Глава 28
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
"28 K. Ringjallja shënohet nga një tërmet: një engjëll në formë rrufeje zbret nga qielli, rrokulliset gurin nga varri dhe ulet mbi të. Rrobat e tij janë të bardha si bora - nga drita e brendshme. Frika e tij tronditi tërë qenien e luftëtarëve dhe ata u bënë të vdekur. Ndërsa Engjëlli i goditi disa me tmerre të tilla: Mos kini frikë, unë e di se ju po kërkoni Jezusin të kryqëzuar, të Cilit i shërbej: Ai u ringjall, siç e kishte parashikuar vetë Zoti, 26 prill 1856.
Mateu 28:5. “Engjëlli ua ktheu fjalën grave dhe u tha: Mos kini frikë, sepse e di që po kërkoni Jezusin që u kryqëzua.”
Mateu 28:6. "Ai nuk është këtu - Ai u ringjall, siç tha. Ejani, shikoni vendin ku shtrihej Zoti".
Mateu 28:7. "Dhe shkoni shpejt dhe u thoni dishepujve të tij se ai u ringjall së vdekuri dhe po ju shkon përpara në Galile; ju do ta shihni atje. Ja, ju thashë".
Mateu 28:8. "Dhe ata dolën me nxitim nga varri dhe vrapuan me frikë dhe gëzim të madh për t'u thënë dishepujve të tij".
Mateu 28:9. "Kur ata shkuan t'u tregojnë dishepujve të tij, ja, Jezusi i doli përpara dhe u tha: "Gëzohuni! Dhe ata erdhën, i kapën nga këmbët dhe e adhuruan".
Mateu 28:10. "Atëherë Jezusi u thotë atyre: Mos kini frikë; shkoni dhe u thoni vëllezërve të mi të shkojnë në Galile dhe atje do të më shohin".
"Ju përshëndes, të dashur vëllezër dhe motra, në festën e ndritur të Ngjalljes së Krishtit nga të vdekurit! Gëzohuni dhe do t'ju them përsëri: Gëzohuni. Për gëzim më të madh, le të dëgjojmë Engjëllin e Zotit, i cili iu shfaq mirrëmbajtësve në varrin e Shpëtimtarit në formën e një rrufeje të shndritshme si një rrufe e Krishtit, kur ata u ringjallën nga ne. me pamje shumë të ndritur, ai u tha: Mos kini frikë, sepse ju po kërkoni Jezusin të kryqëzuar - Ai u ringjall, siç tha, dhe shkoni shpejt, u thoni dishepujve të Tij se ai është ringjallur nga të vdekurit, Gëzimi për t'u thënë dishepujve të Tij, ja, Jezusi i takoi dhe u tha: Dhe ata erdhën, e kapën dhe e adhuruan Atë.
Të njëmbëdhjetë dishepujt shkuan në Galile, në malin ku i kishte urdhëruar Jezusi, dhe kur e panë, e adhuruan, por të tjerët dyshuan. Dhe Jezusi u afrua dhe u tha atyre: “Mua më është dhënë çdo autoritet në qiell dhe në tokë”. Shkoni, pra, dhe bëni dishepuj nga të gjitha kombet, duke i pagëzuar në emër të Atit dhe të Birit dhe të Frymës së Shenjtë, duke i mësuar të zbatojnë gjithçka që ju kam urdhëruar; dhe ja, unë jam me ju gjithmonë, madje deri në fund të botës (Mateu 28:5–10, 16–20). Këtu është fundi i tregimit të Ungjilltarit Mate për Ringjalljen dhe shfaqjen e Zotit.
Të dashur vëllezër dhe motra! Krishti, pasi u ringjall prej së vdekurish, nuk vdes më: vdekja nuk ka më fuqi mbi Të. Sepse ai vdiq, ai vdiq një herë në mish për shkatërrimin e mëkatit, për shëlbimin tonë nga vdekja; dhe atë që jeton, e jeton për Zotin. Pra, konsiderojeni veten të vdekur për mëkatin, por të gjallë për Perëndinë, për çdo virtyt në Krishtin Jezus, Zotin tonë (krh. Rom. 6:9-11). Krishti u ringjall nga të vdekurit, i parëlinduri i të vdekurve. Sepse ashtu si vdekja ishte nëpërmjet njeriut (Adamit), ashtu edhe nëpërmjet njeriut (Perëndi-njeri Krishti) ishte ringjallja e të vdekurve. Ashtu si në Adamin të gjithë vdesin, ashtu në Krishtin të gjithë do të vijnë në jetë (krh. 1 Kor. 15:20–22)” [9, 117].
“Të krishterët janë vëllezërit e Krishtit; shkoni, tregoni vëllezërve të mi, u thotë Zoti i ringjallur grave mirrëmbajtëse për dishepujt e Tij, që të shkojnë në Galile dhe të më shohin atje (Mateu 28:10). Por të gjithë të krishterët janë një Kishë e Krishtit, një trup i Tij. Me këtë ne e bëjmë njëri-tjetrin të lumtur (Efesianëve 4:25). Shpejt në një (Efes. 4:4) Unë lutem për ata që besojnë në fjalën e tyre në Mua, që të gjithë të jenë një: Atë, që ata të jenë një në Ne (Gjoni 17:20-21). Çfarë lloj dashurie me njëri-tjetrin, sepse vetë Zoti tha: të gjithë e kuptojnë se ju jeni dishepujt e mi, nëse keni dashuri mes jush (Gjoni 13:35) (sepse Ai vetë është Dashuri, pasi ato janë të korruptueshme dhe kalimtare dhe largojnë shpirtrat tanë nga Zoti).
- Sepse lidhja më e vogël me gjërat tokësore mund të na ndajë nga dashuria për Krishtin, i Cili kërkon prej nesh - si Zoti nga krijesat e krijuara sipas shëmbëlltyrës së Tij, një Qenie të thjeshtë nga qeniet e thjeshta në shpirt - dashuri të plotë, të pandarë. - Ai që e do babanë ose nënën e tij më shumë se mua, nuk është i denjë për mua; dhe ai që do birin ose vajzën e tij më shumë se mua, nuk është i denjë për mua (Mateu 10:37). Kushdo që lë një shtëpi, një grua, ose një baba, ose vëllezër e motra... do të marrë një pasuri të përjetshme njëqindfish (krh. Mateu 19:29). “Ju nuk mund të punoni për Perëndinë dhe mamonin (Mateu 6:24)” [10, 284].
Mateu 28:20. "Duke i mësuar të zbatojnë të gjitha ato që ju kam urdhëruar; dhe ja, unë jam me ju gjithmonë, deri në mbarim të botës. Amen".
"Unë jam me ty gjithë ditët deri në fund të epokës [Mateu 28:20]. Pra, Mjeshtër, Ti je me ne gjithë ditët, nuk jetojmë asnjë ditë pa ty, pa bashkëprezencën Tënde. Ti je me ne veçanërisht në sakramentin e Trupit dhe të Gjakut Tënd. Oh, sa vërtetë dhe thelbësisht je në Misteret! Na ushqen me mishin Tënd jetëdhënës, Ti je plotësisht me ne, dhe mishi yt është i bashkuar me mishin tonë dhe shpirti yt është i bashkuar me shpirtin tonë - dhe ne e ndiejmë këtë bashkim jetëdhënës, premium, të ëmbël, ndiejmë se, duke u kapur pas Teje në Eukaristinë, bëhemi një shpirt me Ty, siç thuhet aty, një me Zotin. 6:17] Ne bëhemi si ju, të mirë, të butë dhe të përulur, siç thatë për veten tuaj: Unë jam zemërbutë dhe i përulur në zemër [Mateu 11:29] dhe dërgon shikimin, shijen dhe prekjen si dëshmitarë të këqij.
Por ne nuk i lejojmë vetes të dëgjojmë shpifjet e tij dhe të arsyetojmë kështu: për ty, o Zot, gjithçka është e mundur; Ju krijoni mish për njerëzit, kafshët, peshqit, zogjtë, zvarranikët - të gjithë krijimin; A nuk krijoni mish për veten tuaj, që jeni kudo dhe përmbushni gjithçka? Cili skulptor, duke bërë skulptura për të tjerët, nuk është në gjendje të bëjë një për vete? Për më tepër, ju e shndërroni lëndën e vdekur në një qenie të gjallë, për shembull, shkopin e Moisiut në një gjarpër dhe asgjë nuk është e pamundur për Ty. A nuk do të krijoni mish për veten tuaj nga buka dhe vera, të cilat janë aq afër mishit tonë, duke u konsumuar si ushqim dhe pije dhe duke u shndërruar në mish dhe gjak tonë? Ju nuk lejoni që besimi ynë të tundohet më shumë sesa mund të vuajë [1 Kor. 10:1 ], Ti nuk e shndërron brumin e tokës në Trupin dhe Gjakun Tënd më të pastër, por në bukë të bardhë, të butë, të pastër dhe me shije të këndshme; Ju nuk krijoni ujë me gjakun tuaj, por verë të përshtatshme për ngjyrën e gjakut (që në Shkrimin e Shenjtë quhet gjaku i rrushit [Zot.
50:17 ]), të këndshme për shijen dhe gëzimin e zemrës së njeriut; Ju e dini dobësinë tonë, dobësinë e besimit tonë, dhe për këtë arsye keni denjuar të përdorni substancat më të përshtatshme për sakramentin e Trupit dhe Gjakut tuaj. Le të besojmë fort se nën maskën e bukës dhe të verës marrim trupin e vërtetë dhe gjakun e vërtetë të Krishtit, se në sakramentin e kungimit Zoti do të jetë me ne gjatë gjithë ditëve deri në fund të epokës [Mat. 28:20]” [5, vëll. 1, 28].
“Kisha është e vërteta e përjetshme, sepse është e bashkuar me të Vërtetën - Krishtin dhe është e gjallëruar nga Fryma e së Vërtetës: Unë jam me ju gjithë ditët [Mat. 28:20]. Kisha është Trupi i Tij [Kol. 1:24], thotë Apostulli” [5, vëll. 1, 218].
"Engjëjt e shenjtë dhe njerëzit e shenjtë të Zotit janë vëllezërit dhe miqtë tanë më të mirë, më të sjellshëm, më besnikë, të cilët shpesh na ndihmojnë në rrethana të ndryshme në të cilat askush tjetër nuk mund të ndihmojë. Meqenëse këta vëllezër, që jetojnë përgjithmonë dhe na sjellin dobi, janë të padukshëm dhe ne, për nga fiziku ynë, duam t'i kemi para syve, sikur të ishin gjithmonë me ne, i bëjmë imazhet e tyre, dhe duken se po na thërrasin dhe i shikojmë në imazhin tonë. lutjet, duke e ditur se ato kanë guxim të madh përpara Perëndisë dhe na ndihmojnë në rrethana të ndryshme. Kështu, nderimi i ikonave është shumë i dobishëm për ne, në përputhje me natyrën tonë, me mendjen e shëndoshë dhe me vetë Shkrimin e Shenjtë, sepse ikonat e Kerubinëve ishin gjithashtu në tabernakullin e Dhiatës së Vjetër, ikonat që na shërbejnë si një epokë e përhershme me ju. [Mat.
28:20 ]; se Hyjlindja e Shenjtë është gjithmonë pranë nesh, si Kryetarja e edukimit mendor të Kishës, si Nëna me hir të të gjithë të krishterëve të vërtetë dhe të gjithë të krishterët e vërtetë kanë imazhin e Nënës së Zotit dhe të tyren sipas hirit të Mbretëreshës dhe Nënës në shtëpitë e tyre dhe me bollëk, denjësisht dhe me drejtësi e dekorojnë me argjend, me ar, më të nderuar për Zotin. se Nëna e Tij Më e Pastër. Si Zoti dhe vetë Nëna e Tij Më e Pastër, vazhdimisht na dëshmojnë, si nga brenda ashtu edhe nga jashtë, nëpërmjet mrekullive, se nderimi ynë i vërtetë për shenjtorët e Tij dhe Nënën e Tij dhe ikonat e Tij të shenjta e kënaq Atë dhe është jashtëzakonisht i dobishëm për ne” [5, vëll. 2, 433].
“Me kryqin, ashtu si në shenjën e kryqit, Zoti Jezu Krisht, si i gjallë dhe jetëdhënës, është gjithmonë me ne dhe gjithmonë punon me forca të ndryshme për shpëtimin tonë, me anë të besimit në Të, Perëndinë dhe Shpëtimtarin tonë. Lavdi Zotit tonë për këtë, që është gjithmonë me ne! Ja, unë jam me ju gjithë ditët deri në mbarim të botës. Amen [Mat. 28:20]” [5, vëll. 2, 337].
"Me Zotin," thotë proverbi, "gjithçka është afër." Është sikur gjithçka është afër: të gjitha krijesat shpirtërore dhe shqisore, engjëjt, shpirtrat e të vdekurve, të gjithë njerëzit e gjallë, të gjitha kafshët, të gjitha botët materiale. – Fryma e Perëndisë kalon nëpër gjithçka; shpirti është inteligjent, i pastër, i hollë dhe jeton në çdo shpirt besimtar e të devotshëm. – Bukuria e fshatit është me mua [Ps. 49:11 ], thotë Ai. – Unë jam me ju gjithmonë, edhe deri në fund të botës [Mat. 28:20]. Sa për Frymën e pafundme, për Zotin nuk ka asgjë të largët, por gjithçka është para Tij, me një shikim. Ai është i gjithë kudo dhe gjithçka është në Të. Çdo gjë jeton dhe ekziston nëpërmjet Tij” [5, vëll. 2, 495].
"Gëzohu, plot hir: Zoti është me ty [Luka 1:28]! - Zoti dhe me çdo shpirt të devotshëm që beson në Të. Prania e Zotit me Virgjëreshën Mari, para konceptimit të saj për Shpëtimtarin, nuk është një veçori karakteristike vetëm e Virgjëreshës Më të Pastër: Zoti është me çdo besimtar, - Zoti mund t'i mbajë fjalët e Zotit me shpirtin tënd. - Dhe Zoti është afër të gjithëve: vetëm njerëzit janë larg Tij në zemrat e tyre, në mendimet e tyre, në qëllimet dhe prirjet e tyre të zemrës, në fjalët dhe veprat e tyre, në kundërshtim me ligjin e Zotit, thotë Zoti ynë, i lindur nga Virgjëresha Më e Shenjtë, deri në fund të epokës [5, . 2, 483].
"Sa e shenjtë është besimi dhe Kisha Ortodokse! Sa e drejtë, plot paqen e Zotit, plot me bukuri të pafundme e të papërshkrueshme (imagjinoni emrat e të gjithë shenjtorëve, kujtoni jetën e tyre, plot me çdo virtyt e mrekulli gjatë jetës dhe pas vdekjes)! Kisha plotëson të gjitha nevojat e shpirtit njerëzor dhe shpëton këdo që i është përkushtuar shpirtit të tij dhe i përkushtuar Zotit, deri në fund të jetës së tij. Besimi i shenjtë ortodoks, duke e njohur Papën si kreun e kishës, e vendosën në fron në vend të Krishtit dhe e vendosën Krishtin në prapavijë. blasfemues - dhe ju do të largoheni prej saj me indinjatë dhe tmerr, o krenari satanike!
“Shën Nikolla jetoi në fillim të shekullit të katërt, në fund të persekutimit të besimit të krishterë nga perandorët paganë dhe në fillim të triumfit të tij nën Carin Konstandin të Barabartë me Apostujt, pikërisht në kulmin e herezisë shkatërruese të heretikut Arius, i cili hodhi poshtë Hyjninë E si një mbrojtës i besimit të Krishtit, Ai ishte i pranishëm në Këshillin e Parë të Krishtit. tregoi zell të veçantë në mbrojtjen e dinjitetit hyjnor të Birit të Perëndisë.
Ashtu si nevoja ishte urgjente atëherë, edhe tani ne të gjithë kemi nevojë, për shpëtimin e shpirtrave tanë, të rrëfejmë me vendosmëri para të gjithëve misterin e mëposhtëm të devotshëm: Zoti u shfaq në mish, u shfajësua në Frymë, iu shfaq engjëjve, u predikua midis kombeve, u pranua me besim në botë, u ngjit në qiell (11:3 në glob). Ose: fjala është e vërtetë dhe e denjë për t'u pranuar plotësisht, se Krishti Jezus erdhi në botë për të shpëtuar mëkatarët (1 Tim. 1:15). Ky është misteri i madh dhe shpëtimtar i besimit të Krishtit që Shën Nikolla e rrëfeu me vendosmëri dhe zell para të gjithëve gjatë gjithë jetës së tij dhe për të cilin vuajti pa gjak gjatë persekutimit të fundit. Ky është sakramenti i madh i devotshmërisë, shfaqja e Zotit në mish në tokë dhe themeli i Tij i Kishës së Shenjtë Orthodhokse, në të cilën Ai qëndron gjithmonë dhe do të qëndrojë deri në fund të epokës - ja, unë jam me ju gjithë ditët deri në fund të epokës (Mat.
28:20) - dhe në kohën tonë ne duhet të mbështesim dhe rrëfejmë me vendosmëri para të gjithëve - pasi tani në Rusi është shfaqur dhe predikohet me guxim një doktrinë blasfemuese, duke mohuar Hyjninë e Zotit tonë Jezu Krisht - fajtori dhe predikuesi i së cilës ishte Juliani i ri dhe Arius i ri, Konti Leo Tolstoi dhe krerët e tij të shumtë dhe të shumtë të Kishës së tij. admirues me të” [9, 376]
“Zoti u tha gjithashtu dishepujve të Tij: Unë do t'i lutem Atit dhe ai do t'ju japë një Ngushëllues tjetër, që të jetë me ju përgjithmonë, Shpirtin e së vërtetës, të cilin bota nuk mund ta marrë, sepse nuk e sheh, por e njeh; por ju e njihni, sepse ai qëndron në ju dhe do të jetë në ju (Gjoni 14:16-17) apostujt nuk mbetën përgjithmonë në tokë, por vdiqën me vdekjen e njerëzve të drejtë dhe të martirëve, ky premtim vlen, natyrisht, për pasardhësit e apostujve - peshkopët dhe presbiterët dhe dhjakët e shenjtëruar prej tyre, prandaj ekziston shugurimi i shenjtë, i cili me sa duket i transferon dhuratat e Frymës së Shenjtë nga apostulli i epokës së shenjtë. 28:20 - Pra, a nuk e dini se trupi juaj është kisha i Frymës së Shenjtë që jeton në ju (1 Kor. 6:19) dhe Fryma e Perëndisë jeton në ju (1 Korintasve 3:16). 70].
"Kisha është e vërteta e përjetshme, sepse është e bashkuar me të Vërtetën - Krishtin dhe është gjallëruar nga Fryma e së vërtetës. Unë jam me ju gjithë ditët (Mateu 28:20). Kisha është trupi i Tij (Shih: Kol. 1:18", thotë Apostulli" [10, 342].
"Ne shpesh e përshkruajmë shenjën e kryqit mbi veten tonë 1) në mënyrë që të kujtojmë vazhdimisht dobinë më të madhe të Zotit për ne - shëlbimin tonë duke vuajtur në kryq dhe vdekjen nga mëkatet dhe mundimin e përjetshëm për mëkatet dhe 2) në mënyrë që me fuqinë e mrekullueshme të Kryqit Jetëdhënës të konfirmohemi gjithnjë e më shumë në këtë besim se Zoti, lavdia dhe çdo vdekje hyn në Kryqin e Tij. fisi i qiellit dhe i tokës dhe i botës së nëndheshme (krh. Fil. 2:10) dhe se nëse mbajmë kryqin tonë gjatë kësaj jete, atëherë edhe ne do të hyjmë në lavdinë e përjetshme, sepse Kryqi është paraardhësi i lavdisë më të lartë dhe të përjetshme. gjithmonë, edhe deri në fund të epokës (Mateu 28:20), - në ne dhe në të djathtën tonë, në asnjë mënyrë të ndarë nga ne, por duke qëndruar me këmbëngulje: prandaj ne duhet të konfirmohemi nga kjo fuqi e Kryqit në shpresën e Krishtit Jezus në të gjitha rrethanat e jetës sonë" [8, 439].
"Me kryq dhe në kryq - ashtu si në shenjën e kryqit - Zoti Jezus Krisht, si i Gjalli dhe Jetëdhënësi, është gjithmonë me ne dhe gjithmonë punon forca të ndryshme për shpëtimin tonë, me anë të besimit në Të, Perëndinë dhe Shpëtimtarin tonë. Lavdi Zotit tonë për këtë, që është gjithmonë me ne. Ja, unë jam me ju gjatë gjithë ditëve deri në fund të epokës" [2:1,20, A. 385].
Ju mund të jeni të interesuar në: