52. К Маркиану и Маркеллину 40

En tu modo de pensar filosófico y sublime, en tu estado de ánimo constante e inquebrantable, encontrarás suficiente refuerzo para ti en medio de los dolores que, como se desprende de tu carta, estás experimentando. De hecho, así como ni siquiera el silencio y el curso más favorable de las circunstancias pueden traer mucho beneficio a una persona letárgica y disoluta, ninguna tormenta cruel sacudirá jamás a un marido firme, establecido y dispuesto; al contrario, lo hará aún más glorioso. Esta es ya la propiedad natural de las pruebas: a quienes las soportan con valentía les traen grandes recompensas y brillantes coronas. Sabiendo esto y sacando de este consuelo suficiente en medio de los desastres, no os avergoncéis, mis honradísimos y nobles señores, y no dejéis de escribirnos constantemente. Nos gustaría verte en persona y abrazarte, pero como esto aún no es posible por diversos obstáculos, no te compliques escribirnos constantemente y avisarnos sobre tu salud. Ya sabes cuánto placer nos das con esto y cuánto nos hace felices.