Глава 10
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Матеј 10:7. „И док идете, проповедајте да се приближило Царство небеско.
Матеј 10:8. „Болесне исцељујте, губаве чистите, мртве васкрсавајте, демоне изгоните; бесплатно сте примили, бесплатно дајте.
„Гл. 10, чл. 7 и 8. Док идете, проповедајте да је Царство Небеско близу: исцељујте болесне, чистите губаве, васкрсавајте мртве, изгоните демоне: бесплатно сте примили, бесплатно дајте. И у садашње време, проповедници треба првенствено да говоре људима о приближавању Царства Небеског. Ово може најбоље радити на људима детаилом деффером детаил оф тхис грех. познато земаљско стање, које су описали очевици, али када описују Царство Небеско, баците мало светлости и сенке, која мора бити у нашим предметима, који нам нису у потпуности познати и који су прекривени неком тамом: ... исцелите болесне ... и тако даље. - да би се ово заиста и остварило, може ли обичан човек тако да говори: лечи болесне, а ја бих ти рекао: дај средства, на пример лек, савет који бих могао да пренесем болеснима у његову корист, и тако даље.
Ни ја ни сам не могу, не могу: како да успоставим ред у телу пацијента када не знам добро какав је поремећај настао у његовим удовима и како да помогнем да из поремећаја изађе ред. Како ће ме послушати ова дивна машина? Како да га не покварим, неискусан? То бих ти рекао. Али то овде није случај. Речено је – а нико ни реч: знају да ће бити. А кад би ми рекао: васкрсавај мртве, сматрао бих те умом лудим и не бих сматрао потребним да дуго разговарам с тобом. Рекао бих вам само да је Бог једини у стању да нас васкрсне из мртвих, а људи без изузетног дара Божијег то не могу, а када сте рекли: изгоните демоне, рекао бих вам: да ли сте јачи од демона, јер да бисте их истерали, свакако треба да будете јачи од њих. Али пошто су бестелесни духови, иако су духови таме, и некада су били анђели, јаки у снази, онда су, без сумње, јачи од вас, који сте телесни. Ако их савладаш, онда је или Бог с тобом, или си сам Бог. Али знам да то говори Бог, и не налазим ништа чудно у овим речима.
Природно је да се Бог на тај начин манифестује“ [1, 66].
„Згрешио сам када сам завидела свештенику Михаилу у Ваулову што је узео много земље у свој посед – читаву миљу, засадио у њој хиљаду стабала, направио баште за све врсте поврћа и велико место за пчелара. Али онда се покајао и променио своју завист у добронамерност - нека искористи ову парцелу за своју корист и своју породицу. Манастир има доста земље – 800 јутара, и шуме и сена, и посејане житним семеном, односно ораницама. Отац Михаил је добар свештеник, једноставан, трезвен, лепо васпитан, ефикасан у служби, предусретљив, али и породичан човек. Благодаримо Господу за сву Његову милост. Једи туњевину, дај туњевину (Матеј 10:8). За ништа смо, случајно, добили такав земљишни дар од Господа од града сенатора Мордвинова“ [4, 15].
„Не гледајте на мноштво просјака који вас прогањају својим просјачењем као на своје непријатеље, због своје зависности од стицања, него као на истинске пријатеље Божије и своје, због којих вам се на небесима спрема вечна, непролазна награда; не гледајте на њих као на паразите, него, напротив, не једите себе као такве, јер напротив, не гледајте на себе слатке, него на себе уживајте у слатким. жао за новац, али за њих као заиста сиромашне и јадне, који немају где да приклоне, ходају до изнемоглости за мале милостиње, бесплатно дајте (Матеј 10, 8)“ [6, 106].
Матеј 10:9. „Не носите са собом ни злата, ни сребра, ни бакра за појасеве“,
Матеј 10:10. "Ни торба за пут, ни два капута, ни ципеле, ни штап, јер радник је достојан хране."
„Верзије 9-10. Не носите са собом ни злата, ни сребра, ни бакра за појасеве, ни торбе за пут, ни два капута, ни обуће, ни штапа, јер је радник достојан јела. Наш посао – служење спасењу људи – веома је велики и часни. Морамо бити потпуно посвећени своме послу, служити се својима, а не мислимо на храну за новац; непроцењиви трудови од свог имања и они то никада не би требало да нам покажу, јер ако смо у њих посејали духовне ствари, како је велико ако жањемо њихове телесне [1. Кор. 9, 11].
„Не прибављајте, вели Спаситељ, ни злата, ни сребра, ни бакра за појасеве своје, ни празника за пут, ни две хаљине, ни чизме, ни штапа, јер је достојан делатник његове награде (Матеј 10, 9-10). Ове речи Спаситеља Христа осуђују вас: не испуњавате их прстом својим да их уопште не дотичете. посла имаш и сребра и бакра, и то у изобиљу, и гозбу и неколико пари одежда и чизама, ти си и среброљубац и шкрт си, ниси гостољубив и дружељубив због сажаљења трулежног отрова. да примиш награду од Господара, који никада неће заборавити своје слуге са земаљским даровима - Твоја дужност и твоја прва врлина треба да буде непохлепа и гостољубивост и спремност да будеш у теби. (Мт. 10,9.)
Испуњавајте заповест свог Спаситеља: проповедате другима учење и заповести Спаситељеве – како ће је они испунити када се ви први сматрате да је не испуњавате? Они ће показати на вас и рећи: он говори а не чини (уп. Мт. 23, 3)“ [8, 430].
Матеј 10:11. „У који год град или село да уђеш, посети ко је у њему достојан, и остани тамо док не изађеш;
Матеј 10:12. „А када уђете у кућу, поздравите је говорећи; мир овој кући;“
„Све што мене, човека сачињава, живи само од Бога и само са Њим, и одвојено од Њега, крајње је сиромашно, али живот моје душе чини свет мојих духовних моћи, а овај свет искључиво долази од Бога. Постоји, истина, свет телесни, али ово је варљиви свет који живи у духу духовног света који живи у духу народа. дремање, такав свет, говори Господ: људи понекад говоре: мир и потврђивање, онда ће их напасти сва изненадна пропаст (Упореди: 1. Сол. 5, 3), а свет духовни, који долази од Духа Божијег, разликује се као небо од земље, од оног плотског света, благословен је с тобом: 3. често је говорио својим ученицима, учећи их Његовом миру, а апостоли су такође поучавали вернике миру Божијем и желели им мир Божији као прво добро (Види: Мт.
10,12), управо зато што сачињава живот наше душе и сведочи о сједињењу наше душе са Богом, док је одсуство мира у души, огорченост, која одликује сва страсна стања наше душе, духовна смрт душе и знак деловања у нашим срцима непријатеља нашег спасења“ [52].
Матеј 10:14. „А ако те ко не прими и не послуша твоје речи, онда кад изађеш из те куће или из града, отреси прах са ногу својих;
Матеј 10:15. „Заиста вам кажем, биће подношљивије земљи Содоми и Гомори на дан Суда него том граду.
„Верзије 14-15. А ако те ко неће примити и неће послушати твоје речи, онда, када изађеш из те куће или из тог града, отреси прах са ногу својих. Заиста вам кажем, биће подношљивије земљи Содоми и Гомори на дан Суда него том граду. Било да нас слушају или не, ми морамо проповедати. Ми радимо свој посао; ако нас не послушају, на онима који не слушају је праведни Судија, Који ће од њих на судњи дан изрећи строгу казну, а ми ћемо добити мито за свој рад“ [1, 67].
„Где ће наши поглавари и професори академија, универзитета и свих виших, средњих и нижих институција са својим ученицима бити на Страшном суду? – По достојанству свог духа или недостојности, свако ће добити своје. Али биће радосније Содомцима и Гоморцима, Тирцима и Сидонцима и осталима.1 (Ниниф:10) Хришћани који су припадали Цркви Христовој, који су имали Јеванђеље, Службу Божанску, Свете Тајне и све ово занемаривали“ [4, 86].
„Јао, тешко нама грешнима, нама који себе називамо православним хришћанима: шта видимо у нашем граду, не говорећи о другим местима, него о нашем граду – где год да кренете? - засићеност, пијанство, страст за циркусима и позориштима – право паганство! У празничне дане, уместо у цркву и молећи се кандило Господу своме у светлећем поретку, молите се Господу своме благодаћу. и да би нам Господ послао огањ и благодатну светлост у наше душе уместо материјалног огња и светлости, многи одлазе у кафану или појило и тамо једу и крајње се опијају на празник – уместо да празник поштују уздржањем, међу странцима, иако су неправославни хришћани, недељом и празником места где се продаје вино запечаћују, а после сви читају књигу у својој кући. душе спасоносни разговори вечерају скромно и умерено;
Како празник, тако и ситост и пијанство; као празник, ту су срцепарајући призори разврата; Ако је празник, онда је то посета местима за забаву. шта то радимо? До чега смо дошли, хришћани? По имену смо хришћани, као да смо Христови, али делима смо од Њега пометени, делима смо незнабошци, а не хришћани, и јао, јао, јао ће нас задесити на Страшном суду Христовом ако се не поправимо. Биће пријатније на Суду становницима градова Содоме и Гоморе, Тира и Сидона, ових безаконих градова који су разгневили Господа својом телесном нечистотом, него нама (уп. Мт. 10,15; Мт. 11,22, 24; Мк. 6,11; 2, 10, 5. 5), који себе називају хришћанима.“]
Матеј 10:16. „Ево, шаљем вас као овце међу вукове; зато будите мудри као змије, а невини као голубови.
„Буди мудар као змија (Матеј 10, 16), рекао је Спаситељ. Када змија види свог непријатеља, онда вешто сакрије главу да је непријатељ не угризе, и склупча се у обруч. Тако и човек мора да се чува свог духовног непријатеља, ђавола: он је, мора да сакрије свој ум у једну тачку, да усредсреди своју главу у једну тачку. утолико је јачи одупрети се духу злобе, која врло брзо обара расејане силе душе – Зато га ништа не кошта да преврне и разбије расуте људе“ [2, 316].
„Св. 16 [и 20–22]. Гле, шаљем вас као овце међу вукове: зато будите мудри као змије и невини као голубови... јер нећете ви говорити, него ће у вама говорити Дух Оца вашег... и сви ћете бити омражени имена Мога ради: а онај који претрпа биће спасен само ми духовни. благ, да би Дух Божији био са нама и у нама и деловао кроз нас. Ако нас мрзе због имена Исуса Христа, треба да се радујемо: само за стрпљење је обећано спасење, то значи да је спасење веома важно када је обећано као награда за оне који истрају до краја.
„Пошто је ђаво прост по својој суштини и у једном тренутку једном једином мишљу може да нас нападне потпуно и уђе у наше срце, онда је потребно да га истог тренутка, једном снажном речју срца, која садржи сву силу истине, одрази као потпуни противотров против лажи непријатеља. У том смислу Спаситељ је рекао: буди мудар као змија духовна. је, брзо, тачно, са пакленом мудрошћу, увек насрћући на то када му је најлакше да насрне и збаци са власти и, углавном, задаје ударац засигурно, рекао је Спаситељ, ваши циљеви су као голубови, али само један останите прости, чисти и неискварени, као ја, не препустите се гневу и раздражљивости, јер гнев човеков не остварује правду Божију [Јак 1, 20], чувајте се од сваке прљавштине тела и духа“ [5, књ. 1, 145].
„Господ је као муња: и душа наша треба да буде исто тако проста и брза. А ђаво као дух је паклена муња. „Будите мудри као змија и цели као голуб (уп. Мт. 10, 16) као Дух Свети“ [10, 170].
Матеј 10:19. „Када те издају, не брини како и шта ћеш рећи; јер ће вам се у тај час дати шта да кажете“
Матеј 10:20. „Јер нећете ви говорити, него ће Дух вашег Оца говорити у вама.
„Не брините, вели Спаситељ, шта ћете рећи: и не брините се како ћете говорити... Од страха ће вам се дати у онај час када будете говорили (Мт. 10,19).
(Божја наклоност је са Јевреја прешла на хришћане, који су углавном незнабошци; а међу самим хришћанима, Божија наклоност прелази из једног народа, из једног царства у друго, као, на пример, са Грка на руски народ: Грчка је пала, али Русија напредује, као што је јеврејски народ расут по лицу земље, а хришћанство напредује свуда.)
„Ми можемо да мислимо зато што постоји бесконачна мисао, као што дишемо јер постоји бесконачност ваздушног простора. Зато се светле мисли о било ком предмету називају надахнућем. Наша мисао непрестано тече управо под условом постојања безграничног мислећег Духа. Зато апостоли кажу: не задовољавамо се да ни о чему размишљамо сами, али није наше задовољство од Бога: [2 Кор вели: [5] то је од Бога. Брините се о ономе што кажете, јер ће вам то што кажете бити дато [Матеј 10:19], то нам је, међутим, у стању благодати и у случају потребе – све светле мисли су од анђела чувара биће и од ђавола, који нам је увек присутан. Како треба да се понаша сам Бог у нама
Уопште, свуда у свету видимо царство мисли, како у целокупном саставу видљивог света, а посебно – на земљи, у кружењу и животу земаљске кугле – у распореду елемената светлости, ваздуха, воде, земље, ватре (у тајности), док су остали елементи распрострањени у свим животињама – у птицама, рибама, гмизавцима, у њиховим животима и у људској сврси навике, - у биљкама, у њиховој грађи, у исхрани итд., једном речју, свуда видимо царство мисли, чак и у бездушном камену и зрну песка“ [5, том 1, 11].
„Господ Исус Христос, заједно са Оцем и Светим Духом, је свуда. Анђели и свети људи су један дух са Господом. Али ако сте дејством злог духа за неко време изгубили своју срдачну веру у Духа Светога, онда за вас у то време нема ни Сина ни Оца, јер се вера даје Духом Светим, Духом истине, односно Духом Христовим, Који је за Себе рекао: Ја сам истина [Јн. 14,6], или Духом Очевим: Дух Оца вашег говори у вама [Мт. 10,20], или по Духу Сина: Бог посла Духа Сина у срца ваша [Гал. 4:6]“ [5, том 2, 408].
„За време богослужења, при вршењу свих Светих Тајни и молитава буди као дете, уздани, вођени од родитеља. Сећај се какви те велики оци, каква светила васељене, просветљени Духом Светим, руководе! – Као дете, као дете, буди прост, поуздан и непоколебљив у делу Божијем. (5. Св. Пс 54,23) и будите потпуно безбрижни – не брините се о томе како или шта говорите, или шта говорите: нећете ви бити ти који ће говорити у вама (Матеј 10,19-20) Одавно је Господ узео од нас ову бригу, ову тугу, поучавајући Богоноснога оца у разним случајевима. Захтевамо молитву, спуштање благослова одозго. - Непријатељ се хлади, ако је наше срце утврђено у Господу (Упореди: 1. Сам. 2, 1) Ово је невоља ако нисмо у Богу, ако немамо чврсту веру, ако смо се везали за свет.
„Тада ће нас у најсветијој, најнепорочнијој ствари богослужења, прослављања и причешћивања Светим Тајнама, ђаво силно ометати. – Па, паметно ће поучити некога маловерног, или оног који је охол умом, или ко је пристрасан нечему овоземаљском, плотском. То те исцрпљује, толико те исцрпљује, толико те исцрпљује, толико те исцрпљује“ [10, 257].
Матеј 10:21. „Брат ће издати брата на смрт, а отац сина свога; а деца ће устати на родитеље своје и побити их.
Матеј 10:22. „И сви ћете бити омражени због имена мога; а ко претрпи до краја, биће спасен.
„Првобитни грех је толико јак да рођаци чине зло својим ближњима, на пример, завист, итд. Спаситељ је савршено изразио своје поступке у рођацима када је рекао: брат ће издати брата и отац ће издати своје дете на смрт, а деца ће устати на своје родитеље и убити их (Матеј 10:21)“ [2, 335].
„Стих 28. И не бојте се оних који тело убијају, а душу не умеју, него се више бојте Онога који може да уништи и душу и тело у паклу. Ако је Спаситељ, Творац и Владар васељене, назван поклеветним именима, онда ће се још мање стидети Његови следбеници да буду названи по највећој мери и нема потребе да се плаше само они који се покваре. кућу треба да се плашимо оних који могу да нам отму и разоткрију душу, или да се бојимо Онога који за наше сиромаштво може да уништи и душу и тело у Гејени, као што је то био случај са убицама апостола.
„Не бој се физичке ускраћености, плаши се психичке. Не плаши се, не буди кукавица, не љути се када ти ускраћују новац, храну, пиће, слаткише, одећу, стан, чак и само тело; Бој се када ти непријатељ одузме душу вере, наде, љубави према Богу и ближњему, када засади мржњу, усади гордост у своје срце, у земљу додај охолост. не они који убијају тело, али не могу да убију душу [Мт 10,28]“ [5, књ. 1, 208].
Матеј 10:31. „Не бој се: бољи си од многих малих птица.
"Стих 30. Чак су вам и власи на глави све избројане. Таква је брига Оца Небеског за нас" [1, 68].
„У срцу вам је жао и стид због претераног, по вашем мишљењу, трошења новца и претераног и неблаговременог конзумирања потреба за храном. Али запамтите ово: ако вас Отац Небески храни телом и крвљу свога Сина, да ли ће вас и вашу породицу икада лишити свакодневне хране? Мт 10:29–31) Нећу те заборавити, каже Господ (Ср.: Иса. 49:15), јер је јутро забринуто за себе (Матеј 6:34).
Матеј 10:32. „Зато свакога ко призна мене пред људима, признаћу га и ја пред својим Оцем који је на небесима;
„Стих 32. Ко призна Мене пред људима, њега ћу и ја признати пред Оцем Својим који је на небесима; а ко се одрекне Мене... Сада је много оних који одбацују Спаситеља пред људима. Они, јадни, не слуте какав их срамота и страхота чека у будућности – у векове векова. Биће одбачени од Оца, у век Оца, у век Оца, 68].
Матеј 10:34. "Не мислите да сам дошао да донесем мир на земљу; нисам дошао да донесем мир, него мач."
Матеј 10:35. „Јер сам дошао да поставим човека против његовог оца, и ћерку против њене мајке, и снаху против њене свекрве.
Матеј 10:36. „А човекови непријатељи су његова кућа.”
Матеј 10:37. „Ко воли оца или мајку више од мене, није Мене достојан; и ко воли сина или кћер више од мене, није Мене достојан.
„Сам Господ каже да је дошао да на тај начин одвоји оца од кћери и сина од мајке... и да су човекови непријатељи укућани (уп. Матеј 10,35.36)“ [8, 595].
„Стих 37. Ко љуби оца или мајку више од мене, није Мене достојан; и ко љуби сина или кћер више од мене, није Мене достојан. Ако су недостојни Господа они који љубе своју крв више од Бога, чистом и светом љубављу надахнутом природом, како су онда недостојни Њега они који срцем својим не воле страсно, непривржени мотиви“ [1, 68].