92. К Халкидии 62

Que Dios os conceda una recompensa, tanto aquí como en el próximo siglo, por el respeto, el respeto y el amor sincero hacia nosotros. No sólo ahora, sino desde hace mucho tiempo, desde el principio, sé sin duda con qué celo está usted dispuesto hacia nosotros. Por lo tanto, no importa cuán lejos viva de ti, no importa cuántos obstáculos plantee la distancia entre nosotros, y no importa cuán deprimido esté por varios tipos de dolores, que surgen como resultado de la desolación de este lugar, o como resultado de constantes peligros y continuos ataques de ladrones, o como resultado de la escasez de médicos aquí, nada puede impedirme recordar constantemente tu regularidad; a pesar de todo, mantengo con toda su fuerza el amor que, desde el principio, tuve por ti y por tu hogar, no permitiendo que se debilite ni por el influjo del tiempo ni por la distancia. ¡Esto es lo que significa amar de verdad! Después de esto, os pido encarecidamente, apelando a vuestra prudencia y reverencia, que soportéis con valentía todo lo que sucede en la vida. Sabes que desde tus primeros años hasta ahora has luchado constantemente con diversas y casi todas clases de pruebas, y puedes fácilmente obtener la victoria en el campo de la paciencia, como ya lo has ganado muchas veces, preparándote así coronas brillantes en el futuro. Y si la prueba actual es más difícil que las anteriores, entonces la corona es más alta. No te preocupes por los ataques que te sobrevengan, pero cuanto más altas son las olas, más terrible es la tormenta, más cuentas con la ganancia, más alto, más, más brillantemente esperas recompensas por tus hazañas: “Los sufrimientos del tiempo presente no valen nada en comparación con la gloria que se revelará en nosotros” (“Porque las pasiones del tiempo presente no son dignas de la gloria que desea revelarse en nosotros”) (Rom. 8:18). Todo en esta vida, tanto alegre como triste, sólo hay un camino; ambos pasan por igual; no hay nada sólido y permanente en él, pero, como todo en la naturaleza, sus alegrías y tristezas aparecen y desaparecen. Así como los vagabundos o viajeros, ya sea que atraviesen un claro de pradera o a través de abismos salvajes, no consolidan allí su alegría para siempre, ni soportan la tristeza de aquí por el resto de sus vidas, porque son vagabundos, y no residentes locales, solo pasan por uno y otro y luchan por su patria, así les pido que no se dejen llevar por el lado bueno de la vida real, ni se sumerjan de cabeza en sus tristezas, sino que la miren siempre solo, no importa cómo, con total audacia para aparecer en la patria común a todos nosotros. Este es un bien permanente, duradero e inmortal; y todo lo demás es del color de la hierba, del humo o de algo incluso más insignificante que eso. Los párrafos del texto fueron ordenados por nosotros. – Redacción de “ABC de la Fe” Probablemente escrito en 406. Quizás te interese: