π. Ιωάννης της Κρονστάνδης
Отец Иоанн Кронштадтский
Δημόσια κτήση — το πλήρες κείμενο εδώ.
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Αυτή η έκδοση ετοιμάστηκε για την 100η επέτειο του μακαριστού θανάτου και την 180η επέτειο από τη γέννηση του Αγίου Τιμίου Ιωάννη της Κρονστάνδης
Σταυροπηγιακή Μονή Ioannovsky
Εκδοτικός Οίκος "Σπίτι του Πατέρα" Μόσχα
Στην 100ή επέτειο του ευλογημένου θανάτου και την 180η επέτειο από τη γέννηση του αγίου δικαίου Ιωάννη της Κρονστάνδης, είμαστε στην ευχάριστη θέση να προσφέρουμε στους αναγνώστες μας αυτό το υπέροχο βιβλίο για τον Πανρωσικό ποιμένα, το οποίο περιλαμβάνει τη ζωή, τις διδασκαλίες, τις προφητείες, τις αφηγήσεις αυτοπτών μαρτύρων για θαύματα και τις θεραπείες του πατρός Ιωάννη.
Το έργο αυτό εκδόθηκε για πρώτη φορά σε δύο τόμους στο Βελιγράδι το 1938 (πρώτος τόμος) και το 1941 (δεύτερος τόμος). Συγγραφέας και συντάκτης του βιβλίου είναι ο Ι.Κ. Ο Σούρσκι (ψευδώνυμο του Γιάκοβ Βαλεριάνοβιτς Ιλιασέβιτς) γνώριζε προσωπικά τον πατέρα Ιωάννη της Κρονστάνδης, ο οποίος επισκέφτηκε το σπίτι των γονιών του στην Αγία Πετρούπολη. Ο Σούρσκι συμμετείχε στις ακολουθίες που έκανε ο Πατέρας και είδε τη θερμή, τολμηρή προσευχή του ενώπιον του Θρόνου του Θεού. έλαβε προσωπικά θαυματουργή βοήθεια από τον άγιο πολλές φορές σε δύσκολες συνθήκες - τόσο κατά τη διάρκεια της ζωής του πατέρα Ιωάννη όσο και μετά τον θάνατό του.
Στη δεκαετία του 20 του περασμένου αιώνα, όπως πολλοί Ρώσοι, ο Σούρσκι αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την πατρίδα του και μετανάστευσε στη Γιουγκοσλαβία. Παραμένοντας αφοσιωμένος στην πατρίδα του, την πίστη του και την Εκκλησία, όντας βαθύς θαυμαστής του πατέρα Ιωάννη της Κρονστάνδης, ο Σούρσκι αφιέρωσε όλη του τη ζωή στη συλλογή αξιόπιστων υλικών για τη ζωή του και θαυμάτων που θα μπορούσαν να χρησιμεύσουν για να δοξάσουν τον Πανρωσικό ποιμένα. Στο βιβλίο του, ο Sursky γράφει: «Οι υπέροχες και ποικίλες εκδηλώσεις της μεγάλης δύναμης του Θεού μέσω του Πατέρα Ιωάννη κατά τα 53 χρόνια της ιερατικής του υπηρεσίας στον Θεό και την πάσχουσα ανθρωπότητα είναι τόσο πολλές που μπορεί να ειπωθεί χωρίς υπερβολή ότι σε κάθε τρίτη ρωσική οικογένεια θα σας πουν κάποια περίπτωση θαυματουργής βοήθειας ή διορατικότητας του πατέρα Ιωάννη… Ορθόδοξη Εκκλησία, στον συνολικό Σλαβισμό και σε όλο τον Χριστιανισμό της εποχής μας.
Επομένως, θα ήταν ασυγχώρητο αν οι σύγχρονοι του πατέρα Ιωάννη, που ήταν ζωντανοί μάρτυρες των θαυμαστών πράξεων του Θεού που εκδηλώθηκαν μέσω αυτού, δεν φρόντιζαν να αφήσουν στην ανθρωπότητα περιγραφές των θαυματουργών εκδηλώσεων της δύναμης του Αγίου Πνεύματος που βίωσαν ή είδαν».
Και ο Σούρσκι απευθύνει έκκληση σε όλους τους Ρώσους στους οποίους μπορούσε να φτάσει η φωνή του, με έκκληση να στείλουν τις μαρτυρίες τους για τον πατέρα Ιωάννη της Κρονστάνδης και με αίτημα να παράσχουν οικονομική βοήθεια για την έκδοση του βιβλίου. Χωρίς να σταθούμε εδώ στις δύσκολες και καταστροφικές συνθήκες στις οποίες γεννήθηκε το δίτομο έργο του Sursky (για περισσότερες λεπτομέρειες, βλ. Παράρτημα), σημειώνουμε ότι δημιουργήθηκε από ολόκληρο τον ρωσικό κόσμο, ανταποκρινόμενος από όλο τον κόσμο.
Στο γεγονός ότι αυτό το βιβλίο γράφτηκε και εκδόθηκε, παρά τους «πειρασμούς, τους διωγμούς του Σατανά και τη συκοφαντία ανθρώπων που δεν γνώριζαν τον πατέρα Ιωάννη», ο Σούρσκι είδε την ευλογία του ίδιου του Πανρωσικού Προσευχητικού Βιβλίου: «Σε μια τόσο δύσκολη κατάσταση,... γονάτισα μπροστά στο πορτρέτο του πατέρα Ιωάννη της Κρονστάνδης και του είπα ότι δεν του είπα θερμά να προσεύχομαι. Ολοκληρώστε την εκτύπωση του δεύτερου τόμου, ότι ο πρώτος τόμος παρηγόρησε πολλούς, μερικούς απέστρεψε την πρόθεση της αυτοκτονίας λόγω αφόρητων συνθηκών διαβίωσης, προσέλκυσε πολλούς στον Χριστό, που πολλοί έκλαιγαν από συγκίνηση διαβάζοντάς τον και ξαναδιαβάζοντάς τον. ξέρετε ότι ο δεύτερος τόμος είναι πολύ πιο δυνατός από τον πρώτο και ότι χρειάζεται όχι μόνο για τη μετανάστευση, αλλά και για τους Ρώσους που ζουν στη Ρωσία - οπότε δώστε μου τα απαραίτητα χρήματα για να ολοκληρώσω τις εκδόσεις.
Βλέπετε, αγαπητοί αναγνώστες του βιβλίου μου, ότι ο πατέρας Ιωάννης άκουσε και εκπλήρωσε την δακρύβρεχτη προσευχή μου. Δεν το έκανε για μένα, αλλά για να μάθετε όλοι εσείς, Ρώσοι, στο εξωτερικό και στη Ρωσία, για τις μεγάλες πράξεις του Θεού που αποκαλύφθηκαν μέσω του πατέρα Ιωάννη και να δοξάσετε τον Θεό και τον πατέρα Ιωάννη».
Και έτσι, από τα βάθη του 19ου αιώνα, που είδε τη γέννηση και τη ζωή του βοσκού της Κρονστάνδης, μέσα από την τραγωδία του 20ου αιώνα, αυτό το βιβλίο, που περιέχει πολλά νέα, άγνωστα στοιχεία από τη ζωή του πατέρα Ιωάννη, έφτασε στους Ορθόδοξους αναγνώστες στη Ρωσία, οι οποίοι τον 21ο αιώνα γιορτάζουν τα 100 χρόνια από τον θάνατο των Βιβλίων. 180 χρόνια από τη γέννησή του. Χαιρόμαστε που έχουμε την ευκαιρία να αναδημοσιεύσουμε αυτό το έργο (για πρώτη φορά με εκτενείς σημειώσεις, διορθώνοντας κάποιες ανακρίβειες και προσθέτοντας πλούσιο ενδεικτικό υλικό), που έχει γίνει ζωντανή πολύτιμη μαρτυρία του ενωμένου προσευχητικού αναστεναγμού των Ρώσων Ορθοδόξων προς τον Θεό και τον άγιο Άγιο Του - τον άγιο δίκαιο Ιωάννη της Κρονστάνδης.