε μου να περάσω όλες τις μέρες της ζωής μου με συντριβή καρδιάς. Φώτισε τα σκοτεινά μάτια του νου μου και μην αφήσεις το βλέμμα της ψυχής μου να σκοτιστεί από την κολακεία του εχθρού. Ενίσχυσε με για να μπορέσω να δουλέψω με επιτυχία στον αμπελώνα Σου για τουλάχιστον μια εβδομάδα, γιατί ο χρόνος της ζωής μου εξαθλιώθηκε, πέρασε στη ματαιότητα και τις επαίσχυντες σκέψεις - έφτασε η ενδέκατη ώρα της μάταιης ζωής μου! Κυρίευσε το σκάφος της αγοράς μου, Κύριε, και δώσε μου, έναν κακό έμπορο, την κατανόηση του πώς να κάνω την αγορά μου όσο έχω ακόμη χρόνο. Διότι, ιδού, το τέλος του ταξιδιού του σκάφους μου πλησιάζει, ένας άγριος χειμώνας έχει έρθει και είναι ώρα να βγούμε στη στεριά: «Πήγαινε, δείξε μου, νωθρή, όλα όσα απέκτησες αγοράζοντας το καλοκαίρι της ζωής σου». Και η ώρα του θανάτου με τρομάζει, η καταραμένη, γιατί εδώ μπροστά στα μάτια μου είναι η ώρα του χωρισμού, και φοβήθηκα πολύ βλέποντας τη φτώχεια μου... Αντί να χαρώ, φοβήθηκα ακόμη περισσότερο, γιατί δεν είχα κάνει πράξεις άξιες της χάρης που έλαβε από τον Θεό! μάταιος κόσμος... Εργάτες και τέλειοι ασκητές χαίρονται την ώρα του αποχωρισμού, έχοντας μπροστά στα μάτια τους το μεγάλο έργο της ασκήσεώς τους, τις αγρυπνίες, τις νηστείες, τα τόξα, τις προσευχές, τα δάκρυα και τα τσουβάλια τους. αγαλλιάζουν οι ψυχές τους, γιατί καλούνται από το σώμα τους να εισέλθουν σε ανάπαυση. Αλλά μεγάλη είναι η λύπη για τον αμαρτωλό την ώρα του αποχωρισμού από αυτή τη ζωή, όταν βλέπει μπροστά στα μάτια του μόνο αμέλεια, αμετροέπεια, αδυναμία, εθισμό στην απόκτηση πολλών πραγμάτων. και δεν του αφήνουν να πει τίποτα προς υπεράσπιση του, γιατί ο θάνατος κάνει ανελέητα τη δουλειά του... Ω, τι μετάνοια γεμίζει τότε την καρδιά ενός ανθρώπου που δεν νοιάστηκε για τη σωτηρία του εδώ! Τι μαρτύριο για την ψυχή του! Αλίμονο, αλίμονο, ψυχή μου! Γιατί παραμελείς τη ζωή σου; Γιατί περνάς τις μέρες σου τόσο επιπόλαια; Ξαφνικά θα σου έρθει διαταγή να πας εκεί - τι θα κάνεις εκεί, μπροστά στο δικαστικό έδρανο του τρομερού Δικαστή, όταν μένεις τόσο αμέριμνος εδώ; Πώς γίνεται να σε κλέβει ο εχθρός, αλλά αυτό δεν το καταλαβαίνεις, δυστυχέ! Πώς γίνεται να σου κλέβει ο εχθρός τον ουράνιο πλούτο, και το ξέρεις, ανόητε! Ελέησόν με, μακρόθυμέ μου Σωτήρα. Χάρισέ μου, Υιέ του Θεού, αναμάρτητο Χριστό, αδιάκοπο στοχασμό για τη μελλοντική ζωή, ώστε να μην έχω ποτέ τίποτα στην καρδιά μου εκτός από αυτή τη διδασκαλία. για να εκπληρώνω πάντα τις επιθυμίες Σου, με τη βοήθεια εμένα, του αμαρτωλού, από τη χάρη Σου, να βαδίζω με αγάπη στο μονοπάτι των αγίων εντολών Σου, για να κάνω μια καλή αγορά για το ασήμι που ο ίδιος μου εμπιστεύτηκες, ουράνιο Βασιλιά μου! Και πώς θα εμφανιστώ, πολύ αδύναμος, μπροστά στην Τελευταία Σου Κρίση; Πώς μπορώ, ανυπόμονος και στερημένος από καλούς καρπούς, να είμαι ανάμεσα στους τέλειους που Σου έφεραν τους καρπούς της δικαιοσύνης εδώ; Με ποιο τρόπο ζωής με αναγνωρίζουν όταν οι άγιοι αναγνωρίζουν ο ένας τον άλλον στις Αίθουσες του Ουρανού με τις πράξεις τους; Οι ευλαβείς και δίκαιοι θα βρεθούν στις Αίθουσες, και οι αμαρτωλοί και πονηροί θα βρεθούν στη φωτιά της Γέεννας... Ω, ανόητη ψυχή μου! Ω, αναίσθητη ψυχή μου! Πάντα μισείς τη ζωή σου! Για πόσο καιρό θα ελέγχεσαι από γήινες ανησυχίες; Ως πότε θα σας συνεπαίρνει η καταστροφική συνήθεια των κακών σκέψεων; Εσύ, Κύριε, Σωτήρ μου, ο Υιός του αληθινού Θεού μας, όπως ξέρεις και όπως θέλεις, σύμφωνα με τη μοναδική σου καλοσύνη, απομάκρυνέ με από την αμαρτία που μένει μέσα μου, σώσε με από την καταστροφή και βάλε την ομορφιά της αρετής στην ψυχή μου, σβήνοντας μέσα της τη φωτιά της απελπισίας. Εγώ, πληγωμένος, καταφεύγω στο έλεός Σου, Κύριε μου! Δέξου τους αναστεναγμούς μου σαν τα δάκρυα μιας πόρνης, μη με περιφρονείς για τις πολλές αμαρτωλές μου κρούστες: στο κάτω-κάτω, εσύ ο ίδιος ξέρεις, Δάσκαλε, την κλίση προς την αμαρτία της ανθρώπινης φύσης! Να θυμάσαι ότι μόνο εσύ είσαι αγνός και αγνός και ξένος σε κάθε βρωμιά. ελέησόν με, Εσύ, εκ φύσεως καλός, ελεήμων και ελεήμων, θεράπευσε την τύφλωσή μου, διόρθωσέ με, όπως εσύ ο ίδιος ξέρεις, γιατί με κυριεύουν αμαρτωλές συνήθειες, αδυναμία ψυχής, σώματος και νου, ο καιρός μου πέρασε, οι μέρες μου χάθηκαν στη ματαιότητα, έρχεται το τέλος της καριέρας μου στη ζωή και είμαι ακόμα τεμπέλης και ανίκανος να διορθώσω τον εαυτό μου. αλλά άνοιξε, Κύριε μου, τις πόρτες του ελέους Σου και μην τις κλείσεις από αυτούς που σπρώχνουν ανάξια 9! Μια συμπονετική μητέρα, που απορρίπτεται από το παιδί της, δεν την περιφρονεί, Κύριε, γιατί μπορεί να την νικήσει η μητρική αγάπη. και η συμπόνια του πουλιού ξεχύνεται στους νεοσσούς του: τα επισκέπτεται κάθε ώρα, τους φέρνει φαγητό και φροντίζει να τα μεγαλώσουν, γιατί η έμφυτη μητρική της αγάπη την παρακινεί να το κάνει - έτσι και το έλεός Σου, Κύριε, παρακινείται από την εγγενή Καλοσύνη Σου να ελεεί αυτούς που ρέουν κοντά Σου με όλη σου την καρδιά. Αλλά για ένα παράλογο πλάσμα δεν θα υπάρχει κρίση, και εγώ, ένας παθιασμένος, συνειδητοποιημένος αμαρτωλός, ξέρω ότι θα καταδικασθώ που δεν σκέφτομαι αυτή τη φοβερή δοκιμασία, στην οποία θα υποβάλλομαι για κάθε άσκοπη λέξη, για κάθε λάθος σκέψη, για κάθε κακό πόθο. Δεν μετανιώνω για τους μικρούς μου κόπους, που με τη βοήθειά Σου αναλαμβάνω για χάρη της σωτηρίας - αλλά μόλις μου φανεί η ευχαρίστηση, αμέσως και ξαφνικά ξεχνάω τα πάντα: προσευχή, και δάκρυα, και νηστεία, και αγρυπνία, και γονατιστή, και τον χρόνο που μου δίνεται για μετάνοια, και, σαν τρελός, πάλι νομίζεις ότι η ψυχή μου είναι άδικη... Μην παραλείπεις να εκδικηθείς για μένα τους αόρατους εχθρούς μου, πάρε με μακριά από αυτούς τους εχθρούς, πάρε με υπό την προστασία Σου, ώστε να τους νικήσω με τη μεσιτεία και τη βοήθειά Σου, Σε ευλογώ μόνος, μόνος Εσένα και δοξάζω: η αγία Σου χάρη να λάμψει επάνω μου με δόξα, να φωτίσει το μυαλό μου, τρελαμένο από τις αμαρτωλές επιθυμίες σου και την ομορφιά σου. δόξα. Ο ερχομός της χάρης Σου, Κύριε μου, δίνει γλυκύτητα, σιωπή, σιωπή, τρυφερότητα. Τα κύματα του ευχαριστούν την καρδιά, φωτισμένη από το Άγιο Πνεύμα, κάθε τι γήινο, όλα τα καταστροφικά πάθη φεύγουν ξαφνικά από την ψυχή μου, γιατί τα κύματα της χάριτος ζεσταίνουν το μυαλό, την κατανόηση και την καρδιά. Εσύ, ο Πανάγαθος, χύσε μας το και δώσε το σε όλους κατά το μέτρο των κατορθωμάτων του και πλούτισέ τον με αυτό. Σύρετε, ω αμαρτωλή ψυχή μου, τράβηξε, με νηστεία και αγρυπνία, δώρα από αυτήν την πηγή, ξεχύνοντας τα νερά του ουρανού, όσο έχεις καιρό! Τα κύματα της αγίας Σου χάρης, Κύριε, και η φώτιση του Αγίου Πνεύματος στην ψυχή είναι σαν τον παράδεισο της Βασιλείας των Ουρανών, γεμάτο καρποφόρα δέντρα και όμορφους καρπούς, με καρπούς και ωραίους καρπούς, με πολλές διαφορετικές γεύσεις και γλυκύτητα στα χείλη, χαρά στην καρδιά, ομορφιά στα μάτια και απερίγραπτη απερίγραπτη. Όταν ο Κύριος μου πρόσφερε έλεος, εγώ, ανόητος, δεν ήθελα να Τον ακούσω, και τώρα, πολύ σωστά, απομακρύνεται από εμένα. Τότε οι Άγγελοι θα μου πουν με θυμό: δεν είναι πια ώρα για μετάνοια, ω δυστυχέ! Τώρα είναι η ώρα της ανταπόδοσης: η παρηγοριά δεν έχει πλέον δύναμη, τα δάκρυα της μετάνοιας είναι επίσης άχρηστα, μόνο δάκρυα από το μαρτύριο κυλούν τώρα σε ένα ρυάκι. Δεν ακούγονται τρυφεροί αναστεναγμοί μεταστροφής εδώ, αλλά μόνο ατελείωτοι λυγμοί... Πηγαίνετε, λάβετε μια πικρή και βαριά ανταμοιβή για τις πράξεις σας, που καίγονται στη φλόγα σαν ακάθαρτη ουσία, χρησιμεύστε ως τροφή της άσβεστης Γέεννας και του αθάνατου σκουληκιού! Απόλαυσε, ως γιος του σκότους, το αιώνιο σκοτάδι που εσύ ο ίδιος αγάπησες, διασκέδασε κοιτάζοντας τις σκοτεινές εικόνες των δαιμόνων, γιατί εσύ ο ίδιος έχεις απομακρυνθεί από το Πάντα Υπαρκτό Φως! Εκεί θα υπάρχει ατελείωτο κλάμα, θα υπάρχει οδυνηρό τρίξιμο των δοντιών! Ο Φικάρα έχει κόπο, ο Εφραίμ ο Σύρος έχει αγάπη Σκέφτηκε τον εαυτό σου με καταδίκη Από το Ευαγγέλιο: Ματθ. 7, 11. Εντάξει. 11, 13 Μπλάτο (τσ.-σλαβ.) – βάλτος, λάσπη, λάσπη Λέει εδώ ο Φικάρα: μη χύνεις δάκρυα... Μα ο Εφραίμ ο Σύρος λέει σε παράλληλη θέση: ρίξε δάκρυα. Και αυτή η ανάγνωση στην πορεία, ειδικά σε σχέση με την οργισμένη απάντηση των αγγέλων σε αυτήν την ομιλία, θα πρέπει να θεωρηθεί πιο σωστή