52. К Маркиану и Маркеллину 40
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
У свом филозофском и узвишеном начину размишљања, у свом сталном и непопустљивом расположењу, наћи ћете довољно појачања за себе усред туга које, као што се види из вашег писма, проживљавате. У ствари, као што ни тишина и најповољнији ток околности не могу донети много користи летаргичном и раскалашеном човеку, тако никаква сурова бура никада неће поколебати чврстог, утврђеног и спремног мужа; напротив, учиниће га још славнијим. Ово је већ природно својство искушења: онима који их храбро подносе, доносе велике награде и блиставе круне.
Знајући то и црпећи из ове довољне утехе усред непогода, немојте се стидети, најпоштенија и племенита господо моја, и не престајте да нам непрестано пишете. Волели бисмо да вас видимо лично и загрлимо, али пошто то због разних препрека још није могуће, немојте отежавати да нам стално пишете и обавештавате нас о свом здрављу. Знате колико нам ово причињавате задовољство и колико нас то чини срећним.