223. К игемону Картерию 158
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
مكان مهجور للغاية - كوكوز؛ ومع ذلك فهو لا يحزننا بهجره بقدر ما يسعدنا بالصمت والطمأنينة التامة. لقد وجدنا في هذه الصحراء نوعًا من الملاذ، والآن، نعيش هنا، نأخذ استراحة من كوارث الطريق، ونستفيد من الهدوء، ونحاول إصلاح آثارنا. الأمراض والشرور الأخرى التي كان علينا أن نختبرها. نقول هذا لسيادتكم ونحن على قناعة تامة بأنه سيكون من دواعي سروركم معرفة مدى تحسن وضعنا. علاوة على ذلك، لا يمكننا أن ننسى أبدًا ما فعلتموه من أجلنا هناك، حيث أزلتم ذلك الاضطراب الطائش والسخيف وفي نفس الوقت استخدمتم كل التدابير واتخذتم كل الوسائل من جانبكم لجلب الأمان لنا. وتمجيدك على هذا أمام الجميع وفي كل مكان، أينما كنا، نقدم لك، سيدي الكريم، امتنانًا عميقًا لهذه الرعاية. ولكن لكي لا نستمتع بحبك فحسب، بل نبتهج أيضًا بأخبار صحتك، اصنع لنا هذا المعروف أيضًا.
ورغم أننا نعيش في أرض أجنبية، إلا أننا لن نحرم من الفرح والعزاء إذا تلقينا رسائل من سيادتكم بهذا الخبر.
لقد قمنا بترتيب الفقرات الموجودة في النص. – هيئة تحرير “ABC الإيمان”