Список сокращений

SAAO – Archives d'État de la région d'Arkhangelsk (Arkhangelsk). GARF – Archives d'État de la Fédération de Russie (Moscou). RGIA - Archives historiques d'État russes (Saint-Pétersbourg). TsGIA SPb – Archives historiques centrales d'État de la littérature et de l'art (Moscou). Foi et authenticité - Archevêque. Jean (Chakhovskoï). Foi et authenticité. Paris, 1982. Mémoires d'une religieuse – lun. Véronique (Kotlyarevskaya). Mémoires d'une religieuse. San Francisco, b/g. Mémoires d'auto-témoins - St. droits. Père Jean de Cronstadt. Mémoires d'auto-témoins. M.-SPb., 2004. EV – Gazette diocésaine (journal; avec ajout du nom de la province). Source d'eau vive - Source d'eau vive. Description de la vie et de l'œuvre du Père Jean de Cronstadt / comp. N. Ya. Bolchakov. Saint-Pétersbourg, 1910 ; repr. Saint-Pétersbourg, 1997. Kosik – Kosik V.I. Église russe en Yougoslavie (années 20-40 du XXe siècle). M., 2000. KP – Berger de Kronstadt (almanach). KP-1 – Berger de Kronstadt. Almanach historique de l'Église. Vol. 1. M., 2002. KP-2 – Berger de Kronstadt. Almanach historique de l'Église. Vol. 2. M. : Maison du Père (sous presse). Nouvelles paroles terribles, 1906-1907 – Nouvelles paroles menaçantes du père Jean (de Cronstadt), prononcées en 1906 et 1907, « à propos du jugement vraiment terrible de Dieu qui vient et s'approche. » Saint-Pétersbourg, 1908. Mots nouveaux, 1902 – Archiprêtre Jean Sergiev (Cronstadt). Nouveaux mots prononcés en 1902. Cronstadt, 1903. Nouveaux mots et enseignements, 1907-1908. – Archiprêtre Jean Ilitch Sergiev (Cronstadt). Nouveaux mots et enseignements prononcés dans la cathédrale Saint-André de Kronstadt en 1907-1908. Saint-Pétersbourg, 1909. Rapport, 1911. – Rapport de la Société à la mémoire du P. Jean de Cronstadt. Saint-Pétersbourg, 1911. Rapport, 1913. – Rapport de la Société à la mémoire du P. Jean de Cronstadt. Saint-Pétersbourg, 1913. Lettres – Saint Juste Jean de Cronstadt. Lettres de différentes années. M. : Maison du Père (sous presse). Journal de décès – Saint Juste Jean de Kronstadt. Journal de décès. 1908. Mai-novembre. M.-SPb., 2003. RP – Pèlerin russe (magazine). Église orthodoxe russe hors de Russie – Église orthodoxe russe hors de Russie. 1918-1968. T. 1. Éd. Gr. Les AA Solloguba. New-York, 1968. Recueil op. – Œuvres complètes du révérend Ioann Ilitch Sergiev. T. 1–7. Saint-Pétersbourg, 1993 (réimpression 1894-1905). CV – Gazette de l'Église (magazine). KazDA – Académie théologique de Kazan. KDA – Académie théologique de Kiev. MDA - Académie théologique de Moscou. SPbDA – Académie théologique de Saint-Pétersbourg. SPbDS – Séminaire théologique de Saint-Pétersbourg. ROC – Église orthodoxe russe. ROCOR – Église orthodoxe russe hors de Russie. I.K. Sursky. Père Jean de Cronstadt. T. 1. Belgrade, 1938. I.K. Sursky. Père Jean de Cronstadt. T. 2. Belgrade, 1941. Les éditeurs remercient les serviteurs de Dieu, sans la participation desquels ce livre n'aurait pu être publié, et demandent au pieux lecteur de prier pour eux. Le Seigneur connaît leurs noms.