О том же авве Иоанне, игумене Синайской горы, то есть Лествичнике

(Erzählt von einem Mönch vom Sinai, der wie Daniel von Raifa ein Zeitgenosse des heiligen Johannes war) Einmal kam Abba Martyrius mit Abba Johannes zu Anastasius dem Großen; und dieser sah sie an und sagte zu Abba Martyrius: „Sag mir, Abba Martyrius, woher kommt dieser Junge und wer hat ihm die Tonsur gegeben?“ Er antwortete: „Er ist dein Diener, Vater, und ich habe ihm eine Tonsur gegeben.“ Anastasius sagt zu ihm: „Oh, Abba Martyrius, wer hätte gedacht, dass du dem Abt des Sinai eine Tonsur erteilt hast?“ Und der heilige Mann sündigte nicht: Nach vierzig Jahren wurde Johannes zu unserem Abt ernannt. Zu einer anderen Zeit ging Abba Martyrius, der auch Johannes mitnahm, zum großen Johannes Savvait, der sich damals in der Guddian-Wüste aufhielt. Als der Älteste sie sah, stand er auf, goss Wasser ein, wusch Abba Johns Füße und küsste seine Hand; Abbe Martyria wusch sich nicht die Füße, und als sein Schüler Stefan dann fragte, warum er das getan habe, antwortete er ihm: „Glaub mir, Kind, ich weiß nicht, wer dieser Junge ist, aber ich habe den Abt vom Sinai angenommen und dem Abt die Füße gewaschen.“ Am Tag der Tonsur von Abba John (und er empfing die Tonsur im zwanzigsten Jahr seines Lebens) sagte Abba Stratigius über ihn voraus, dass er einmal ein großer Star sein würde. An dem Tag, als Johannes zu unserem Abt ernannt wurde, und als etwa sechshundert Besucher zu uns kamen und sie alle beim Essen saßen, sah Johannes einen Mann mit kurzen Haaren, gekleidet in ein jüdisches Leichentuch, der wie eine Art Verwalter überall hinging und den Köchen, Haushältern, Kellermeistern und anderen Dienern Befehle gab. Als sich diese Leute zerstreuten und die Diener sich zum Essen hinsetzten, suchten sie nach diesem Mann, der überall hinging und Befehle gab, aber sie fanden ihn nirgends. Dann sagt uns der Diener Gottes, unser ehrwürdiger Vater John: „Lasst ihn in Ruhe; Herr Moses hat nichts Seltsames getan, als er an seiner Stelle diente.“ In den palästinensischen Ländern herrschte einst Regenmangel; Abba John betete auf Bitten der Anwohner und es fiel heftiger Regen. Und hier gibt es nichts Unglaubliches; Denn „der Herr wird den Willen derer tun, die ihn fürchten, und ihr Gebet erhören“ (Psalm 144,19). Sie müssen wissen, dass John Climacus einen Bruder hatte, den wunderbaren Abba George, den er zu Lebzeiten zum Abt im Sinai ernannte und das Schweigen liebte, mit dem sich dieser weise Mann zunächst selbst blamiert hatte. Als dieser Moses, unser ehrwürdiger Abt Johannes, zum Herrn ging, stand Abba George, sein Bruder, vor ihm und sagte unter Tränen: „Du verlässt mich also und gehst weg; ich betete, dass du mich begleiten würdest; denn ohne dich, mein Herr, wäre ich nicht in der Lage, diese Truppe zu führen; aber jetzt muss ich dich begleiten.“ Abba John sagte zu ihm: „Sei nicht traurig und mach dir keine Sorgen. Wenn ich dem Herrn gegenüber mutig bin, werde ich dich nicht einmal ein Jahr nach mir hier verbringen lassen.“ Was wahr wurde; denn im zehnten Monat ging auch dieser zum Herrn 8 . (Biographie des heiligen Johannes Climacus, S. 12). In „The Spiritual Meadow“ von John Moschus (Kapitel 125) und im Prolog vom 17. März wird eine wirklich wunderbare Geschichte über diesen Abba George erzählt. Eines Tages am Karsamstag hatte er den Wunsch, Ostern in Jerusalem zu feiern und an den Heiligen Mysterien in der Kirche der Heiligen Auferstehung Christi teilzunehmen. Den ganzen Tag beschäftigte sich der Älteste mit diesem Gedanken und betete. Am strahlenden Ostertag wurde er durch die Macht des allmächtigen Gottes entrückt, in die Jerusalemer Auferstehungskirche eingesetzt und empfing durch die Hand des seligen Patriarchen Petrus zusammen mit seinen Ältesten die Gaben der Heiligen Kommunion. Als Sincellus auf Befehl des Patriarchen diesen Abt vom Sinai zum Essen mit dem Heiligen einlud, antwortete Abba George: „Der Wille des Herrn geschehe!“ Doch nachdem er sich vor dem Heiligen Grab verneigt hatte, wurde er im Jerusalemer Kirche unsichtbar und sah sich selbst in seiner Zelle. Der traurige Patriarch sandte dem Ältesten eine Schriftstelle, auf die er mit einer Beschreibung des Wunders antwortete, das über ihm geschehen war, und einer Vorhersage, dass beide sich nach sechs Monaten vereinen und einander im himmlischen Königreich wiedersehen würden. Diejenigen, die zum Patriarchen zurückkehrten, sagten, dass der Älteste das Sinai-Kloster siebzig Jahre lang nicht verlassen habe; Und inzwischen bezeugten alle Bischöfe und Geistlichen, die ihn in der Kirche der Auferstehung Christi sahen, und sagten: „Wir haben ihn alle geküsst.“ Nach sechs Monaten erfüllte sich Abba Georges Vorhersage: Sowohl er als auch der gesegnete Patriarch Petrus gingen zum Herrn. Sie könnten interessiert sein an: