24. К епископу Транквилину 24

Mon très honorable maître, l'évêque Séleucus, a été amené ici par amour pour nous, et de là vient le désir de votre amour. Cela lui a fait oublier le temps hivernal, la difficulté de la route et sa propre grave maladie. Honorant le zèle de son affection, donnez-lui, mon très honorable seigneur, une récompense pour ses longues épreuves et montrez-lui maintenant votre amour habituel pour lui. De plus, nous l'envoyons entre vos mains, comme dans un port à l'abri des tempêtes, connaissant votre grande amitié, votre amour sincère, ardent, ferme et immuable. Si quelqu'un voyage à partir de là et trouve cela pratique, veuillez nous écrire au sujet de votre santé. Eupsychius n'est pas encore arrivé ; nous n'avons donc rien pu savoir sur ce qu'il devait nous dire, comme vous le dites dans votre dernière lettre, puisqu'il ne nous est pas apparu du tout. Sachant cela, dites-nous au moins maintenant ce que vous vouliez notifier auparavant par son intermédiaire, et aussi, s'il y a autre chose que nous avons besoin de savoir, et informez-nous de votre santé. En lui souhaitant chaleureusement et en nous souciant constamment de lui, nous souhaitons toujours avoir des informations sur lui. Les paragraphes du texte ont été arrangés par nos soins. – Rédaction de « ABC of Faith » Cette lettre et les deux suivantes ont été écrites de Kukuz en 404 ou 405. Vous pourriez être intéressé par :