219. К Картерии

Gdybyś w pełni wiedziała, jaką przyjemność sprawiasz nam, pisząc do nas i pisząc nieustannie, osładzając zawsze swoje listy miodem swojej miłości, to użyłabyś wszelkich środków, aby móc codziennie wysyłać do nas list. Zapominamy nawet, że jesteśmy w Kukuzie, że życie spędzamy na pustyni – Wasze listy i Wasza szczera miłość przynoszą nam tyle radości! A ile uczucia do nas, ile czułej troski z Waszej strony widać w tym, że nie tylko do nas piszecie, ale i przekonaliście mojego mistrza, naszego kochanego brata Livaniusza, aby przygotował się do podróży i przyjechał do nas? Jesteśmy zachwyceni, po tym triumfujemy, bo nie ma nic droższego niż szczera miłość. Raczysz prosić, abyśmy zachowali takie samo nastawienie, jakie od początku okazaliśmy wobec Twojej miary. Ale nie możemy zadowolić się tą miarą i z uczuciem żywej przyjemności zauważamy, że nasze uczucie do Ciebie wzrasta z każdym dniem. Nieustannie myślimy sobie o szlachetności Twojej duszy, o Twojej bezpośredniości, niezależności, oddaniu w miłości, szczerości i bezpretensjonalności i te myśli sprawiają nam największą przyjemność. Dlatego prosimy Cię, nie wątp w naszą miłość i nie zasmucaj nas tym, że teraz zwracamy to, co zesłałeś nam przez Twoją uczciwość. Jeśli chodzi o Twoją gorliwość, wcale jej nie odrzucamy i pod tym względem przyjęliśmy wszystko, co przysłałeś, ale ponieważ obecnie nie czujemy takiej potrzeby, zdecydowaliśmy, że to wszystko powinno pozostać bezpieczne u Twojej szlachty. Jeśli kiedyś zajdzie taka potrzeba, zobaczysz z jaką śmiałością i ufnością napiszemy do Ciebie z prośbą o przesłanie nam tego. W ten sposób uzasadniamy Twoje własne słowa. Na koniec listu mówisz: „okaż, że zaszczycisz nas swoim zaufaniem i wykorzystaj nasze jako swoją własność”. Jeśli więc chcesz, a naprawdę tego chcesz, abyśmy polegali na Tobie i używali Twojej jako naszej własności, to prześlij mi to, kiedy napiszę. Wyrażając chęć, aby zostało mi to przysłane, kiedy chcę, a nie wtedy, kiedy tego nie potrzebuję, daję Ci w ten sposób najbardziej oczywisty dowód, że traktuję to właśnie jako swoją własność. Okaż teraz swoją szczerą miłość i szacunek do nas: poddaj się nam w tej sprawie i szybko wyślij list z wiadomością, że nie było to dla Ciebie godne pożałowania. W przeciwnym razie pogrążysz nas w ciągłym zmartwieniu, a my będziemy ciągle myśleć, czy w jakiś sposób Cię zasmuciliśmy, ponieważ bardzo cenimy Twoją miłość i spokój Twojej szlachetności. Długo przepraszaliśmy; Daj mi znać, jak przyjąłeś nasze przeprosiny. Trzeba znać swoją miarę, że w stosunku do innych osób, które wysyłały do ​​nas te same przesyłki i które również były do ​​nas bardzo szczerze nastawione, wcale nie musieliśmy uciekać się do przeprosin, a wystarczyło po prostu odesłać to, co nam przysłali; Przepraszamy za Twoją szczerość, prosimy, abyś się na nas nie obraził i tę prośbę będziemy stale powtarzać, dopóki nie poinformujesz nas, że wcale Cię nie uraziliśmy. Kiedy otrzymamy takie powiadomienie, będzie ono dla nas dwa, trzy razy, wiele razy droższe niż to, co zostało obecnie przesłane, ponieważ będzie to najbardziej oczywisty dowód szacunku i szacunku, jaki darzą nas Państwo. Akapity w tekście zostały przez nas uporządkowane. – Redakcja „ABC Wiary” Może zainteresuje Cię: