219. К Картерии

Αν ήξερες καλά τι ευχαρίστηση μας δίνεις γράφοντάς μας, και γράφοντας συνεχώς, γλυκαίνοντας πάντα τα γράμματά σου με το μέλι της αγάπης σου, τότε θα χρησιμοποιούσες κάθε μέσο για να μπορείς να μας στέλνεις ένα γράμμα κάθε μέρα. Ξεχνάμε μάλιστα ότι βρισκόμαστε στην Κουκούζα, ότι περνάμε τη ζωή μας στην ερημιά - τα γράμματά σας και η ειλικρινής αγάπη σας μας φέρνουν τόση χαρά! Και πόση στοργή για εμάς, πόση τρυφερή φροντίδα από μέρους σου φαίνεται από το ότι όχι μόνο μας έγραψες, αλλά και έπεισες τον κύριό μου, τον αγαπητό μας αδελφό Λιβάνιους, να ετοιμαστεί για το ταξίδι και να έρθει σε μας εδώ; Είμαστε χαρούμενοι, θριαμβεύουμε μετά από αυτό, γιατί δεν υπάρχει τίποτα πιο ακριβό από την ειλικρινή αγάπη. Αξίζεις να ζητήσεις να διατηρήσουμε την ίδια διάθεση που δείξαμε απέναντι στα μέτρα σου από την αρχή. Αλλά δεν μπορούμε να αρκεστούμε σε αυτό το μέτρο και με ένα αίσθημα ζωηρής ευχαρίστησης παρατηρούμε ότι η στοργή μας για εσάς αυξάνεται καθημερινά. Συνεχώς σκεφτόμαστε την αρχοντιά της ψυχής σας, την ευθύτητα, την ανεξαρτησία, την αφοσίωσή σας στην αγάπη, την ειλικρίνεια και τη μη προσποίηση, και αυτές οι σκέψεις μας δίνουν τη μεγαλύτερη ευχαρίστηση. Σας ζητάμε λοιπόν, μην αμφιβάλλετε για την αγάπη μας και μην μας στεναχωρείτε για το γεγονός ότι τώρα επιστρέφουμε πίσω ό,τι μας έστειλε η ειλικρίνειά σας. Όσο για τον ζήλο σας, δεν τον απορρίπτουμε καθόλου, και ως προς αυτό δεχθήκαμε όλα όσα στείλατε, αλλά επειδή αυτή τη στιγμή δεν νιώθουμε καμία ανάγκη, αποφασίσαμε ότι όλα αυτά πρέπει να παραμείνουν ασφαλή με την αρχοντιά σας. Αν ποτέ χρειαστεί, θα δείτε πόσο θαρραλέα και με εμπιστοσύνη θα σας γράψουμε για να μας το στείλετε. Έτσι δικαιολογούμε τα δικά σας λόγια. Στο τέλος της επιστολής λέτε: «δείξτε ότι μας τιμάτε με την εμπιστοσύνη σας και χρησιμοποιείτε τη δική μας ως ιδιοκτησία σας». Αν λοιπόν θέλεις, όπως πραγματικά το θέλεις, να στηριζόμαστε σε σένα και να χρησιμοποιούμε το δικό σου ως ιδιοκτησία μας, τότε στείλε μου το όταν γράφω. Εκφράζοντας την επιθυμία να μου σταλεί αυτό όταν το θέλω και όχι όταν δεν το χρειάζομαι, σας δίνω έτσι την πιο προφανή απόδειξη ότι το βλέπω ακριβώς ως ιδιοκτησία μου. Δείξτε τώρα την ειλικρινή σας αγάπη και τον σεβασμό σας για εμάς: ενδώστε μας σε αυτό και στείλτε γρήγορα μια επιστολή με την είδηση ​​ότι αυτό δεν ήταν λυπηρό για εσάς. Διαφορετικά, θα μας βυθίζετε σε διαρκή ανησυχία και θα σκεφτόμαστε συνεχώς αν σας έχουμε στεναχωρήσει με κάποιο τρόπο, γιατί εκτιμούμε πολύ την αγάπη σας και την ηρεμία της αρχοντιάς σας. Ζητήσαμε συγγνώμη για μεγάλο χρονικό διάστημα. Πείτε μου πώς δεχτήκατε τη συγγνώμη μας. Είναι απαραίτητο να γνωρίζουμε το μέτρο σας, ότι σε σχέση με άλλα άτομα που μας έκαναν τις ίδιες αποστολές και ήταν επίσης πολύ ειλικρινά διατεθειμένοι απέναντί ​​μας, δεν χρειαζόταν καθόλου να καταφύγουμε σε συγγνώμη και αρκούσε απλώς να στείλουμε πίσω αυτά που έστειλαν. Ζητούμε συγγνώμη για την ειλικρίνειά σας, σας ζητάμε να μην προσβάλλεστε από εμάς και θα επαναλαμβάνουμε συνεχώς αυτό το αίτημα μέχρι να μας ειδοποιήσετε ότι δεν προσβάλλεστε καθόλου. Όταν λάβουμε μια τέτοια ειδοποίηση, θα είναι διπλάσια, τριπλάσια, πολλές φορές πιο ακριβή για εμάς από αυτό που στάλθηκε τώρα, γιατί θα είναι η πιο προφανής απόδειξη του σεβασμού και του σεβασμού που τρέφετε για εμάς. Οι παράγραφοι του κειμένου τακτοποιήσαμε εμείς. – Σύνταξη του «ABC of Faith» Μπορεί να σας ενδιαφέρει: