39. К Адолии
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Že jsi byl nemocný - to víme, byl jsi vážně nemocný a dokonce jsi úplně umíral, pak jsi byl osvobozen od nemoci a když jsi se zcela osvobodil od nebezpečí, nyní se postupně zotavuješ. Ale to vše jsem se dozvěděl ne z vašich dopisů - což bylo velmi politováníhodné - ale zvenčí a od ostatních. Už teď jsme samozřejmě rádi, že jste se nemoci zbavili. Ale jen proto, že z toho máme radost, z toho vůbec nevyplývá, že za takových okolností pokorně snášíme vaše dlouhé mlčení. Chtěli jsme, jak víte, abyste sem přišli. A skutečně, kdyby se nemoc nezastavila, nebyla by žádná překážka. Zima je tu stále jako nejpříjemnější jaro; Arménie se zbavila Isaurianů.
My vás samozřejmě nenutíme, nenutíme vás sem chodit proti vaší vůli. Ale čemu nemůže zabránit ani strach z Isaurianů, ani krutá zima, ani únavnost cesty, ani nic rozhodně, prosíme vás s vroucí a upřímnou náklonností k nám, to znamená, abyste nám neustále psali. Kdybychom měli to štěstí od vás neustále dostávat dopisy s příjemnými zprávami o vašem zdraví a spokojenosti, přineslo by nám to zde značné posílení. Myslete na to, jak nás tímto způsobem potěšíte radostí, a nedělejte si s tím potíže. Víte, jak si vážíme vaší ušlechtilosti a jak velkou lásku jsme vždy prokazovali vaší pravidelnosti.
Odstavce v textu jsme uspořádali my. – Redakce „ABC of Faith“
Mohlo by vás zajímat: