209. К Касту, Валерию, Диофанту и Кириаку, пресвитерам антиохийским 154

Piszesz do nas, jesteś pierwszą osobą, która wysyła do nas list, prosisz, abyśmy do Ciebie napisali i mówili, żebyśmy nie ograniczali się do zwykłego standardu listu – to wszystko pokazuje, że kochasz nas nienasyconą i żarliwą miłością. Od tego momentu pustynia, na której żyjemy, nie może już wydawać się pustynią; Potem nie możemy powstrzymać się od zachęty pośród różnych smutków, które stale nas spotykają. Co tak naprawdę można porównać z miłością? Nic. To jest korzeń, źródło i matka wszystkich błogosławieństw; jest to cnota obca jakiejkolwiek deprywacji, cnota związana z przyjemnością i przynosząca nieustającą radość tym, którzy ją szczerze przyswajają. Jesteśmy niezmiernie wdzięczni za to, że darzył nas tak szczerym uczuciem. Z naszej strony, gdziekolwiek będziemy, choćby nas wysłano na sam koniec świata, do kraju jeszcze bardziej opustoszałego niż ten, wszędzie pójdziemy z myślą o Tobie, odciskając Cię w pamięci i zamykając Cię w naszych sercach, a ani ogrom odległości, ani długość czasu, ani ogłuszający hałas nieszczęść nie uczyniły nas bardziej obojętnymi na Twoją regularność: oczami miłości widzimy Cię i kontemplujemy przed sobą jak gdyby tylko wczoraj lub niedawno byliśmy razem z Tobą, lub lepiej, jakbyśmy byli stale nierozłączni z Tobą, co rzeczywiście ma miejsce. To jest miłość! Nie rozpływa się ona pod wpływem odległości przestrzennych, nie blaknie z upływem lat, nie zostaje pokonana przez zbieg niefortunnych okoliczności, ale stale rośnie w górę i rozprzestrzenia się jak płomień. Ty jednak wiesz o tym lepiej niż ktokolwiek inny, bo umiesz kochać lepiej niż ktokolwiek inny, za co tak wiernie Ci się podobamy. Możemy być żałośni i biedni, ale Bóg ma dość środków, aby wynagrodzić cię za tę miłość tym wyżej i o wiele więcej, ponieważ zawsze nagradza cię hojnie za każdy dobry uczynek i słowo. Chciałbym Cię widzieć osobiście, cieszyć się przebywaniem z Tobą i zadowalać się żywymi przejawami Twojej miłości, ale skoro jest to niemożliwe, nie z powodu mojego lenistwa czy zaniedbania, ale z powodu nieuniknionych warunków mojego życia na obczyźnie, to nie pozbawiaj mnie przynajmniej innego środka komunikacji z Tobą i pisz do nas tak często, jak to możliwe, informując nas o swoim zdrowiu. Jeśli stale będziemy otrzymywać od Was tego typu powiadomienia, będziemy z nich czerpać dla siebie ogromne pocieszenie, mimo że mieszkamy w obcym kraju. Nie szczędź nam takiej przyjemności, wiedząc, jak bardzo nas tym zobowiążesz i ile radości nam to przyniesie. Podczas pisemnej rozmowy z Tobą będzie nam się wydawało, że jesteś tu z nami, a nasze wyobrażenie o Twoim byciu z nami poprzez poczucie wzajemnej miłości stanie się wtedy znacznie żywsze. Akapity w tekście zostały przez nas uporządkowane. – Redakcja „ABC Wiary” Niniejszy i dziesięć kolejnych listów zostało napisanych od Kukuza w roku 404. Może zainteresuje Cię: