ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
🎧Жива музика ☾
☦ Данас недеља, 1. новембар / 19. октобар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
пророк Јоил · Мошти Вен. Јована Рилског

Ответ

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Јован жели да се Јован радује. Примио сам, заиста достојан твог узвишеног и бестрасног живота и твога чистог и смиреног срца, послатог од тебе нама, убогим и убогим у врлинама, твоје поштено писмо, или боље рећи, заповест и заповест која превазилази нашу снагу. Дакле, заиста је природно да ти и твоја свештена душа од нас, необучених и неуких на делу и речи, тражимо поучну реч и поуку; јер је она навикла да нам увек у себи показује пример смирења. Међутим, рећи ћу и сада да се не бисмо плашили да паднемо у велику невољу одбацивањем од себе светог јарма послушања, мајке свих врлина, онда се не бисмо безобзирно усудили да предузмемо подухват који превазилази наше снаге. Ти, дивни оче, треба да, када се питаш о таквим предметима, учиш од људи који су ово добро познавали; јер смо и даље у категорији студената. Али као што наши богоносни оци и тајни учитељи истинског знања одређују да је послушност несумњиво потчињавање онима који заповедају и у оним стварима које превазилазе наше снаге: тако смо и ми, побожно презирући своју слабост, смерно посегли за трудом који је прешао нашу меру; иако не помишљамо да вам донесемо било какву корист, или да објаснимо нешто што ви, свештена глава, знате ништа мање од нас. Јер не само да сам сигуран, него, мислим, свако здраворазумско зна да је око ума вашег чисто од свих овоземаљских и мрачних сметњи мрачних страсти, и неконтролисано гледа у Божанску светлост и њоме се обасјава. Али, бојећи се смрти, рођен из непослушности, и као вођен овим страхом од послушности, почео сам са страхом и љубављу да испуњавам твоју часну заповест, као искрени искушеник и непристојан роб најизврснијег сликара, и својим оскудним знањем и недовољним изразом, само тушем, монотоно исписивањем живих речи, препуштам то теби као учитељу, децо, и све то службено препуштам теби извршилац табли и духовног закона, надокнади оно што је недовољно. И не шаљем вам ово дело; не, то би био знак крајње неразумности, јер си јак у Господу не само другима, него и нама самима, да се афирмишемо у божанском моралу и поукама, али Богозваној чети браће која се заједно са нама учи од тебе, изабрани учитељу! Њима, кроз вас, почињем ову реч; њих и ваше молитве, као уздигнут неким водама наде, уз сву тежину незнања, развлачим једро штапа и сваком молитвом преносим храну наших речи у руке нашег доброг копилота. Штавише, молим све читаоце: ако неко види овде нешто корисно, нека плод свега тога, као разборитог, припише нашем великом ментору, и да тражимо награду од Бога за ово слабо дело, не по сиромаштву композиције (заиста испуњеном некаквим неискуством), гледајући, него прихватајући намеру доносиоца, као удовички принос; јер Бог не награђује обиље дарова и труда, него обиље марљивости. Код Пајсија Величка. предлог удовице. Можда ће вас занимати:
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе ⛪Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар ☦Житија светих ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед православног света 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта православља ✅Провери себе 🔔Обавештења ➕Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка