206. К Северине и Ромуле

Si je n'avais pas toute confiance dans la sincérité de votre amour et dans le zèle immuable que vous nous avez toujours témoigné, je vous accuserais d'une totale indifférence envers vous-même pour le long silence que vous gardez, malgré la réception nombreuse et constante de nos lettres à vous. Mais comme je sais que, que vous écriviez ou que vous gardiez le silence, vous êtes invariablement disposé à notre égard, je ne vous blâmerai pas pour ce silence, même si j'aimerais beaucoup recevoir plus souvent des lettres de votre part avec des nouvelles de votre santé. Vous ne pouvez même pas parler de la difficulté d'envoyer des lettres, puisque notre très gentil et aimable ami Salust, j'en suis sûr, est toujours prêt à vous fournir un service à cet égard. Néanmoins, encore une fois, je ne vous en veux pas du tout, car je ne doute pas du tout de votre amour. En tout cas, pour ma part, je ne cesserai de vous écrire le plus souvent possible, connaissant la sincérité et l'ardeur de votre affection pour nous. Les paragraphes du texte ont été arrangés par nos soins. – Rédaction de « ABC of Faith » Vous pourriez être intéressé par :