Слово 13. Об унынии и лености
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
1. Унинието често е един от клоновете, един от първите потомци на многословието, както вече казахме по-рано; Ето защо ние поставяме този порок тук, както му е мястото в злата верига от страсти.
2. Унинието е отпускане на душата, изтощение на ума, пренебрегване на монашеските подвизи, омраза към обета, угодник на светското, клеветник на Бога, сякаш Той е немилостив и нечовек; в псалмото е слабо, в молитвата е слабо, във физическото служение е здраво като желязо, в ръкоделието е лениво, в послушанието е лицемерно.
3. Покорният съпруг не познава унинието, коригирайки умствените и духовните (дела) чрез сетивни дела.
4. Причастието е противно на унинието и за съпруг, който остава в мълчание, то е вечен спътник; преди смъртта няма да го остави и до смъртта му ще се бори с него всеки ден. Виждайки килията на отшелника, (унинието) се усмихва и, приближавайки се до него, се придвижва до него.
5. Докторът посещава болните сутрин, а унинието обзема подвижниците около обяд.
6. Унинието насърчава гостоприемството; увещава да се дава милостиня от занаяти; усърдно насърчава да посещава болните; напомня ни за Този, Който каза: „ти беше болен и дойде при Мене” (Матей 25:36); увещава да посети скърбящите и слабите сърца; и тъй като сам по себе си е страхлив, той вдъхновява да утеши слабите сърца.
7. Този зъл дух напомня на онези, които са започнали да се молят, за необходимите неща, които трябва да направят, и използва всякакъв трик, за да ни отклони от разговора с Господа, сякаш под някакъв правдоподобен претекст.
8. Демонът на унинието предизвиква тричасово 48 треперене, болка в главата, треска, болка в стомаха; когато настъпи деветият час, оставя малко да се появи; и когато ястието вече е предложено, той го принуждава да скочи от леглото; но след това, в часа на молитвата, тя отново натоварва тялото; Той потапя в сън стоящите на молитва и с ненавременни прозявки краде поезията от устните им.
9. Всяка от другите страсти е премахната от една добродетел, която й е в противоречие; За един монах унинието е всепобеждаваща смърт.
10. Смела душа също възкресява мъртъв ум; унинието и мързела прахосват цялото богатство. Но тъй като духът на унинието е най-тежкият от всичките осем водачи на злото, ние ще се справим с него по същия начин, както с другите; все пак нека добавим следното.
11. Когато няма псалмодия, тогава унинието не се появява; и очите, които са били затворени от сънливост по време на управлението, се отварят веднага щом то приключи.
12. По време на униние се откриват аскети 49; и нищо не носи толкова много корони на един монах, колкото унинието 50 .
13. Гледайте и ще видите, че се бори с онези, които стоят на краката си, склонявайки ги да седнат; и той увещава седящите да се поклонят до стената; кара те да гледаш през прозореца на килията си, насърчава те да чукаш и да тропаш с крака. Който плаче за себе си, не познава униние.
14. Нека сега да вържем този мъчител с паметта на нашите грехове; Ще го победим с ръкоделие, ще го примамим с мисъл за бъдещи ползи; и когато ни се появи, ще му зададем съответните въпроси.
15. И така, кажи ни, о, ти, небрежен и паралитичен, кой е този, който ти е родил зло? а какво е твоето потомство? Кои са тези, които се борят срещу вас? и кой е вашият убиец? Той отговаря: "В истинските послушници нямам къде да положа главата си; но имам място за себе си в безмълвните и живея с тях. Имам много родители: понякога безчувственост на душата, понякога забрава на небесните благословения, а понякога прекомерен труд. Моите дяволи, които са с мен: промени в местонахождението, пренебрегване на заповедите на духовния отец. Незапомняне на последния съд, а понякога И моите противници, които ме обвързват с ръкоделие, са моят враг, който ме убива с твърда надежда за вечни блага;
Този, който наистина е спечелил тринадесетата победа, ще бъде умел във всичко.
На гръцки В слава, трепереща три часа. В съвременния гръцки пътека 1693 е обяснено: т.е., когато се пеят часовете: първи, трети и шести.
В славян. нуждаещите се са.
Тоест, ако е неуморно принуден да върши Божествена работа.
Може да се интересувате от: