Поклонение пастырей
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ეს იყო ღამე, როცა უფალმა დაბადება განიზრახა. ბეთლემის გამოქვაბულიდან არც თუ ისე შორს, მწყემსები ველზე თავიანთ ფარას ღამით იცავდნენ. უეცრად, ღამის სიბნელეში მათზე ზეციური შუქი გამობრწყინდა და უფლის ანგელოზი გამოეცხადა მათ. მწყემსებს შეეშინდათ. „ნუ გეშინიათ, – უთხრა მათ ანგელოზმა, – გიცხადებთ დიდ სიხარულს, რომელიც იქნება ყველასთვის, რადგან დღეს დავითის ქალაქში დაიბადა მაცხოვარი, რომელიც არის ქრისტე უფალი, და ეს თქვენთვის ნიშანია: იპოვით ბაგაში გახვეულ ბავშვს, რომელიც ბაგაში მწოლიარეს. ამ დროს, მოულოდნელად, სახარების ანგელოზთან ერთად, მრავალი ზეციური ლაშქარი გამოჩნდა, ხალხის ბედნიერებით გახარებული და შეძახილებით: „დიდება ღმერთს უმაღლესში და დედამიწაზე მშვიდობა, კაცთა შორის კეთილი ნება“. როდესაც ანგელოზთა ჯარები გაქრნენ და მათი ხმები გაჩუმდა, მწყემსებმა იპოვეს ნაცნობი გამოქვაბული, დაინახეს ბაგაში მწოლიარე ბავშვი და თაყვანი სცეს მას. შემდეგ მათ უთხრეს იოსებს და მარიამს მათი ხილვის შესახებ. ყველა, ვინც მოისმინა, გაოცებული დარჩა მათი სიტყვით და მარიამმა გულში ჩაიწერა ეს სიტყვები, ე.ი.
მე ვიხსენებდი მათ წვრილმანამდე, მაგრამ არ ვიკვეხნიდი და არ ვამაყობდი ჩემი სიდიადეებით, არამედ მხოლოდ ვადიდებდი და ვმადლობდი უფალს ჩემი სულის სიღრმეში.
მწყემსების თაყვანისცემა. მხატვრის მიხაილ ვასილიევიჩ ნესტეროვის ნახატი (1862 - 1942). ნახატი დახატული იყო, როგორც ესკიზი კიევის ვლადიმირის საკათედრო ტაძრის მხატვრობისთვის. ამჟამად ინახება მიხაილ ნესტეროვის სახელობის სამხატვრო გალერეაში. ნესტეროვს მიენიჭა ფერწერის აკადემიკოსის (1898), რსფსრ დამსახურებული არტისტის (1942) წოდებები. არის სტალინის პრემიის პირველი ხარისხის ლაურეატი (1941).
შეიძლება დაგაინტერესოთ: