52. К Маркиану и Маркеллину 40
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Στον φιλοσοφικό και ύψιστο τρόπο σκέψης σου, στη συνεχή και ανυποχώρητη διάθεσή σου, θα βρεις επαρκή ενίσχυση για τον εαυτό σου ανάμεσα στις θλίψεις που, όπως φαίνεται από την επιστολή σου, βιώνεις. Στην πραγματικότητα, όπως ακόμη και η σιωπή και η πιο ευνοϊκή πορεία των περιστάσεων δεν μπορούν να ωφελήσουν ένα ληθαργικό και διαλυμένο άτομο, έτσι και καμία σκληρή καταιγίδα δεν θα ταρακουνήσει ποτέ έναν σταθερό, σταθερό και έτοιμο σύζυγο. αντίθετα θα τον κάνει ακόμα πιο ένδοξο. Αυτή είναι ήδη η φυσική ιδιότητα των δοκιμασιών: για όσους τις υπομένουν με θάρρος, φέρνουν μεγάλες ανταμοιβές και λαμπρά στέφανα.
Γνωρίζοντας αυτό και αντλώντας από αυτήν την επαρκή παρηγοριά εν μέσω καταστροφών, μην ντρέπεστε, εντιμότατοι και ευγενέστατοι κύριοι μου, και μη σταματήσετε να μας γράφετε συνεχώς. Θα θέλαμε να σας δούμε από κοντά και να σας αγκαλιάσουμε, αλλά επειδή αυτό δεν είναι ακόμα δυνατό λόγω διαφόρων εμποδίων, μην δυσκολεύεστε να μας γράφετε συνεχώς και να μας ενημερώνετε για την υγεία σας. Ξέρετε πόση χαρά μας δίνετε με αυτό και πόσο μας κάνει χαρούμενους.
Οι παράγραφοι του κειμένου τακτοποιήσαμε εμείς. – Συντακτικό προσωπικό του «ABC of Faith»
Από το Κουκούζ, πιθανότατα το 404.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: