37. К Диогену 31

Ξέραμε για την ειλικρίνεια της αγάπης σας για εμάς από πριν. αλλά είμαστε πολύ πιο πεπεισμένοι γι' αυτό τώρα, όταν, παρά τα εμπόδια που παρουσιάζει ο χειμωνιάτικος καιρός, όχι μόνο δεν μας ξεχνάτε, αλλά έχετε γίνει ακόμη πιο προσεκτικοί μαζί μας, δείχνοντας ακόμη μεγαλύτερο ενδιαφέρον για εμάς. Σας ευχαριστούμε για αυτό και δεν θα σταματήσουμε να το θυμόμαστε με επαίνους κάθε μέρα. Χωρίς αμφιβολία, θα λάβετε μια άφατη ανταμοιβή για αυτό από τον ανθρώπινο Θεό, του οποίου οι ανταμοιβές υπερβαίνουν αμέτρητα όλα όσα μπορούν να δώσουν οι άνθρωποι σε ευγνωμοσύνη, με πράξεις ή με λόγια. Αλλά σας πληρώνουμε με ό,τι μπορούμε: με διαρκή δοξολογία, έπαινο και ευχαρίστησή σας, αγάπη, σεβασμό, ευλάβεια, συνεχή ανάμνησή σας, ενότητα και άρρηκτη σύνδεση μαζί σας σύμφωνα με το νόμο της αγάπης. Ωστόσο, εσύ ο ίδιος ξέρεις πολύ καλά, αγαπητέ μου και σεβασμιώτατε κύριε, ότι ήμασταν πάντα από τους πιο ζηλωτές φίλους σου. Ως εκ τούτου, σας ζητώ ειλικρινά σχετικά με τα δώρα που στείλατε: μην ανησυχείτε καθόλου για εμάς. Αφού ικανοποιηθήκαμε και απολαύσαμε την τιμή να τα παραλάβουμε, σας τα επιστρέφουμε όχι από περιφρόνηση, όχι επειδή δεν είμαστε σίγουροι για την αρχοντιά σας, αλλά επειδή δεν ανεχόμαστε την ανάγκη. Το ίδιο κάναμε και σε σχέση με πολλά άλλα πρόσωπα, αφού πολλοί άλλοι, άξιοι στην αρχοντιά τους και αφοσιωμένοι σε εμάς, το ίδιο έκαναν σε εμάς, όπως μπορεί εύκολα να διαπιστωθεί η τιμή σας: και πριν από όλους αρκούσε να δικαιολογήσουμε το ίδιο πράγμα, να σας ζητήσουμε να σεβαστείτε τον εαυτό σας. Αν είχαμε πραγματικά ανάγκη, θα το απαιτούσαμε με πλήρη ειλικρίνεια, σαν να ήταν ιδιοκτησία μας, και αυτό θα το δείτε εκ πείρας. Λοιπόν, πάρτε τα όλα πίσω και φροντίστε τα προσεκτικά, ώστε αν ο χρόνος το επιβάλει ποτέ, να ζητήσουμε με ασφάλεια την τιμή σας. Οι παράγραφοι του κειμένου τακτοποιήσαμε εμείς. – Συντακτικό προσωπικό του «ABC of Faith» Από το Kukuz το 404, όπως τα επόμενα δύο γράμματα. Μπορεί να σας ενδιαφέρει: