65. К пресвитеру Роману 46
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Nielen v Arménsku a nielen v kappadacijskej krajine, ale aj vo vzdialenejších krajinách chýr o vašej láske a náklonnosti, ktorú ste nám vždy prejavovali, zahrmelo slávnostnejšie ako trúba. Považujúc za našu najväčšiu česť prejavovať nám vašu úctu, neprestávame vás oslavovať a úprimne vás žiadame, aby ste nám neustále písali o svojom zdraví. Hoci žijeme na púšti, hoci sme od vás vzdialení, pre to všetko nás spája s vami puto lásky, majúc k vám tú istú náklonnosť, akú sme vám od nepamäti preukazovali za vašu poctivosť, ba ešte vrúcnejšie a živšie. Ani dĺžka času, ani vzdialenosť nás nerobili ľahostajnejšími – naopak, robili nás viac naklonenými k vám.
Vediac to, môj najčestnejší a úctyhodný majstre, a chápeš, aké potešenie nám urobíš častejšou korešpondenciou s nami, napíš nám o svojom zdraví, no najmä na nás vždy pamätaj vo svojich svätých modlitbách, aby sme takto, aj napriek vzdialenosti diaľok, mohli mať úžitok z tvojej mnohorakej pomoci.