Глава 28
Traducción automática del original · Mostrar el original
"28 Cap. La Resurrección está marcada por un terremoto: un ángel con forma de relámpago desciende del cielo, quita la piedra del sepulcro y se sienta sobre ella. Sus ropas son blancas como la nieve, debido a la luz interior. Su miedo sacudió todo el ser de los guerreros, y murieron. Mientras el ángel golpeaba a algunos con tal horror, calma a los portadores de mirra con las siguientes palabras: no temáis. Sé que buscáis a Jesús crucificado, a quien sirvo. Él es aquí no: ha resucitado, como Él mismo lo predijo. Mira el lugar donde yació el Señor. ¡Gloria a tu resurrección, Señor, 26 de abril de 1856» [1, 132].
Mateo 28:5. “El ángel dirigió su discurso a las mujeres y les dijo: No temáis, porque sé que buscáis a Jesús que fue crucificado”.
Mateo 28:6. "Él no está aquí; ha resucitado, como dijo. Vengan, vean el lugar donde yacía el Señor".
Mateo 28:7. "Id pronto y decid a sus discípulos que ha resucitado de entre los muertos y va delante de vosotros a Galilea; allí le veréis. Aquí os lo dije".
Mateo 28:8. “Y ellos, saliendo apresuradamente del sepulcro, corrieron con temor y gran alegría a contárselo a sus discípulos”.
Mateo 28:9. "Cuando fueron a contárselo a sus discípulos, he aquí, Jesús les salió al encuentro y les dijo: ¡Alegraos! Y ellos se acercaron, se asieron de sus pies y le adoraron".
Mateo 28:10. “Entonces Jesús les dice: No temáis; id y decid a mis hermanos que vayan a Galilea, y allí me verán”.
"¡Los saludo, queridos hermanos y hermanas, en la brillante fiesta de la Resurrección de Cristo de entre los muertos! Regocíjense, y les diré de nuevo: regocíjense. Para mayor gozo, escuchemos al Ángel del Señor, que se apareció a los portadores de mirra en la tumba del Salvador en forma de un resplandor como un relámpago, y les predicó sobre la Resurrección de Cristo. Cuando estaban asombrados por su apariencia más brillante, los animó y dijo: No Tened miedo, porque sé que buscáis a Jesús crucificado; él no está aquí; ha resucitado, como dijo. Venid y ved el lugar donde yacía el Señor. Y saliendo apresuradamente del sepulcro, corrieron con temor y gran alegría para avisar a sus discípulos; dijo: ¡Alégrense! Y vinieron, agarraron sus pies y le adoraron. Entonces Jesús les dice: No temáis, decid a mis hermanos que vayan a Galilea, y allí me verán.
Los once discípulos fueron a Galilea, al monte donde Jesús les había mandado, y al verlo, le adoraron, pero los demás dudaban. Y Jesús se acercó y les dijo: “A mí me ha sido dado todo poder en el cielo y en la tierra”. Id, pues, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, enseñándoles a guardar todo lo que os he mandado; y he aquí, yo estaré con vosotros todos los días, hasta el fin de los tiempos (Mateo 28:5–10, 16–20). Aquí está el final de la historia del evangelista Mateo sobre la Resurrección y la aparición del Señor.
¡Queridos hermanos y hermanas! Cristo, habiendo resucitado de entre los muertos, ya no muere: la muerte ya no tiene poder sobre él. Para eso murió, murió una sola vez en la carne para la destrucción del pecado, para nuestra redención de la muerte; y lo que vive, lo vive para Dios. Por tanto, consideraos muertos al pecado, pero vivos para Dios, para toda virtud, en Cristo Jesús, Señor nuestro (cf. Rom. 6:9-11). Cristo resucitó de entre los muertos, el primogénito de los muertos. Porque así como la muerte fue por el hombre (Adán), así también por el hombre (el Dios-hombre Cristo) fue la resurrección de los muertos. Así como en Adán todos mueren, así en Cristo todos volverán a vivir (cf. 1 Cor. 15, 20-22)” [9, 117].
"Los cristianos son hermanos de Cristo: id, decidlo, hermanos míos, dice el Señor resucitado a las mujeres mirradoras acerca de sus discípulos, para que vayan a Galilea y me vean allí (Mateo 28,10). Pero todos los cristianos somos una Iglesia de Cristo, un cuerpo suyo. En esto nos hacemos felices unos a otros (Efesios 4,25), dice el Apóstol. Sois un solo cuerpo, un solo espíritu, así como fuisteis llamados rápidamente en uno (Efe. 4:4) También oro por los que creen su palabra en Mí, para que todos sean uno: como tú, Padre, en Mí, y Yo en Ti, que también ellos sean uno en Nosotros (Juan 17:20–21 - Esto significa que todos los cristianos son hermanos de Cristo). ¿En qué clase de amor deben ser los unos con los otros? El Señor mismo dijo: de esto todos entienden que sois Mis discípulos, si tenéis amor entre vosotros (Juan 13:35) (porque Él mismo es Amor) ¿Qué imparcialidad debemos tener para con los bienes terrenales, ya que son corruptibles y transitorios y alejan nuestras almas de Dios?
- Porque el más mínimo apego a las cosas terrenales puede separarnos del amor a Cristo, que exige de nosotros -como Dios a las criaturas creadas a su imagen, un Ser Simple a los seres simples de alma- un amor completo e indiviso. - El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí; y el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí (Mateo 10:37). Todo el que deja casa, o esposa, o padre, o hermanos y hermanas... recibirá una herencia eterna de riquezas al ciento por uno (cf. Mateo 19,29). “No se puede trabajar para Dios y las riquezas (Mateo 6:24)” [10, 284].
Mateo 28:20. "Enseñándoles que guarden todo lo que os he mandado; y he aquí, yo estaré con vosotros todos los días, hasta el fin de los tiempos. Amén."
"Estoy contigo todos los días hasta el fin de los tiempos [Mateo 28:20]. Así que, Maestro, Tú estás con nosotros todos los días, ni un solo día vivimos sin Ti, sin Tu copresencia. Estás con nosotros especialmente en el sacramento de Tu Cuerpo y de tu Sangre. ¡Oh, cuán verdadera y esencialmente eres en los Misterios! Tú revistes, Maestro, cada liturgia con algo subordinado a nosotros, además del pecado, el cuerpo también nos nutre con Tu vivificante carne a través de los Misterios Tú estás completamente con nosotros, y Tu carne se une a nuestra carne y Tu espíritu se une a nuestra alma - y sentimos, sentimos esta unión vivificante, prima, dulce, sentimos que, aferrándonos a Ti en la Eucaristía, nos convertimos en un solo espíritu contigo, como está dicho: aferrados al Señor, somos un solo espíritu con el Señor [1 Cor 6,17]. mansos y humildes de corazón [Mateo 11:29] y la Sangre del Señor, y envía la vista, el gusto y el tacto como testigos malvados de esto.
Pero no nos permitimos escuchar sus calumnias y razonar así: para Ti, Señor, todo es posible; Creas carne para personas, animales, peces, pájaros, reptiles, toda la creación; ¿No creas carne para Ti, que estás en todas partes y lo cumples todo? ¿Qué escultor, haciendo esculturas para otros, no es capaz de hacer una para sí mismo? Además, Tú transformas la materia muerta en un ser vivo, por ejemplo, la vara de Moisés en una serpiente, y nada es imposible para Ti. ¿No crearás carne para Ti a partir del pan y del vino, que están tan cerca de nuestra carne, siendo consumidos como comida y bebida y transformados en nuestra carne y sangre? No permitas que nuestra fe sea tentada más de lo que puede sufrir [1 Cor. 10:1 ], Tú no transformas la masa de la tierra en Tu purísimo Cuerpo y Sangre, sino pan blanco, tierno, limpio, de agradable sabor; No creas agua con tu sangre, sino vino adecuado al color de la sangre (que en las Sagradas Escrituras se llama sangre de uva [Señor.
50:17 ]), agradando al gusto y alegrando el corazón del hombre; Tú conoces nuestra debilidad, la debilidad de nuestra fe, y por eso te dignaste utilizar las sustancias más adecuadas para el sacramento de Tu Cuerpo y Sangre. Creemos firmemente que bajo la apariencia del pan y del vino participamos del verdadero Cuerpo y de la verdadera Sangre de Cristo, que en el sacramento de la comunión el Señor estará con nosotros todos los días hasta el fin de los tiempos [Mat. 28:20]" [5, vol. 1, 28].
“La Iglesia es verdad eterna, porque está unida a la Verdad - Cristo y está animada por el Espíritu de la Verdad: Yo estoy con vosotros todos los días [Mat. 28:20]. La Iglesia es Su Cuerpo [Col. 1,24], dice el Apóstol” [5, tomo 1, 218].
"Los santos ángeles y los santos hombres de Dios son nuestros mejores, más amables, más fieles hermanos y amigos, que tantas veces nos ayudan en diversas circunstancias en las que ninguna otra persona puede ayudar. Como estos hermanos, que viven para siempre y nos benefician, son invisibles, y nosotros, por nuestra fisicalidad, queremos tenerlos ante nuestros ojos, como si estuvieran siempre con nosotros, hacemos imágenes de ellos, y mirando sus imágenes, nos parece que están con nosotros, y los invocamos en nuestras oraciones, sabiendo que tienen gran audacia ante nosotros. Dios y nos ayude en diversas circunstancias. Por eso, la veneración de los iconos es muy beneficiosa para nosotros, de acuerdo con nuestra naturaleza, con el sentido común y con la Sagrada Escritura, porque las imágenes de los querubines también estaban en el tabernáculo de Moisés en el Antiguo Testamento. Nos sirven como un recordatorio constante de que el Señor está siempre con nosotros: Yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin de los tiempos [Mat.
28:20 ]; que la Santísima Theotokos está siempre cerca de nosotros, como Cabeza de la edificación mental de la Iglesia, como Madre por gracia de todos los verdaderos cristianos, y todos los verdaderos cristianos tienen la imagen de la Madre de Dios y la suya propia por gracia de la Reina y Madre en sus hogares y la decoran abundante, digna y justamente con plata, oro, piedras preciosas, porque no hay nadie más querido y más honorable para ellos después de Dios que Su Purísima Madre. Tanto el Señor como su Purísima Madre nos testimonian continuamente, tanto interna como externamente a través de milagros, que nuestra verdadera veneración por sus santos, su Madre y sus santos iconos le agrada y nos es sumamente útil” (5, vol. 2, 433).
“Con la cruz, así como en la señal de la cruz, el Señor Jesucristo, como viviente y vivificante, está siempre con nosotros y siempre obra con diversas fuerzas para nuestra salvación, por la fe en Él, nuestro Dios y Salvador. ¡Gloria a nuestro Señor por esto, que siempre está con nosotros! He aquí, yo estaré con vosotros todos los días hasta el fin de los tiempos. Amén [Mat. 28:20]" [5, vol. 2, 337].
"Con Dios", dice el proverbio, "todo está cerca". Es como si todo estuviera cerca: todas las criaturas espirituales y sensoriales, los ángeles, las almas de los difuntos, todos los seres vivos, todos los animales, todos los mundos materiales. – El Espíritu de Dios pasa por todo; el espíritu es inteligente, puro, sutil y vive en cada alma creyente y piadosa. – La belleza del campo está conmigo [Sal. 49:11 ], dice. – Yo estoy con vosotros siempre, hasta el fin de los tiempos [Mat. 28:20]. En cuanto al Espíritu infinito, para Dios no hay nada remoto, sino que todo está ante Él, de un vistazo. Él está en todas partes y todo está en Él. Todo vive y existe por Él” (5, vol. 2, 495).
"Alégrate, llena eres de gracia: ¡el Señor está contigo [Lucas 1:28]! - el Señor y con toda alma piadosa que cree en Él. La presencia del Señor con la Virgen María, antes de su concepción del Salvador, no es un rasgo característico solo de la Virgen Purísima: el Señor está con toda alma creyente, - el Señor está contigo. Estas palabras se pueden decir a toda persona que guarda los mandamientos del Señor. - Y el Señor está cerca de todos: sólo las personas están lejos de Él en sus corazones, en sus pensamientos, en sus intenciones y disposiciones del corazón, en sus palabras y obras, contrarias a la ley de Dios, dice nuestro Señor, nacido de la Santísima Virgen, hasta el fin de los tiempos [Mat. 2, 483].
"¡Cuán santas son la fe ortodoxa y la Iglesia! ¡Qué justa, llena de la paz de Dios, llena de belleza infinita e indescriptible (imagina los nombres de todos los santos, recuerda sus vidas, llena de todas las virtudes y milagros durante la vida y después de la muerte)! La Iglesia satisface todas las necesidades del espíritu humano y salva a todos los que se dedican a ella y son fieles hasta el final de sus vidas. ¡Gloria, Señor, a tu santa fe ortodoxa! Los papistas, reconociendo al Papa como cabeza de la iglesia, lo colocó en el trono en lugar de Cristo y lo deificó, y colocó a Cristo en el fondo. El Papa fue hecho vicario de Cristo, mientras que Cristo permanece con nosotros todos los días hasta el fin de los tiempos (Mateo 28:20). Pero mira cuántos errores se permiten en la fe papal (y no en la de Cristo), ¡oh orgullo satánico! ¡Infalible! ¡Oh jesuitismo" [6, 42].
"San Nicolás vivió a principios del siglo IV, al final de la persecución de la fe cristiana por parte de los emperadores paganos y al comienzo de su triunfo bajo el zar Constantino, igual a los apóstoles, en el apogeo de la herejía destructiva del hereje Arrio, que rechazaba la divinidad de Cristo. Estuvo presente como defensor de la recta fe en el Primer Concilio Ecuménico, y mostró especial celo en la defensa de la dignidad divina del Hijo de Dios.
Así como entonces la necesidad era urgente, así ahora todos necesitamos, para la salvación de nuestras almas, confesar firmemente ante todos el siguiente piadoso misterio: Dios apareció en carne, se justificó en el Espíritu, se mostró a los ángeles, predicó entre las naciones, fue aceptado por la fe en el mundo, ascendió en gloria (1 Tim. 3:16). O: es verdadera y digna de toda aceptación la palabra de que Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores (1 Tim. 1:15). Éste es el gran y salvador misterio de la fe de Cristo, que San Nicolás confesó firme y celosamente ante todos durante toda su vida, y por el que sufrió incruentamente durante la última persecución. Este es el gran sacramento de la piedad, la aparición de Dios en carne en la tierra y su fundamento de la Santa Iglesia Ortodoxa, en la que Él siempre permanece y permanecerá hasta el fin de los tiempos; he aquí, yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin de los tiempos (Mat.
28:20) - y en nuestro tiempo debemos apoyar firmemente y confesar ante todos - ya que ahora en Rusia ha aparecido y se predica con valentía una doctrina blasfema, que niega la Divinidad de nuestro Señor Jesucristo, cuyo culpable y predicador fue el nuevo Juliano y el nuevo Arrio, el Conde León Tolstoi, quien audazmente levantó su cabeza gris contra Cristo y la Iglesia y se llevó consigo a muchos de sus admiradores" [9, 376]
"El Señor también dijo a sus discípulos: Yo rogaré al Padre, y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre, el Espíritu de verdad, a quien el mundo no puede recibir, porque no le ve, pero le conoce; pero vosotros le conocéis, porque permanece en vosotros y estará en vosotros (Juan 14:16-17). El Espíritu Santo estará con vosotros para siempre, dijo el Salvador, pero como los apóstoles no permanecieron para siempre en la tierra, sino que murieron la muerte de justos y mártires, esta promesa se aplica, por supuesto, a los sucesores de los apóstoles: obispos, presbíteros y diáconos consagrados por ellos. Por eso existe la ordenación sagrada, que aparentemente transfiere los dones del Espíritu Santo de los apóstoles al sacerdocio hasta el fin de los tiempos (cf. Mateo 28,20). 6:19)? Vosotros sois iglesia de Dios, y el Espíritu de Dios vive en vosotros (1 Cor. 3:16). Pero como el Espíritu de Dios está siempre vivo, vivificante y activo, habla en vosotros, actúa, vivifica vuestros corazones e ilumina vuestras mentes” [10, 70].
"La Iglesia es verdad eterna, porque está unida a la Verdad - Cristo y está animada por el Espíritu de verdad. Yo estoy con vosotros todos los días (Mateo 28,20). La Iglesia es su cuerpo (Ver: Col. 1,18), dice el Apóstol" [10, 342].
"A menudo nos representamos la señal de la cruz en nosotros mismos 1) para recordar constantemente el mayor beneficio del Señor para nosotros: la redención de nosotros por el sufrimiento en la cruz y la muerte por los pecados y el tormento eterno por los pecados y 2) para que por el poder milagroso de la Cruz vivificante podamos ser confirmados cada vez más en esta confianza de que el Señor, por la Cruz y la muerte, entró en la gloria eterna y su nombre es adorado por todas las tribus del cielo, la tierra y el inframundo. (Cf. Fil. 2:10) y que si llevamos nuestra cruz durante esta vida, entonces también nosotros entraremos en la gloria eterna; porque la Cruz es precursora de la gloria más alta y eterna; incluso por el poder de la Cruz que actúa en nosotros, estamos convencidos hasta el punto de ser tangible de la verdad de que el Señor está siempre con nosotros, según Su promesa: he aquí, yo estoy con vosotros siempre, hasta el fin de los tiempos (Mateo 28:20), - en nosotros y a nuestra diestra, de ninguna manera separados. de nosotros, pero permaneciendo persistentemente: por eso debemos ser confirmados por este poder de la Cruz en la esperanza de Cristo Jesús en todas las circunstancias de nuestra vida" [8, 439].
"Con la Cruz y en la Cruz - así como en la señal de la cruz - el Señor Jesucristo, como Viviente y vivificante, está siempre con nosotros y siempre obra diversas fuerzas para nuestra salvación, por la fe en Él, nuestro Dios y Salvador. Gloria a nuestro Señor por esto, que siempre está con nosotros. He aquí, yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin de los tiempos. Amén (Mateo 28:20)" [11, 385].
Quizás te interese: