Ответ

Іоанн Іоанну бажає радіти. Отримав я, воістину гідне високого і безпристрасного життя твого і чистого і смиренного серця твого, послане тобою до нас, жебракам і убогим у чеснотах, чесне твоє писання, або, краще сказати, заповідь і наказ, що перевершує нашу фортецю. Так, це воістину тобі і твоїй священній душі властиво просити повчального слова і настанови у нас, ненавчених і неосвічених ділом і словом; бо вона звикла завжди показувати нам у собі зразок смиренномудрості. Втім скажу і я тепер, що якби ми не боялися впасти у велике лихо відкиданням від себе святого ярма послуху, матері всіх чеснот, то й не сміли б безрозсудно на підприємство, що перевершує нашу силу. Тобі, дивний отче, слід було б, питаючи про такі предмети, навчитися від чоловіків, які добре пізнали це; бо ми ще у розряді учнів. Але як богоносні батьки наші і таємновчителі істинного пізнання визначають, що послух є безперечна покірність наказуючим і в тих справах, які перевищують нашу силу: то ми, благочесно знехтувавши нашу неміч, смиренно покусилися на працю, що перевершує нашу міру; хоч і не думаємо принести тобі якусь користь, або пояснити щось таке, що і ти, священний главе, знаєш не менше за нас. Бо не тільки я впевнений, але й кожен, думаю, з розсудливих знає, що око розуму твого чисте від усякого земного і похмурого обурення похмурих пристрастей, і безповоротно дивиться на Божественне світло і освітлюється ним. Але, боячись смерті, що народжується від переслуховування, і ніби рухомий цією боязню на послух, приступив я до виконання всечесного наказу твого зі страхом і любов'ю, як щирий послушник і непотрібний раб чудового живописця, і при мізерному моєму знанні, і недостатньому вираженні, і недостатньому вираженні надаю тобі, начальник учителів і чиноначальник, все це прикрасити, усвідомити і, як виконавцю скрижалів та закону духовного, недостатнє заповнити. І не до тебе посилаю цю працю; ні, це було б знаком крайньої нерозумності, бо ти сильний про Господа не тільки інших, а й нас самих стверджувати в божественних звичаях і вченнях, але до богопокликаної дружини братів, які разом з нами, навчаються у тебе, о вибраний учителю! До них через тебе починаю це слово; їх і твоїми молитвами, ніби деякими водами надії будучи піднімаємо, при всій тяжкості невігластва, простираю вітрило тростини і з усяким молінням віддаю годувало слова нашого в руки доброму нашому сокормчому. Притому прошу всіх читаючих: якщо хтось тут побачить щось корисне, то плід всього такого, як розсудливий, нехай приписує великому наставникові нашому, а нам нехай просить відплати у Бога за цю слабку працю, не на бідність твору (воістину всякої недосвідченості виконаного), дивлячись, але приймаючи намір; бо Бог віддає нагороду не безлічі дарів і праць, а безлічі старанності. У Паїсія Величк. вдовичну пропозицію. Вам може бути цікаво: