23. К пресвитеру монаху Марон 23
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Так любов'ю і прихильністю ми пов'язані з тобою і бачимо тебе, начебто ти перебував тепер тут. Такі очі кохання: вони не загороджуються дальністю відстані та не слабшають від часу. Хотіли б ми тому й частіше писати до твого благоговіння. Але так як це нездійсненно через скрутність дороги і за рідкістю подорожніх, то ми вітаємо твою чесність так часто, як тільки можливо, і сповіщаємо тебе, що постійно маємо тебе в пам'яті, носячи в душі своїй, де б ми не були. Повідомляй нас частіше і ти про своє здоров'я, щоб, будучи розділені з тобою тілесно, але постійно знаючи про твоє благоденство, ми були благодушнішими і могли багато втішатися цим, живучи в пустелі. Адже чути про твоє здоров'я приносить нам немалу радість. Але перш за все, будь ласка, молись за нас.
Абзаци у тексті розставлені нами. – Редакція «Абетки віри»
Час написання цього листа невизначено вказується між 404 та 407 роками.
Вам може бути цікаво: