71. К Фавстину
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
V zdraví sme dorazili do Kukuzu (takto začínam list v súlade s vašimi želaniami) a zistili sme, že toto miesto nie je vôbec nebezpečné, úplne pokojné, úplne tiché: nikto sa tam netlačí a nikto naň neútočí. A čo je prekvapujúce, ak je v meste taký pokoj, keď sme slobodne a bez zábran prešli celú neobyčajne opustenú, nebezpečnú a podozrivú cestu, ktorá sem vedie, a tešili sa väčšej bezpečnosti ako v najpohodlnejších mestách? Ako odmenu za túto dobrú správu z našej strany nám neustále píšte o svojom zdraví.
Keď tu žijeme v úplnom tichu, neustále si pre seba reprodukujeme vznešenosť tvojho spôsobu myslenia, tvoju lásku k slobode, nenávisť k zlu, úprimnosť, všetko bohatstvo tvojich bezhraničných cností a s radosťou na teba spomíname, nesúc si v duši tvoj obraz, nech sme kdekoľvek, a horiaci bezhraničnou láskou k tebe. Preto by sme radi, keby ste sem prišli. Ale keďže je to ťažké, uchýlime sa k inému prostriedku a žiadame vás, aby ste nás potešili listami. Neustály príjem listov so správami o vašom zdraví nás najviac povzbudí.
Odseky v texte sme usporiadali my. – Redakcia „ABC of Faith“
Mohlo by vás zaujímať: