206. К Северине и Ромуле
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Якби я не був цілком упевнений у щирості вашої любові та незмінності старанності, яку ви завжди до нас виявляли, я звинуватив би вас у досконалій байдужості до себе за ту тривалу мовчанку, яку ви зберігаєте, незважаючи на чисельність та постійне отримання вами наших листів до вас. Але як я знаю, що, пишете ви або мовчите, ви незмінно до нас розташовані, то не засуджуватиму вас за це мовчання, хоча мені й дуже бажано було частіше отримувати від вас листи з повідомленнями про ваше здоров'я. Вам не можна навіть послатися на скрутність у пересиланні листів, тому що добрий і люб'язний друг наш Салюстій, я впевнений, завжди готовий надати вам послугу. Проте знову я анітрохи не засуджую вас, бо анітрохи не сумніваюся у вашому коханні. У всякому разі, зі свого боку я не перестану писати до вас у міру можливості постійно, знаючи щирість і палкість вашого до нас розташування.
Абзаци у тексті розставлені нами. – Редакція «Абетки віри»
Вам може бути цікаво: