31. К диакону Феодоту
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Sám vím, že bys nám jen tak nenapsal, kdy jsi mohl přijet osobně, a že když bys všechno opustil, chtěl bys být s námi, kdyby tu nebyly žádné překážky, a to nesmírně důležité překážky, jako je současná doba roku, obtížná situace a každým dnem narůstající opuštěnost tohoto místa. Nemám nejmenší potřebu se o tom informovat. Jakmile jsem zjistil, že nás vroucně miluješ, tak to už samozřejmě vím. Přestože jsme již všem psali bez vašeho připomenutí, v každém případě vám děkujeme za takovou pozornost, kterou jste nám věnovali, v důsledku čehož se nás na to nakonec v závěru svého dopisu ptáte. Je to znamení duše, která se vášnivě zajímá o naši věc, je pilná, starostlivá a schopná upřímně milovat. Takže, říkám, už jsem všem napsal.
Mimochodem, nedávno jsme také poslali dopis mé paní Carterii; ale teď se dozvěděli, že tam nebydlí a podnikla dlouhou cestu. Takže, pokud existuje nějaká možnost poslat jí tam náš dopis, pak jsme to prošli, pokud to považujete za nutné; a není-li to možné, pak jděte k mým nejčestnějším a nejvznešenějším pánům: Marcelliánovi a dalším a řekněte jim, až jí napíšou, ať nás před ní ospravedlní a napíšou, že jsme nebyli nedbalí a nepsali jsme jí celou tu dobu a že její dlouhá cesta nám zabránila psát jí častěji.
Odstavce v textu jsme uspořádali my. – Redakce „ABC of Faith“
Mohlo by vás zajímat: