ЧЕТЫРЕ БЕСЕДЫ ПО РУКОВОДСТВУ КНИГИ «ПАСТЫРЬ» СВЯТОГО ЕРМЫ
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Wie vielfältig sind die Wege, auf denen der Herr Ihm ergebene Seelen zu der von Ihm im Christentum vorgegebenen Vollkommenheit führt! Er führt den einen mit Sorgen, den anderen mit Wohlstand; einige durch externe Schriften, andere durch interne Vorschläge; das ist sichtbar, aber das ist verborgen. Als Antwort auf diesen Gedanken werde ich Ihnen erzählen, was mit dem Heiligen Hermas, dem apostolischen Mann, passiert ist. Sie werden sehen, wie fürsorglich und einfallsreich die Liebe Gottes uns zur Erlösung führt, und gemeinsam werden Sie viele Lektionen für sich selbst lernen, um richtig einzuschätzen, ob Sie so leben, wie es eine Schwiegermutter tun sollte.
Vermeiden Sie Unglauben und Sünde
Wer schlechte Gedanken in seinem Herzen hat, zieht Tod und Verdammnis auf sich. Wie kann man Gott für Sünden besänftigen? Wir müssen uns nicht nur für unsere eigenen Sünden verantworten, sondern auch für die Sünden derer, die uns anvertraut sind. Keine einzige Tat und kein einziger Gedanke geht verloren – alles wird aufgezeichnet.
Es gab vier dieser Visionen: Die erste betraf hauptsächlich das Gesicht von Hermas; der zweite ist mehr als seine Familie; die dritte innere Struktur der Kirche Gottes; Das vierte ist das äußere Schicksal dieser Kirche und aller, die gerettet werden.
So beschreibt der Heilige Hermas seine erste Vision. „In meiner Jugend“, sagt er, „kannte ich ein wunderschönes Mädchen, das ich wie eine Schwester liebte. Nachdem ich sie einmal getroffen hatte, als ich bereits Familienvater war, dachte ich, wie glücklich ich wäre, wenn ich eine solche Frau hätte, eine Frau, die so schön und mit so guten Manieren geschmückt wäre. Bei diesem Treffen gingen meine Gedanken nicht darüber hinaus. Aber das geschah als nächstes! Nach einiger Zeit ging ich an einen abgelegenen Ort und drehte mich in meinen Gedanken um die Werke Gottes, staunte über ihre Schönheit und Da schlief ich ein, und in meinem Traum sah ich: Der Geist nahm mich mit und trug mich nach rechts: Als ich durch sie hindurchstürmte, fiel ich auf die Knie und begann in tiefer Reue zu Gott zu beten, und ich sah dort eine Jungfrau, die ich wie eine Schwester begrüßte begrüßte sie auch und fragte dann, wie und warum sie dort war. Sie antwortete: „Ich wurde hierher gebracht, um eure Sünden vor dem Herrn aufzudecken.
Als sie diese Rede beendete, schloss sich der Himmel. Ich wurde allein gelassen, in Trauer und Angst, und sagte mir: „Wenn mir das als Sünde zugeschrieben wird, wie kann ich dann gerettet werden? Oder wie kann ich Gott für meine anderen großen Sünden besänftigen, von denen es keine Zahl gibt?“ Während ich mit solchen Gedanken beschäftigt war, erschien vor mir eine große Kanzel, bedeckt mit schneeweißem Material. Dann kam eine schöne alte Frau, gekleidet in glänzende Kleidung, mit einem Buch in der Hand, und setzte sich. Sie begrüßte mich und ich antwortete ihr freundlich, mit Tränen in den Augen. Sie fragte mich: „Warum bist du traurig, Erma, du, deren Gesicht immer Ruhe, Sanftmut und innere Herzensfreude ausdrückte?“ „Eine gute und fromme Jungfrau“, antwortete ich, „verärgerte mich mit einem Vorwurf, als hätte ich gegen sie gesündigt.“ „Möge der Herr seine Diener vor diesem Übel bewahren“, sagte sie, „aber sehen Sie, haben Sie in Bezug auf sie wirklich keine unreinen Gedanken in Ihrem Herzen zugelassen? Solche Gedanken sollten keinen Platz im Herzen des Dieners Gottes haben, er sollte das Böse nicht nur tun, sondern auch begehren und darüber nachdenken.“
Nachdem sie diese Worte beendet hatte, fragte sie mich: „Willst du zuhören? Ich werde es vorlesen.“ „Gerne“, antwortete ich. „Hör jetzt zu.“ Und als sie das Buch aufschlug, begann sie darin über Dinge zu lesen, die so erstaunlich und erschreckend waren, dass ich sie nicht im Gedächtnis behalten konnte. Das waren schreckliche Worte, die das Ohr eines Sterblichen nicht ertragen kann. Nur die letzten Worte blieben in meinem Kopf, nämlich die folgenden: „Siehe, der Gott der Heerscharen“, las sie, „der mit seiner Allmacht die Welt erschuf und mit seiner Weisheit die ganze Schöpfung schmückte, der mit dem Wort seiner Macht Himmel und Erde auf den Wassern errichtete, der die heilige Kirche auf Erden baute und sie segnete, – siehe, er machte die Himmel und Berge, Hügel und Meere neu und füllte alles mit seinen Auserwählten, damit er über ihnen alle rechtfertigte.“ Seine großen Versprechen, weil sie das Gesetz Gottes mit vollem Glauben angenommen haben und es mit großer Freude erfüllen.“ Das war das Ende der Lesung. Die alte Frau stand auf.
Vier junge Männer näherten sich, hoben die Kanzel auf und trugen sie nach Osten. Währenddessen rief sie mich zu sich, berührte meine Brust und fragte: „Gefällt dir, was ich lese?“ Ich antwortete: „Ich mag die letzten Worte, aber die ersten sind grausam.“ „Die letzteren“, sagte sie, „gelten für die Gerechten, die ersteren richten sich jedoch gegen Abtrünnige und Ungläubige.“ Während sie noch redete, kamen zwei Männer auf sie zu, hoben sie auf ihre Schultern und trugen sie weiter nach Osten, wo die Kanzel getragen wurde. Als sie wegging, sagte sie mit einem fröhlichen Blick zu mir: „Fass Mut, Erma, und lass dein Herz stark sein.“ Dies ist der Inhalt der ersten Vision.
Das Zweite erzähle ich Ihnen jetzt kurz, weil es eng mit dem Ersten zusammenhängt und als dessen Fortsetzung dient.
„Im nächsten Jahr“, sagt Yerma, „ erschien mir dieselbe alte Frau wieder, aber nicht mehr sitzend, sondern gehend und eine Art Gedenknotizen lesend. Als sie mich sah, reichte sie sie mir und forderte mich auf, sie abzuschreiben. Ich schrieb Buchstabe für Buchstabe, ohne zu wissen, wie man Silben bildet. Als ich alles aufschrieb, nahm jemand Unsichtbares das Buch aus meinen Händen und trug es weg.“ Danach fastete und betete Hermas fünfzehn Tage lang viel, und der Inhalt dessen, was niedergeschrieben worden war, wurde ihm offenbart. Dies waren die Sünden seiner Kinder und seiner Frau, die eine Verleumderin war. Ihm wurde befohlen, sie zu korrigieren, und es wurde ihm versprochen, dass seine Frau endlich seine Schwester werden würde, das heißt, dass sie beginnen würden, in Abstinenz zu leben, was Herma sich sehr wünschte. All dies wurde ihm in einem Traum von einem schönen jungen Mann offenbart, der ihn am Ende fragte: „Wer ist Ihrer Meinung nach diese alte Frau, von der Sie diese Briefe erhalten haben?“ „Das ist die Sibylle“, antwortete Erma. „Sie irren sich“, sagte der junge Mann, „das ist die Heilige Kirche.“ „Warum ist sie so alt?“ – fragte Erma. „Weil“, antwortete er, „sie seit Ewigkeiten im Gedanken Gottes war und weil sie älter ist als die Welt, die tatsächlich für sie geschaffen wurde.“
Ich werde mich jetzt darauf beschränken und Sie bitten, sich an alles zu erinnern und aus allem eine Lehre für sich zu ziehen. Sie sehen, wie streng man nicht nur für Taten, sondern auch für Gedanken bestraft wird, und achten Sie darauf, vor den Augen Gottes ein reines Herz zu haben. Sie sehen, dass Sie nicht nur für Ihre eigenen Sünden einstehen müssen, sondern auch für die Sünden anderer, für die uns die Sorge anvertraut wurde, und dass Sie darauf achten müssen, alle auf jede erdenkliche Weise zu retten: Eltern von Kindern, Anführer von Untergebenen, Hirten ihrer Herde, Lehrer von Schülern. Sie sehen, dass keine einzige Tat, kein einziger Gedanke von uns verloren geht – alles wird aufgezeichnet; aber es wurde nicht niedergeschrieben, um uns zu schaden, sondern um uns einen Grund zur Reue zu geben – und achten Sie darauf, diese Aufzeichnung mit Tränen wegzuwaschen und die Charta des Lebens aufzuhellen. Sehen Sie, was die Auserwählten erwartet! – Fassen Sie Mut und gehen Sie mit Freude den Weg, den Sie im Glauben eingeschlagen haben.
Sie sehen, wie schrecklich das Schicksal der Ungläubigen und Sünder ist, dass das menschliche Ohr seine Beschreibung nicht ertragen kann; Wendet euch von Unglauben und Sünde ab, tötet eure Übel, die auf der Erde sind – Unzucht, Unreinheit, Leidenschaft, böse Lust, Habgier, Zorn, Zorn, Bosheit, Gotteslästerung und Schande, um derentwillen der Zorn Gottes über die Söhne des Ungehorsams kommt, wie ihr im aktuellen Apostel 390 gehört habt. Amen.
Geheiligt werde der Name Gottes in allen
Die Struktur der Heiligen Kirche. Steine für die Heilige Kirche. Du bist einer dieser Steine. Tugenden, die den Eingang zur Kirche Gottes öffnen. Wir sind dazu bestimmt, Teil des Leibes der Kirche zu werden – wie geht das?
Lassen Sie uns unser Gespräch unter der Führung des Heiligen Hermas, des apostolischen Mannes, fortsetzen. Sie haben die Beschreibung zweier Visionen des Heiligen Hermas gehört, die hauptsächlich ihn und seine Familie betrafen; Die anderen beiden Visionen betreffen die innere Struktur der Heiligen Kirche Gottes und ihr äußeres Schicksal, in dem sich jedoch jeder leicht zu seiner eigenen Erbauung und Korrektur sehen kann. Versuchen Sie auch diese Visionen zu verstehen.
Vision drei. Wenn Sie sich erinnern, versprach die schöne alte Frau in der zweiten Vision Herma übrigens, noch viel mehr zu enthüllen. Danach fastete Erma lange und betete zum Herrn, dass er das Versprechen erfüllen möge, das er aus den Lippen der alten Frau gehört hatte. Eines Nachts erschien ihm diese alte Frau und sagte: „Kommen Sie mittags an diesen und jenen abgelegenen Ort auf dem Feld, und dort werden Sie erhalten, was Sie verlangen.“ Erma erschien einmal an der angegebenen Stelle und sah dort eine mit weißem Leinen bedeckte Bank. Als er dies an einem abgelegenen Ort sah, bekam er solche Angst, dass ihm die Haare zu Berge standen. Aber er wurde bald ermutigt und begann, auf die Knie zu fallen und zu Gott zu beten und seine Sünden zu bekennen. Dann kam die alte Frau mit sechs jungen Männern, die sie bereits gesehen hatte, und berührte ihn von hinten und sagte zu ihm: „Hör auf, so lange für deine Sünden zu beten. Bete jetzt um Gerechtigkeit, damit auch deine Familie daran teilhaben kann.“ Dann sagte sie ihm, er solle aufstehen, nahm seine Hand und führte ihn zur Bank. Sie sagte zu den jungen Männern: „Geht, baut“, und lud Erma ein, sich zu setzen.
Die zerbrochenen Steine, die weit vom Turm weggeworfen werden, sind böse Menschen, die den Glauben nur vorgetäuscht angenommen haben und nichts von ihren früheren Moralvorstellungen geändert haben. Diese können nicht für den Bau verwendet werden, und es gibt keine Rettung für sie. Was andere wertlose Steine betrifft, so bedeuten unebene Steine diejenigen, die die Wahrheit kannten, ihr aber nicht treu blieben und sich nicht die Mühe machten, mit allen Heiligen in einen Geist einzutreten. Mit den Gebrochenen sind diejenigen gemeint, die Zwietracht in ihren Herzen hegen und nur scheinbar Frieden mit anderen haben. Zu kleine Steine sind diejenigen, die den Glauben angenommen haben, aber die meisten ihrer früheren Laster beibehalten haben. Weiße und runde Steine sind reiche Menschen, die auch nach der Annahme des Glaubens süchtig nach Reichtum blieben. Wenn Verfolgung kommt, werden sie den Herrn wegen ihres Reichtums verleugnen. Sie können nur dann für den Bau geeignet sein, wenn ihre Befestigungen abgeschnitten sind, genauso wie bei runden Steinen die Seiten abgeschnitten werden müssen, damit sie für ein Gebäude geeignet sind. Urteile selbst, Erma“, fügte die alte Frau hinzu, „als du reich warst, warst du wertlos, aber jetzt bist du lebensfähig.“ Du bist einer dieser Steine!
Hören Sie, was die anderen Steine bedeuten. Die weit vom Turm geworfenen Steine, die zur Straße und von dort in die Wüste rollen, sind diejenigen, die glaubten, aber in ihrem Aberglauben vom ersten Weg abwichen und ohne zu wissen wohin eilten, in dem Traum, dort einen besseren Weg zu finden; Sie wandern umher, arme Menschen, und finden keinen Frieden für sich. Die Steine, die ins Feuer fallen, sind für immer vom ewig lebenden Gott gefallen. Sie sind den Lastern und Leidenschaften so sehr ergeben, dass es ihnen nicht einmal in den Sinn kommt, Buße zu tun. Dies ist Fertigfutter für das Feuer der Gehenna. Die Steine, die in die Nähe des Wassers fallen und nicht hineinrollen können, sind diejenigen, die, nachdem sie das Wort Gottes gehört haben, die Taufe wünschen; aber wenn sie später über die Heiligkeit nachdenken, die der Glaube erfordert, kehren sie sofort um und verfallen in ihre früheren Leidenschaften.“ So erklärte die Kirche Hermas Vision vom Turm.
Dann zeigte sie ihm sieben weitere Frauen, die dieses Gebäude umgaben. Das erste war der Glaube, gefolgt von seiner Tochter – Enthaltsamkeit, dann folgte eine nach der anderen – Einfachheit, Unschuld, Sanftmut, strenge Ordnung in allem und Liebe. Jeder von ihnen ist die Tochter des vorherigen: Einfachheit ist die Tochter der Enthaltsamkeit, Unschuld ist die Tochter der Einfachheit und so weiter. Sie stützten den Turm und öffneten den Eingang zu ihm für diejenigen, die sich selbst bedienten, das heißt, die sich durch diese Tugenden auszeichneten.
Herma wollte unbedingt wissen, warum ihm die Kirche in drei verschiedenen Formen erschien: beim ersten Mal, sehr alt und auf Stühlen sitzend; im zweiten Mal - mit jungem Gesicht, aber mit alter Haut und mit den Haaren einer alten Frau, im Stehen sprechend, mit mehr Freundlichkeit als beim ersten Mal; im dritten – sehr jung und schön, nur sie hatte Haare – die Haare einer alten Frau; Sie saß mit einem lächelnden Gesicht auf der Bank. Erma wollte wissen, warum das alles so war, und widmete sich wieder dem Fasten und Gebet, und dann erschien ihm nachts ein junger Mann und sagte: „Hören Sie, ich werde Ihnen erklären, warum das alles so ist. Zuerst erschien Ihnen die Kirche wie eine alte Frau, die in einem Sessel saß, um die Schwäche und Verdorbenheit Ihres Geistes zu zeigen, als Sie sich aufgrund von Misserfolgen in alltäglichen Angelegenheiten der Verzweiflung und nachlässigen Faulheit hingaben, wie in den Tagen des abnehmenden Alters, statt Übergeben Sie sich mit vollem Glauben in die Hände der Vorsehung, aber nachdem Sie die Offenbarung gehört haben, die Gott Ihnen gewährt hat, wurde Ihr Geist erneuert, Ihr Glaube wurde wiederbelebt und Ihre Kraft wurde wiederbelebt, als er von der Gabe eines Sohnes oder einer Tochter hörte, voller Freude aufsteht und voller Kraft handelt.
Das bedeutet der zweite Zustand, in dem Sie diese Frau jünger und auf den Beinen stehend gesehen haben. Beim dritten Mal erschien sie Ihnen mit noch frischerer Kraft und noch freundlicher, um zu zeigen, dass Ihr Geist durch die Vision des Turms und die Annahme anderer Wohltaten, die Ihnen von Gott geschenkt wurden, völlig erneuert wurde. Die Bank, auf der sie saß, gestützt auf vier Beine, symbolisiert die Stärke dieses Staates.“ Dies war die dritte Vision, die Herma sah, die größte und erbaulichste Vision.
Vision vier war etwas kompliziert. Yerma sah ihn drei Wochen nach dem dritten. Mit einem Gefühl tiefer Reue ging er irgendwo auf dem Feld umher und betete für sich selbst und für alle Diener Gottes, möge der Name Gottes in allen geheiligt werden. Er geht so und hört eine Stimme von oben: „Hab keine Angst, Erma!“ „Warum sollte ich Angst haben“, dachte er, „nach solch wundersamen Visionen.“ Doch als er ein paar Schritte vorwärts ging, sah er, dass der Staub in einer Entfernung von vielleicht zwanzig Schritten von ihm immer höher zum Himmel aufstieg. Ein Sonnenstrahl erlaubte ihm, in diesem Staub ein riesiges, etwa dreißig Meter hohes Tier zu sehen, das einem Wal ähnelte und Feuer aus seinem Maul spuckte. Erma begann zu weinen und bat Gott, ihn aus der Not zu erlösen; aber er erinnerte sich an das, was zuvor zu ihm gesagt worden war: „Hab keine Angst“, inspirierte ihn und ging mutig den Weg zum Tier entlang. Und er ging so, dass er mit einem Schlag eine ganze Stadt zerstören konnte; Doch als Yerma näher kam, streckte er sich auf dem Boden aus, streckte nur die Zunge heraus und rührte sich nicht, bis Yerma ihn vollständig überholt hatte. Nachdem sie etwa dreißig Schritte vorwärts gegangen war, traf Erma auf ein Mädchen, das bis auf ihre Schuhe ganz in Weiß gekleidet zu sein schien und gerade den Raum verlassen hatte.
Sie trug eine Mitra und glänzendes Haar bedeckte ihre gesamte Figur. – Yerma erkannte die Kirche in ihr und war begeistert. Als sie sich näherte, sagte sie: „Nur dein Glaube hat dich vor dem Tier gerettet. Der Herr hat seinen Engel gesandt und er hat dem Tier das Maul verschlossen, damit es dich nicht verschlingt. Dieses Tier bedeutet drohende Verfolgung. Geh und erzähle es den Auserwählten, damit sie Mut fassen und ihre Herzen im Vertrauen auf Gott gestärkt werden.“ Das war das Ende der Vision.
Dies sind alles vier Visionen, die Herma gesehen hat. Alle von ihnen sind erbaulich, aber die dritte Vision ist die reichhaltigste an Erbauung – die Struktur des Turms, das heißt der Kirche. Schauen Sie es sich genauer an! Wir Christen sind alle dazu bestimmt, Teil der Kirche zu sein. Sollen wir reinkommen? Gewähre, Herr! Aber dafür müssen wir darauf achten, uns wie weiße und viereckige Steine zu zeigen – poliert, d. Amen.
Wie kannst du deine Seele retten?
Das zweite Buch „Der Hirte“ sind die Gebote Gottes. Hinweis auf Gottes rettende Gebote für uns. Was sollte jemand tun, der sündigt? Gott, der Barmherzige, akzeptiert die Reue. Achten Sie auf sich! Alles, was mit den Lehren der Kirche nicht übereinstimmt, ist die Stimme der Lüge. Wie man die Gebote erfüllt
Was Sie bisher aus den Schriften des Heiligen Hermas gehört haben, ist nicht alles, was ich Ihnen mitteilen wollte und das Ihnen bei der Arbeit am Wohlergehen Ihres Herzens nützlich sein könnte. Hören Sie noch einmal zu. Ich denke, dass das Wort des apostolischen Mannes für Sie überzeugender sein wird als unser schwaches Geschwätz. Deshalb möchte ich ihn nicht zurücklassen, bis ich damit fertig bin. Nach den Ihnen bereits bekannten Visionen befolgt der heilige Hermas die Gebote, die Gegenstand des zweiten Buches seines „Hirten“ sind. Er beginnt sie wie folgt vorzustellen: „Ich habe zu Hause gebetet“, sagt er, „und habe mich dann auf mein Bett gesetzt. Ich sehe einen Ehemann hereinkommen, sein Aussehen flößt Respekt ein, im Hirtengewand. Er trug einen weißen Umhang, einen Rucksack um die Schultern gehängt und einen Stock in seinen Händen. Er begrüßte mich, und ich begrüßte ihn. Dann setzte er sich neben mich und sagte: „Ich wurde zu dir gesandt, um für den Rest deines Lebens bei dir zu sein.“ Als er das sagte, dachte ich, dass er mich in Versuchung führen wollte, und fragte ihn: „Wer bist du, denn ich kenne den, dem ich anvertraut bin, genau.“ „Du erkennst mich also nicht?“ – fragte er. „Nein“, antwortete ich.
„Ich bin der Hirte, dem Sie anvertraut sind“, sagte er. Mit diesem Wort veränderte sich sein Gesicht und ich erkannte ihn als meinen Wächter. Ich schämte mich, Angst und Kummer begannen mich zu beunruhigen, aber er beruhigte mich mit den Worten: „Haben Sie keine Angst. Ich wurde gesandt, um Ihnen alles zu zeigen, was Sie tun können, um Ihre Seele zu retten. Hören Sie aufmerksam zu und schreiben Sie alles zur Erinnerung auf, damit Sie, wenn Sie es von Zeit zu Zeit noch einmal lesen, Ihre Gedanken auffrischen und Ihren unsicheren Willen stärken. Wenn du auf meine Anweisungen gehört hast, wirst du dich nicht nur nicht korrigieren, sondern im Gegenteil anfangen, Sünden zu Sünden hinzuzufügen, dann wird der Herr dir Ärger nach Ärger schicken, bis er entweder dein Herz oder deine Knochen bricht.“ Nachdem er dies gesagt hatte, bot mir mein Hirte, der Engel der Reue, zwölf Gebote in der folgenden Reihenfolge an.
„ 1. Glaube an den einen Gott, der in der Dreifaltigkeit verehrt wird, den Schöpfer des Himmels und der Erde, für alle sichtbar und unsichtbar, der alle Geschöpfe aus dem Nichts ins Leben rief und ihnen so viele Vollkommenheiten gab, wie jedes von ihnen enthalten kann.
2. Lebe in Einfachheit und Reinheit, schade deinem Nächsten nicht einmal mit einem Wort, im Gegenteil, hilf jedem in seinen Bedürfnissen, ohne zu unterscheiden, wen du bittest und wem du gibst.
3. Lass kein verdorbenes Wort aus deinem Mund kommen: Liebe die Wahrheit und fliehe vor Lügen.
4. Bewahren Sie die eheliche Treue wie Ihren Augapfel, denn dies ist das unveränderliche Gesetz des Schöpfers – vor Ihm rein und tadellos zu sein, sei es in der Jungfräulichkeit oder in einer ehrlich geführten Ehe. Wenn Sie heiraten, suchen Sie nicht nach einer Erlaubnis oder einer anderen Frau. Ich habe beschlossen, Jungfrau zu sein – suche keine Frau. Das Gleiche gilt: Wenn ein Mann oder eine Frau stirbt, sündigt die überlebende Hälfte nicht, wenn sie eine zweite Ehe eingeht; aber er erhält größere Ehre von Gott, wenn er beschließt, seine Witwenschaft rein und rein zu bewahren.“
9 . Beten Sie, strengen Sie sich im Gebet an, beten Sie unaufhörlich, damit Ihnen jedes Mal, wenn nötig, die Kraft von oben kommt, Gutes zu tun und dem Bösen zu entgehen. Das Gebet macht den Erdengeborenen zu einem himmlischen Wesen und kleidet ihn in himmlische Reinheit und Heiligkeit.
10. Flieht vor falschen Propheten, Wahrsagern und Zauberern, 393 durch die der Feind die Diener Gottes vernichtet. Diejenigen, die im Glauben schwach sind, wenden sich an diese Betrüger, und indem sie ihnen entsprechend dem Wunsch ihres Herzens antworten, füllen sie ihre Köpfe mit träumerischen Hoffnungen. Sofort vermischen sie einen Tropfen Wahrheit mit einem Meer von Lügen, verführen sie und ziehen sie wieder zum Heidentum zurück. Wer aufrichtig an Gott glaubt und sich ihm hingegeben hat, wird nicht zu ihnen gehen – er sucht den Himmel, wundert sich aber meist nur über irdische Dinge.
11. Lehrer, der einzige Lehrer, möge die Kirche Gottes für dich leben – die Säule und das Fundament der Wahrheit 394. In ihr liegt das Licht unveränderlichen wahren Wissens. Draußen herrscht Dunkelheit und Dunkelheit, wo der Fürst der Welt seinen Lehrstuhl aufgestellt hat und den Geist derer verblendet, die auf ihn hören und nicht auf die Stimme der Kirche hören wollen, weil sie weltlich sind.
Das sind alle zwölf Gebote, die mir der Hirtenengel gegeben hat“, schließt Erma. - Nachdem ich ihnen zugehört hatte, sagte ich zu ihm: „Wunderbare Regeln, aber gibt es jemanden, der sie richtig erfüllen könnte?“ Darauf antwortete mir der Engel: „Akzeptiere sie mit deinem Herzen in Einfachheit und ohne Nachdenken, und es wird dir keine Schwierigkeiten bereiten, sie zu erfüllen.“ Aber sobald Sie beginnen, in Ihrem Kopf darüber nachzudenken, ob und wie Sie beides tun können und ob es möglich ist, sich irgendwie von diesem Joch zu befreien, wird der Feind auf Sie zukommen, Entspannung in Ihr Herz bringen und Sie zu allem Guten unfähig machen. Aber dazu muss man nicht viel sagen! Wisse, wenn du nichts tust, gibt es keine Erlösung für dich, keine Erlösung für dich, noch für deine Kinder, noch für deine Familie.“ Nachdem er dies gesagt hatte, veränderte sich sein Gesicht und er wurde so schrecklich, dass ich nicht weiß, ob es irgendjemanden gibt, der seinen Blick in diesem Moment ertragen könnte. Ich hatte Angst. Als der Engel meine Verwirrung sah, begann er sanft zu mir zu sprechen, mit einem Gesicht, das Freude in mein Herz gießen konnte: „Wie denkst und sagst du das?“ Haben Sie die Allmacht Gottes vergessen?
Wir unsererseits wagen es nicht, dem Ganzen etwas hinzuzufügen, sagt der Jünger der Apostel, der apostolische Mann. Warum steht hier unser schwaches Wort? Ich möchte nur eines sagen: Wie tröstlich es ist zu wissen, dass in unserer Zeit dasselbe gesagt wird, was unter den Aposteln unmittelbar nach den Aposteln gesagt wurde, und dass folglich seit achtzehneinhalb Jahrhunderten in der Kirche Gottes dasselbe Wort der Wahrheit unverändert gehört wurde.
Wenn nun bei zwei und drei Zeugen jedes Verb 395 steht, wie fest sollte dann das Verb der Wahrheit stehen, das in der Kirche Gottes gepredigt wird, wenn eine so große Schar von Zeugen dafür einsteht? Und was sollten diese Ausrufe des Aberglaubens, die die Dummköpfe der Wahrheit ins Gesicht zu werfen wagen, angesichts der Vernunft bedeuten? Spüren Sie hier nicht die Definition Gottes: Himmel und Erde vergehen, aber meine Worte werden nicht vergehen 396 . Amen.
Wir haben hier keine bleibende Stadt, aber wir müssen nach der zukünftigen suchen. Gib den Armen den Überschuss: Ihre Hände sind ewige Vorratskammern. Reinigung von Sünden durch Reue. Es ist leicht zu sündigen, aber es ist nicht leicht, für die Sünde zu bezahlen. Das Ausmaß des Schadens, den die Sünde in unserem Geist anrichtet. Und wenn eine kleine Sünde Wurzeln geschlagen hat, ist es schwierig, sie zu beseitigen. Wer sind die wahren Kinder Gottes? Wie man entkommt.
Lassen Sie uns nun unseren kurzen Rückblick auf die Schriften des Heiligen Hermas abschließen, um keinen seiner erbaulichen Gedanken unbekannt zu lassen. Nun sollten wir das dritte Buch Revue passieren lassen, dessen Inhalt, wie bereits erwähnt, aus Gleichnissen und allgemeinen Bildern moralischer christlicher Wahrheiten besteht. Derselbe Hirtenengel bietet sie Herma an, meist durch Vergleiche oder Betrachtung spiritueller Dinge in Sinnesbildern. Es wird sehr lange dauern, sie uns alle im Detail zu vermitteln. Ich werde mich darauf beschränken, den allgemeinen Gedankengang des heiligen Vaters darzustellen.
Solche Fasten- und Fastenleistungen sind notwendig, damit wir unsere Sünden durch Reue reinigen können. Denken Sie nicht, dass die Sünden derer, die gesündigt haben und Buße tun, sofort ausgelöscht werden. Nein, nicht sofort. Der Reumütige muss sich auf alle möglichen demütigenden Arten quälen und verschiedene Arten von Arbeit ertragen. Und wenn er alles erträgt, was ihm zusteht, wird der Schöpfer Mitleid mit ihm haben und ihm seine Barmherzigkeit erwidern, und mit der Süße des Friedens wird er das gereizte Gewissen heilen, das sein Herz quält. Es ist leicht zu sündigen, aber es ist nicht leicht, für die Sünde zu bezahlen. Und das ist Barmherzigkeit, der die Gelegenheit gegeben wird, die Gerechtigkeit Gottes zu besänftigen.
Und es gibt Sünden, die das Herz so verhärten und verdunkeln, dass ein Strahl der Gnade nicht eindringen und den Samen tief empfundener Reue und Reue säen kann. Fürchte die Sünde als tödliches Gift.
Es ist schwierig, alle Ausmaße des durch die Sünde in unserem Geist verursachten Schadens darzustellen und zu bestimmen, welche Art von Reue jeder ertragen muss, um Gott zu besänftigen und sein Gewissen zu beruhigen. Denn siehe, es gibt Abtrünnige, die sich so weit von Gott abgewandt haben, dass sie es wagen, Ihn zu lästern und Seine Diener auf verräterische Weise zu verraten. Solche Menschen sterben schließlich im Geiste, und es ist schwer zu glauben, dass sie Buße tun werden, obwohl ihnen normalerweise dieses Mittel angeboten wird, Gott zu versöhnen. Vor allem, wenn sie wild werden und sich nach der Trennung von den Gläubigen dem Geist der Hoffnungslosigkeit der Erlösung hingeben.
Es gibt Heuchler, die als Gläubige schädliche Lehren vertreiben, vor allem mit dem Ziel, andere von Gefühlen, Arbeiten und Taten der Reue abzubringen. Solche Menschen müssen zur Reue eilen, sonst werden ihre Türen nicht verschlossen.
Es gibt Menschen mit zweifelhaftem Glauben, Verleumder, Hasser und Nicht-Friedensliebende. Es gibt andere, die sich guten Willens vom Neid hinreißen lassen und sich auf einen Wettstreit um Rang und Vorteile einlassen. Wenn Menschen dieser Art eher aus Schwäche als aus Bosheit in diese Sünden verfallen, dann fällt ihnen die Reue nicht schwer; Aber lasst sie sich beeilen, denn selbst eine kleine Sünde ist, wenn sie erst einmal Wurzeln geschlagen hat, schwer zu beseitigen.
Diejenigen, die immer gläubig bleiben, Eiferer guter Taten sind, aber, von eitlen Freuden und Frivolität mitgerissen, in kleine Sünden verfallen, ertragen die Leistung der Reue sehr leicht; Ebenso sind diejenigen, die einige Fehler machen, aber aufrichtig am Glauben festhalten, barmherzig und gastfreundlich, nehmen leicht Reue auf sich und führen bereitwillig Arbeiten aus, die ihren Sünden entsprechen. Im Gegenteil, andere halten den Herrn nur am Ende ihrer Zunge und nicht in ihrem Herzen und sind nur in Worten lebendig, aber in ihren Taten sind sie völlig tot. Diese sind sehr zweifelhaft. Das schwache Gerede über Verfolgung macht sie zu Götzen. Es ist unwahrscheinlich, dass sie sich der Reue zuwenden, wenn sie dies nicht bald tun. Diejenigen, die über Kleinigkeiten miteinander streiten und streiten, wenden sich leicht der Reue zu; aber für diejenigen, die starkem Zorn erliegen, sich an die Beleidigungen erinnern und in Hass verfallen, ist es nicht leicht, zur Reue zu gelangen.
Es gibt auch diejenigen, die scheinbar nicht ohne Glauben sind, aber zu anmaßend und mutig sind und zeigen wollen, dass sie alles wissen und jeden lehren wollen, obwohl sie selbst nichts richtig verstehen. Sie selbst irren sich leicht und führen andere oft in die Täuschung. Aber wenn sie, nachdem sie den Irrtum gelernt haben, zum Glauben zurückkehren und sich der Führung sachkundiger Menschen unterwerfen, die zu diesem Zweck ernannt wurden, dann steht ihnen der Weg der Reue offen, denn sie sind nicht so sehr aus Zorn, sondern aus Dummheit gefallen.
Es gibt viele andere Arten von Sünde, die ich hier nicht aufzähle. Wisse, dass der Weg der Buße jedem offen steht, aber nicht jeder geht ihn gleich schnell und bereitwillig und nicht jeder schließt ihn gleich erfolgreich ab. Natürlich ist es besser, nicht zu sündigen und zu den Günstlingen Gottes zu gehören, die ich am Ende als Trost nach dem traurigen vorherigen Bild der Sünder erwähnen werde.
Diejenigen, die an die Einfachheit des Herzens glauben und nach Tugend streben, die in Frieden mit allen leben, immer bereit, allen Gutes zu tun und ihre Arbeit ohne nachzudenken mit allen zu teilen, sind die wahren Kinder Gottes. Gott, der ihre Einfachheit und heilige Kindlichkeit sieht, segnet ihre Arbeit und begünstigt alle ihre Taten. Diejenigen, die Gott am meisten gefallen haben, sind diejenigen, die mit kindlicher Einfachheit und Aufrichtigkeit geglaubt haben, keine schlechten Gefühle zulassen oder schlechte Taten begehen und ihr ganzes Leben lang allen Geboten Gottes gleichermaßen treu bleiben.“