221. К Врисону 156
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Сімдесят майже днів провівши в дорозі – з чого можна зрозуміти твоїй шановності, скільки довелося нам перенести різного роду бід, при постійному побоювання ще нападу з боку ісаврійців та безперервній боротьбі з нестерпною гарячкою; нарешті вже прибули ми в Кукуз – місце найпустельніше у всьому всесвіті. Кажу це не з наміром просити, щоб ви дбали перед кимось про переміщення нас звідси; найстрашніше ми вже винесли – дорожня мука; ні, вказуючи на це, я прошу у вас милості постійно писати до нас, і тому, що нас переселили від вас так далеко, не позбавляти нас і цієї втіхи. Ви розумієте, як втішно нам буде в нашому сумному становищі знати, що принаймні ви, друзі наші, користуєтеся добродушністю, здоров'ям і цілковитою безпекою. Пиши до нас про це постійно, щоб звідси нам можна було отримати багато радості. Ти не тільки підбадьориш нас, але й даси нам цим велике підкріплення; до того ж відомо тобі, як дорого нам твоє благополуччя.