Ответ

Jan chce, żeby Jan się radował. Otrzymałem, naprawdę godny Twojego wzniosłego i beznamiętnego życia oraz Twojego czystego i pokornego serca, zesłanego przez Ciebie do nas, biednych i ubogich w cnotach, Twoje uczciwe pismo, a raczej przykazanie i nakaz, które przewyższają nasze siły. Zatem jest naprawdę naturalne, że ty i twoja święta dusza prosicie o pouczające słowo i instrukcje od nas, niewyszkolonych i nieświadomych czynów i słów; bo ma zwyczaj dawać nam zawsze w sobie przykład pokory. Jednak teraz powiem też, że gdybyśmy nie bali się wpaść w wielkie kłopoty przez odrzucenie od siebie świętego jarzma posłuszeństwa, matki wszelkich cnót, to nie odważylibyśmy się lekkomyślnie podjąć przedsięwzięcia przekraczającego nasze siły. Ty, wspaniały ojcze, pytając o takie tematy, powinieneś uczyć się od ludzi, którzy dobrze to wiedzą; bo wciąż jesteśmy w kategorii studentów. Ale tak jak nasi bogobojni ojcowie i tajni nauczyciele prawdziwej wiedzy definiowali, że posłuszeństwo oznacza niewątpliwe poddanie się tym, którzy rozkazują, i to w sprawach, które przekraczają nasze siły, tak my, pobożnie gardząc naszą słabością, pokornie wkroczyliśmy do pracy, która przekroczyła naszą miarę; chociaż nie myślimy o przyniesieniu ci żadnej korzyści ani wyjaśnieniu czegoś, o czym ty, święta głowa, wiesz nie mniej niż my. Bo nie tylko jestem pewien, ale myślę, że każdy zdrowy na umyśle wie, że oko waszego umysłu jest czyste od wszelkich ziemskich i ponurych zaburzeń ponurych namiętności i w niekontrolowany sposób patrzy na Boskie światło i zostaje przez nie oświetlone. Ale z obawy śmierci, zrodzonej z nieposłuszeństwa i jakby kierowany tą obawą posłuszeństwa, zacząłem z bojaźnią i miłością wypełniać Twoje zaszczytne polecenie, jak szczery nowicjusz i obsceniczny niewolnik najznakomitszego malarza, i przy mojej skromnej wiedzy i niedostatecznej ekspresji, samym atramentem, monotonnie wpisując żywe słowa, pozostawiam to Tobie, przełożonemu nauczycieli i urzędnikowi, udekoruj to wszystko, wyjaśnij i jako wykonawca tablic i duchowych prawa, nadrobić to, co jest niewystarczające. I nie wysyłam ci tej pracy; nie, byłby to znak skrajnej nierozsądności, gdyż jesteście mocni w Panu nie tylko innych, ale także nas samych, aby utwierdzać się w boskiej moralności i naukach, ale wobec powołanego przez Boga zastępu braci, którzy razem z nami uczą się od Ciebie, o wybrany nauczycielu! Do nich, przez Was, kieruję to słowo; nimi i waszymi modlitwami, jakby uniesieni na wodzie nadziei, pomimo całego ciężaru niewiedzy, wyciągam żagiel laski i z każdą modlitwą przekazuję dopływ naszych słów w ręce naszego dobrego drugiego pilota. Ponadto proszę wszystkich czytelników: jeśli ktoś widzi tu coś pożytecznego, niech jako roztropny przypisuje owoc tego wszystkiego naszemu wielkiemu mentorowi i prosi Boga o nagrodę za to słabe dzieło, nie na ubóstwo kompozycji (prawdziwie przepełnionej jakimkolwiek niedoświadczeniem), patrząc, ale przyjmując intencję przynoszącego, jak ofiarę wdowy 10; albowiem Bóg nie nagradza obfitości darów i trudów, ale obfitość pracowitości. W Paisiy Velichk. propozycja wdowy. Może zainteresuje Cię: