Предисловие Книги Сей, именуемой Скрижали Духовные

Wszystkim, którzy śpieszą się z zapisaniem swoich imion w księdze życia w niebie, ta księga pokazuje najdoskonalszy sposób. Idąc tą drogą, przekonamy się, że Ona nieomylnie kieruje swoimi dalszymi pouczeniami, utrzymuje je bez szwanku od jakiegokolwiek potknięcia i przedstawia nam ustaloną drabinę wiodącą od ziemskiego do Najświętszego, na szczycie której ustanowiony jest Bóg miłości. Myślę, że Jakub, mistrz namiętności, także widział tę drabinę, gdy odpoczywał na swoim ascetycznym łożu. Ale wznieśmy się, proszę, z zapałem i wiarą na tę duchową i niebiańską wspinaczkę, której początkiem jest wyrzeczenie się rzeczy ziemskich, a końcem Bóg miłości. Czcigodny ojciec mądrze zdecydował, organizując dla nas wejście równe wiekowi Pana w ciele; gdyż w wieku trzydziestu lat od osiągnięcia pełnoletności Pana w boski sposób przedstawił drabinę składającą się z trzydziestu stopni duchowej doskonałości, po której, osiągnąwszy pełnię wieku Pańskiego, będziemy wydawać się naprawdę sprawiedliwi i nieugięci w upadku. A kto nie osiągnął tego wieku, jest jeszcze dzieckiem i według dokładnego świadectwa serca okaże się niedoskonały. Uznaliśmy za konieczne przede wszystkim umieszczenie w tej książce życia (czcigodnego) mądrego ojca, aby czytelnicy, patrząc na jego wyczyny, łatwiej uwierzyli w jego naukę. Może zainteresuje Cię: