40. К пресвитеру Николаю 32

Na gëzove shumë dhe na ke dhënë një kënaqësi të madhe duke na njoftuar se kujdesesh shumë për Fenikinë dhe, me gjithë një distancë kaq të gjatë, i inkurajon punëtorët atje me letra, duke treguar kështu zell apostolik. Ne ju lavdërojmë dhe ju pëlqejmë vazhdimisht, si për shkak se ju dërguat murgjit atje për herë të parë, ashtu edhe sepse tani, në një gjendje kaq të vështirë, jo vetëm që nuk i kujtove, por i urdhërove të qëndronin atje, duke vepruar si një timonier i shkëlqyer ose një mjek i ndërgjegjshëm. Kur timonieri sheh se dallgët po ngrihen, atëherë ai bën shumë më tepër zell. Kur mjeku vëren se ethet kanë arritur shkallën më të lartë të inflamacionit, atëherë ai ushtron të gjithë aftësinë e tij. Kështu edhe ti, zotëria im më i ndershëm dhe më i nderuar, veprove të denjë për trimërinë tënde, kur, duke parë se gjërat po shkonin keq dhe armiqësore, këmbëngulje me forcë të veçantë që ata atje të mos ikin nga gradat, por të mbeten në vendet e tyre dhe të bëjnë punën e tyre. Duke vazhduar në këtë mënyrë me zellin tuaj të dikurshëm, nxitoni zotërisë tim, presbiterit më të nderuar Gerontius, të shkojë menjëherë atje, nëse është shëruar dhe është shëruar plotësisht. Do të ishim shumë të kënaqur ta shihnim nëse do të vinte të na vizitonte këtu; por meqenëse gjendja atje kërkon një nxitim dhe vigjilencë të veçantë, në mënyrë që të mos jetë e mundur të kalojë shumë kohë në rrugë, dhe përveç kësaj, dimri që vjen mund t'i bllokojë rrugën e tij, ne kërkojmë me zell ndershmërinë tuaj që ta shpejtoni, nëse është shëruar, të shkojë drejt e atje dhe me të të përpiqet të dërgojë të shtrenjtën tonë, të dashur Presbyter John. Ju e dini që sidomos në këtë kohë punët atje kërkojnë gjithnjë e më shumë punëtorë, sa më e gjerë është rritur e keqja. Duke e kuptuar këtë, duke ditur se ç'është e madhe është shpëtimi i shpirtit dhe duke pasur parasysh se sa shumë është bërë tashmë nga zelli i mëparshëm i ndershmërisë suaj, ju lutemi, si për veten tuaj ashtu edhe nëpërmjet të tjerëve, nëpërmjet të cilëve mundeni, bëni çdo përpjekje që ajo që është bërë tashmë të mbetet e qëndrueshme përgjithmonë dhe t'i shtohen rritje gjithnjë e më të rëndësishme. Na ke bërë jo më pak të lumtur se ata që kanë ardhur këtu; mendërisht sikur të kishe ardhur, dhe megjithëse nuk je këtu dukshëm, ne të shohim vazhdimisht me sytë e dashurisë, duke të mbajtur kudo në shpirt. Ndoshta do të kemi një shans të takohemi personalisht kur të lejojë koha. Por në këtë kohë, megjithëse do të donim shumë ta shihnim dhe të përqafonim dashurinë tuaj, besojmë gjithashtu se prania juaj atje është e nevojshme. Jam i sigurt se do të bësh gjithçka dhe do të përdorësh të gjitha përpjekjet për të mbushur Fenikinë me punëtorë trima, duke i forcuar akoma më shumë ata që janë atje, që të mos kthehen prej andej, duke braktisur punët e tyre atje, dhe ndërkohë, duke kërkuar njerëz të rinj pranë dhe duke i dërguar atje me zell të plotë. Në këtë mënyrë do t'i sjellësh përfitimet më të mëdha të gjithëve, të afërt dhe të largët, duke u bërë si aroma që jo vetëm mbushin vendin ku gjenden me temjanin e tyre, por edhe përhapen larg në ajër. Paragrafët në tekst janë rregulluar nga ne. – Redaksia e “ABC of Faith” E tashmja dhe tre letrat e mëposhtme janë shkruar nga Kukuzi në vitin 405. Ju mund të jeni të interesuar në: