219. К Картерии

Nëse do ta dinit plotësisht se çfarë kënaqësie na jepni duke na shkruar, dhe duke shkruar vazhdimisht, duke i ëmbëlsuar letrat tuaja gjithmonë me mjaltin e dashurisë tuaj, atëherë do të përdornit të gjitha mjetet që të mund të na dërgoni një letër çdo ditë. Madje harrojmë se jemi në Kukuzë, që e kalojmë jetën në shkretëtirë - letrat e tua dhe dashuria jote e sinqertë na sjellin kaq shumë gëzim! Dhe sa dashuri për ne, sa kujdes i dhembshëm nga ana juaj duket nga fakti që ju jo vetëm që na shkruani, por edhe e binde zotërinë tim, vëllain tonë të dashur Livanius, të përgatitet për udhëtimin dhe të vijë tek ne këtu? Ne jemi të kënaqur, triumfojmë pas kësaj, sepse nuk ka asgjë më të shtrenjtë se dashuria e sinqertë. Ju denjoni të kërkoni që ne të ruajmë të njëjtin prirje që treguam ndaj masës suaj që në fillim. Por ne nuk jemi në gjendje të mjaftohemi me këtë masë dhe me një ndjenjë kënaqësie të gjallë vërejmë se dashuria jonë për ju po rritet çdo ditë. Ne vazhdimisht mendojmë me vete për fisnikërinë e shpirtit tuaj, për drejtësinë, pavarësinë, përkushtimin në dashuri, sinqeritetin dhe mospretendimin tuaj dhe këto mendime na japin kënaqësinë më të madhe. Prandaj ju lutemi, mos dyshoni në dashurinë tonë dhe mos na hidhëroni për faktin se tani po kthejmë atë që na dërgoi ndershmëria juaj. Sa i përket zellit tuaj, ne nuk e refuzojmë aspak dhe në këtë drejtim pranuam gjithçka që dërguat, por duke qenë se aktualisht nuk ndjejmë nevojë, vendosëm që e gjithë kjo të mbetet e sigurt me fisnikërinë tuaj. Nëse ndonjëherë vjen nevoja, do të shihni se me sa guxim dhe besim do t'ju shkruajmë për ta dërguar tek ne. Kështu ne i justifikojmë fjalët tuaja. Në fund të letrës ju thoni: "Tregoni se na nderoni me besimin tuaj dhe përdorni tonën si pronë". Pra, nëse dëshironi, siç dëshironi vërtet, që ne të mbështetemi tek ju dhe ta përdorim tuajën si pronë, atëherë ma dërgoni kur të shkruaj. Duke shprehur dëshirën që kjo të më dërgohet kur të dua dhe jo kur nuk kam nevojë, po ju jap kështu dëshminë më të dukshme që e shikoj pikërisht si pronën time. Tregoni tani dashurinë tuaj të sinqertë dhe respektin tuaj për ne: na dorëzoni për këtë dhe dërgoni shpejt një letër me lajmin se kjo nuk ishte për të ardhur keq. Përndryshe, ju do të na zhytni në shqetësime të vazhdueshme dhe ne do të mendojmë vazhdimisht nëse ju kemi pikëlluar disi, sepse vlerësojmë shumë dashurinë tuaj dhe qetësinë e fisnikërisë suaj. Kemi kërkuar falje për një kohë të gjatë; Më tregoni se si e pranuat faljen tonë. Është e nevojshme të dihet masa juaj, se në lidhje me personat e tjerë që na bënë të njëjtat dërgime dhe gjithashtu ishin të prirur shumë sinqerisht ndaj nesh, nuk kishim aspak nevojë të kërkojmë falje dhe mjaftoi thjesht të kthenim ato që ata dërguan; Ju kërkojmë ndjesë për ndershmërinë tuaj, ju kërkojmë të mos jeni të ofenduar nga ne dhe do ta përsërisim vazhdimisht këtë kërkesë derisa të na njoftoni se nuk jeni ofenduar fare. Kur të marrim një njoftim të tillë, ai do të jetë dy herë, tre herë, shumë herë më i shtrenjtë për ne se ai që është dërguar tani, sepse do të jetë dëshmia më e dukshme e respektit dhe respektit që keni për ne. Paragrafët në tekst janë rregulluar nga ne. – Redaksia e “ABC of Faith” Ju mund të jeni të interesuar në: