6. К Маркиану и Маркеллин 11

Nous aimerions rencontrer personnellement des personnes qui nous sont aussi ardemment dévouées que vous. Mais comme cela est impossible (parce que la distance du voyage, l'heure d'hiver et la peur des voleurs ne permettent absolument pas de voyager), il serait souhaitable, au moins, d'avoir des occasions plus fréquentes pour vous envoyer des lettres, afin de pouvoir satisfaire pleinement notre désir de vous écrire. Mais comme la désolation du lieu dans lequel nous vivons et son éloignement de la route principale ne nous le permettent pas, je vous demande sincèrement de nous pardonner si nous ne le faisons pas souvent, et que nous écrivions ou gardions le silence, d'avoir la même opinion sur notre amour pour vous, en pleine confiance que notre silence, souvent très long, vient de la désolation des lieux, et non de notre négligence. Les paragraphes du texte ont été arrangés par nos soins. – Rédaction de « ABC of Faith » Écrit en 404 ou 405. Vous pourriez être intéressé par :