29. К Кандидиану
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Vzdálenost mezi námi je velká; Od té doby, co jsme se rozešli s vaší ctí, uplynulo mnoho času; kromě toho je tu mnoho, mnoho přetrvávajících záležitostí, strašná poušť našeho místa, nesnesitelný stav obležení, útoky, nájezdy lupičů, různá jiná omezení, chatrné zdraví... Ale tím vším naši lásku k tobě nic neoslabilo: udržujeme ji v plné síle a v plném květu, nosíme tě v mysli, ať jsme kdekoli, máme na tebe nezapomenutelnou vzpomínku, žádnou nezávislost na tobě a v našem srdci neměnnost, nepružnost tvé upřímné lásky a zápal tvé náklonnosti k nám. Takže tady žijeme a největší útěchu mezi útrapami naší pouště bez domova nacházíme ve vzpomínce na vaše činy.
Neustále nám pište, můj nejctihodnější a velkolepý pane, potěšující nás zprávami o svém zdraví. Víte, že si ho vážíme do té míry, že je pro nás nanejvýš žádoucí mít o něm informace, a že když nám psaní vám přináší radost, pak se naše radost zdvojnásobí, když takové dopisy od vaší velkoleposti obdržíme.
Odstavce v textu jsme uspořádali my. – Redakce „ABC of Faith“
Mohlo by vás zajímat: