52. К Маркиану и Маркеллину 40
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Në mënyrën tënde filozofike dhe sublime të të menduarit, në disponimin tënd të vazhdueshëm dhe të palëkundur, do të gjesh përforcim të mjaftueshëm për veten mes hidhërimeve që, siç shihet nga letra, po përjeton. Në fakt, ashtu si edhe heshtja dhe rrjedha më e favorshme e rrethanave nuk mund t'i sjellin shumë përfitime një personi letargjik dhe të shthurur, kështu që asnjë stuhi mizore nuk do ta lëkundë kurrë një burrë të fortë, të vendosur dhe të gatshëm; përkundrazi do ta bëjë edhe më të lavdishëm. Kjo tashmë është veti e natyrshme e sprovave: për ata që i durojnë me guxim, ato sjellin shpërblime të mëdha dhe kurora të shkëlqyera.
Duke e ditur këtë dhe duke nxjerrë nga ky ngushëllim i mjaftueshëm në mes të fatkeqësive, mos u turpëroni, zotërinj të mi më të ndershëm e fisnikë, dhe mos ndaloni së shkruari vazhdimisht për ne. Ne do të donim t'ju shihnim personalisht dhe t'ju përqafojmë, por duke qenë se kjo ende nuk është e mundur për shkak të pengesave të ndryshme, mos e vështirësoni që vazhdimisht të na shkruani dhe të na njoftoni për shëndetin tuaj. Ti e di sa kënaqësi na jep me këtë dhe sa na bën të lumtur.
Paragrafët në tekst janë rregulluar nga ne. – Redaksia e “ABC of Faith”
Nga Kukuzi, ndoshta në vitin 404.
Ju mund të jeni të interesuar në: