3. Епископам, пресвитерам и диаконам, заключенным за благочестие в темницу ****
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Блаженні ви в ув'язненні, в ланцюгах і узах; блаженні три рази, тисячократно блаженні ви, що збудили у всьому всесвіті неправдиву участь до себе і зробили своїми прихильниками навіть людей, що далеко від вас перебувають! Всюди, на морі та суші, прославляються ваші подвиги, ваша мужність, ваша непохитна воля, ваш чужий раболепства спосіб думок. Не зломило вас ніщо - з усього, що вважається страшним, - ні судилище, ні кат, ні незліченні тортури, ні тисячократні погрози смертю, ні судді з полум'ям в устах, ні вороги, що скрегочуть зубами і зводять всілякі інтриги, ні безсовісні наклепи, ні безсовісні наклепи, ні безсовісні наклепи смерть, що є; для втіхи у всьому цьому вам достатньо було причини цього. За те всі відкрито покладають на вас вінці і проголошують вашу славу, – не друзі тільки, а й самі вороги та винуватці ваших катувань; якщо ж інші - і не відкрито, то варто тільки заглянути в їхнє сумління, в глибині її і в них виявиться велике здивування вам.
Така властивість чесноти: їй дивуються навіть і ті, хто її переслідує. Така властивість зла: його зневажають навіть ті, хто його робить. І все це ще тут; а що – там, на небі, яке слово може це висловити? Ваші імена вже вписані в книгу життя і ви зараховані до сонму святих мучеників.
Отож радійте, веселіться, мужіться, зміцнюйтесь, думайте, скільки інших людей ви звели на подвиг вашими стражданнями, у скількох підняли дух, скільки затвердили ваганих, – не тільки тих, що знаходяться при вас, а й відсутніх, – принісши найбільшу користь не тільки тим, хто міг бачити все, що міг бачити все, що й міг бачити все, що й міг бачити все, що й міг бачити все, що й міг бачити все, що ви чути. Постійно нехай буде в устах ваших це апостольське слово, що «недостойні пристрасті теперішнього часу до слави, що хоче, явитися в нас» (Рим.8:18). Сподівайтеся, що незабаром настане кінець випробувань і досконале визволення, і завжди моліться за нас. Хоча ми відокремлені від вас великим протягом простору і вже багато часу з вами розлучені, але обіймаємо вас, ніби живучи і перебуваючи разом з вами, і цілуємо кожного з вас у люб'язний розділ, з розпростертими руками приймаючи увінчаних борців і сподіваючись навіть звідси, від великої нашої любові до вас, отримати собі велич.