24. К епископу Транквилину 24
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Моят най-почтен господар, епископ Селевк, е доведен тук от любов към нас, а оттук води желанието за вашата любов. Това го накара да забрави зимното време, трудността на пътя и собствената си тежка болест. Почитайки ревността на неговата привързаност, дайте му, най-почтени господарю, награда за дългите му трудности и му покажете сега обичайната си любов към него. Нещо повече, ние го изпращаме във вашите ръце, сякаш в пристанище, устойчиво на бури, знаейки вашето голямо приятелство, вашата искрена, пламенна, твърда и неизменна любов. Ако някой пътува от там и му е удобно, моля да ни пише за здравето си.
Евпсихий още не е дошъл; следователно не можахме да разберем нищо за това, което, както казвате в последното си писмо, той трябваше да ни каже, тъй като изобщо не ни се яви. Като знаете това, моля, кажете ни сега поне за това, което преди сте искали да уведомите чрез него, а също така, ако има нещо друго, което трябва да знаем, и ни информирайте за вашето здраве. Горещо го желаем за вас и постоянно се грижим за него, ние винаги искаме да имаме информация за него.
Абзаците в текста сме подредени от нас. – Редакция на “АБВ на вярата”
И това, и следващите две писма са написани от Кукуз през 404 или 405 г.
Може да се интересувате от: