22. К Алфию 22
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Que Dieu vous récompense, dans cette vie et dans le siècle prochain, pour votre amour sincère et ardent pour nous, authentique, non feint, inébranlable et immuable. Vous, mon très honnête et noble seigneur, avez déjà montré de nombreuses preuves de votre affection pour nous, malgré un lieu si éloigné : elles sont nombreuses et grandes. Nous vous en remercions et nous aimerions vous écrire constamment, mais nous ne pouvons pas, autant que nous le souhaiterions, mais nous écrivons autant que nous le pouvons. Vous savez qu'à l'heure actuelle, les routes sont presque impraticables à cause du temps hivernal et des attaques de voleurs. Ne nous reprochez donc pas de négligence si nous restons longtemps silencieux, et imputons cela à l’absence des facteurs et non à notre négligence. Si seulement il était possible d'envoyer des lettres plus souvent, nous ne trouverions pas difficile de vous écrire de manière insupportable. Nous prenons plaisir à vous saluer plus souvent. Sachant cela, écrivez-nous constamment au sujet de votre santé.
Ce que vous dites que vous nous avez envoyé, personne ne nous l'a livré ici, mais le messager s'est détourné de la route, craignant les voleurs. Cependant, nous vous demandons sincèrement à l'avance de ne pas faire cela et de ne pas vous engager dans des ennuis et des difficultés. Votre affection sincère et ardente nous sert de grand cadeau de votre part et, en l'utilisant constamment, nous nous souvenons toujours de votre amour avec délice.
Les paragraphes du texte ont été arrangés par nos soins. – Rédaction de « ABC of Faith »
Vous pourriez être intéressé par :