Слово 19. О сне, о молитве и псалмопении в соборе братий
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
1. Ο ύπνος είναι μια ορισμένη ιδιότητα της φύσης, εικόνα θανάτου, αδράνεια των αισθήσεων. Το ίδιο το όνειρο είναι το ίδιο. αλλά, όπως και ο πόθος, έχει πολλές αιτίες: προέρχεται από τη φύση, από την τροφή, από τους δαίμονες και, ίσως, από την υπερβολική και παρατεταμένη νηστεία, όταν η εξαντλημένη σάρκα θέλει να δυναμώσει με τον ύπνο.
2. Όπως το να πίνεις πολύ εξαρτάται από τη συνήθεια σου, έτσι και ο πολύς ύπνος. Γι' αυτό πρέπει, ειδικά στην αρχή του αγώνα μας, να αγωνιζόμαστε ενάντια στον ύπνο. γιατί είναι δύσκολο να θεραπεύσεις μια παλιά συνήθεια.
3. Ας αρχίσουμε να παρατηρούμε και να διαπιστώνουμε ότι όταν, στο άκουσμα της πνευματικής σάλπιγγας (καμπάνας), προφανώς συγκεντρώνονται τα αδέρφια, πνευματικοί εχθροί συρρέουν αόρατα μαζί. Έρχονται στο κρεβάτι όταν σηκωθήκαμε και μας ενθαρρύνουν να ξαπλώσουμε ξανά, λέγοντας: «Περιμένετε να τελειώσουν τα αρχικά τραγούδια και μετά θα πάτε στην εκκλησία». Άλλοι που παρακολουθούν την προσευχή κοιμούνται. Άλλα παράγουν δυνατές και άκαιρες κινήσεις στην κοιλιά. Άλλοι ενθαρρύνουν τους ανθρώπους να ξεκινήσουν συνομιλίες στην εκκλησία. Άλλοι αποσπούν το μυαλό μας σε κακές σκέψεις. Άλλοι μας αναγκάζουν να ακουμπάμε στον τοίχο σαν να είμαστε εξαντλημένοι και μερικές φορές μας κάνουν να χασμουριόμαστε πολύ συχνά. Μερικοί άνθρωποι προκαλούν γέλιο μέσα μας κατά την προσευχή για να υποκινήσουν τον Θεό να αγανακτήσει μαζί μας. Άλλοι μας ενθαρρύνουν να βιαζόμαστε στην ψαλμωδία από τεμπελιά. Άλλοι προτρέπουν να τραγουδούν πιο αργά από ευχαρίστηση. και καμιά φορά κάθονται δίπλα στα χείλη μας και τα κλείνουν, που με δυσκολία τα ανοίγουμε.
4. Όποιος όμως με το συναίσθημα της καρδιάς του νομίζει ότι στέκεται ενώπιον του Θεού, θα είναι σαν ακίνητος στύλος στην προσευχή, και δεν θα κοροϊδεύεται με τίποτα που έχει ειπωθεί προηγουμένως.
5. Συχνά ένας αληθινός αρχάριος, έχοντας σταθεί στην προσευχή, γεμίζει ξαφνικά με φως και χαρά. γιατί αυτός ο ασκητής προετοιμάστηκε γι' αυτό και εξαγνίστηκε με 61 ανυπόκριτη υπακοή.
6. Όλοι μπορούν να προσευχηθούν με πολλούς αδελφούς. Αλλά για πολλούς είναι πιο αξιοπρεπές να προσεύχονται με έναν αδελφό ομόφωνα. γιατί λίγοι μπορούν να προσευχηθούν κατ' ιδίαν
7. Τραγουδώντας με πλήθος, δεν θα μπορείτε να προσευχηθείτε άυλα. Ενώ διαβάζετε και τραγουδάτε, αφήστε το μυαλό σας να απασχοληθεί με την κατανόηση των λέξεων που ακούτε ή με μια συγκεκριμένη προσευχή, εν αναμονή του επόμενου στίχου.
8. Κανείς δεν πρέπει να ασχολείται με τη χειροτεχνία, και ιδιαίτερα την εργασία, κατά την προσευχή. Ένας Άγγελος έδωσε σαφείς οδηγίες σχετικά με αυτό στον μεγάλο Αντώνη 62.
9. Ο χρυσός πειράζεται στο χωνευτήριο, και η στάση στην προσευχή πειράζει τον ζήλο και την αγάπη του Θεού στους μοναχούς.
Αυτός που έχει αποκτήσει το αξιόλογο έργο της προσευχής πλησιάζει περισσότερο τον Θεό και αποφεύγει τους δαίμονες.
Στη σλαβική μετάφραση: "προ-πειρασμός". Σε μια άλλη μετάφραση, «προαναφλεγμένο».
«Ένας άγγελος, αφού εμφανίστηκε κάποτε στον Μέγα Αντώνιο, έδειξε ξεκάθαρα ότι ο μοναχός δεν πρέπει ποτέ να ασχολείται με καμία δραστηριότητα κατά την προσευχή. Γιατί ο αιδεσιμότατος πατέρας δεν τον είδε να προσεύχεται και ταυτόχρονα να κάνει κεντήματα, αλλά είδα ότι είτε κάθισε και έκανε κεντήματα, μετά άφησε κεντήματα και σηκώθηκε να προσευχηθεί. Γι' αυτό ο Άγγελος του είπε: «Κάνε αυτό και θα σωθείς». Ηλίας Κρήτης (PG 88)
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: