87. К Маркиану и Маркеллину 57
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ჩვენი მხრიდან ხანგრძლივი დუმილის მიზეზი იგივეა, რაც თქვენი თავადაზნაურობის მხრიდან, მაგრამ - დუმილი არა გულით, არამედ მხოლოდ ტუჩებით. ჩვენს სულებში გამუდმებით მივმართავთ თქვენ, განუწყვეტლივ მივესალმებით შენს კეთილშობილ და ღირსეულ სულს და შენგან განუყოფელნი ვართ, სამუდამოდ აღბეჭდავთ ჩვენს გულებში: ეს არის გულწრფელი სიყვარულის თვისება. იცოდეთ ეს, ჩემო ყველაზე კეთილო და პატიოსან ბატონებო, შეძლებისდაგვარად მოგვწერეთ და შეგვატყობინეთ თქვენი ჯანმრთელობის შესახებ. მაგრამ დარწმუნებული იყავით, რომ მაშინაც კი, როდესაც თქვენ არ წერთ, ჩვენ უცვლელად შევინარჩუნებთ ერთსა და იმავე აზრს თქვენს სიყვარულზე, თითქოს თქვენ წერდით, ჩვენი განსჯის საფუძველზე თქვენს აზროვნებას.
ტექსტში აბზაცები ჩვენ მიერაა დალაგებული. – “ABC of Faith”-ის რედაქცია
კუკუზიდან, სავარაუდოდ 404 წ.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: