204. К Валентину 148

Σας προσεύχομαι, λοιπόν, και προσεύχομαι θερμά: καλέστε τον αναφερόμενο γέροντα κοντά σας και βοηθήστε τους όσο είναι δυνατόν. Οι ελεημοσύνες που θα δείξετε τώρα αξίζουν ακόμη περισσότερο ανταμοιβή σε σύγκριση με την ελεημοσύνη που δίνεται υπό άλλες συνθήκες, όσο πιο σοβαρή είναι η καταιγίδα και οι αντιξοότητες στις οποίες εκτίθενται σήμερα όσοι τη χρειάζονται, χωρίς να χρησιμοποιούν τη συνήθη πηγή βοήθειας. Έχοντας λοιπόν υπόψη τη σωτήρια φύση αυτού του θέματος γενικά και την ιδιαίτερη αξία του ειδικότερα, τώρα, λόγω της ιδιαιτερότητας των περιστάσεων, κάντε ό,τι μπορείτε. Δεν χρειάζεται να πείτε περισσότερα όταν απευθύνεστε σε ένα άτομο τόσο φιλάνθρωπο και καλόκαρδο όσο εσείς. Ξέρεις όμως ότι ακόμα μας χρωστάς χρήματα για τον αθλητισμό 149? αλλά σας συγχωρούμε ήδη αυτό το χρέος υπέρ εκείνων των φτωχών. Ναι, παρακαλούμε γράψτε μας αν θέλετε να αποδεχτείτε το αίτημά μας και ευχαριστήστε μας με νέα για την υγεία σας και ολόκληρου του ευλογημένου σπιτιού σας. Οι παράγραφοι του κειμένου τακτοποιήσαμε εμείς. – Συντακτικό προσωπικό του «ABC of Faith» Από το Kukuz το 404 ή το 405. Ο Fronton Duke κάνει την εξής παρατήρηση σχετικά με αυτή τη λέξη. Η Σπόρτουλα είναι λατινική λέξη, που στην πραγματικότητα σημαίνει: κουτί, καλάθι ή καλάθι υφαντό από εύκαμπτες ράβδους, στο οποίο οι Ρωμαίοι στην αρχαιότητα έκρυβαν τα χρήματά τους. Στη συνέχεια, η «σπόρτουλα» άρχισε να αποκαλείται μερίδες φαγητού, οι οποίες (στο sportellis) πωλούνταν σε καλάθια αντί για πραγματικό γεύμα στους πελάτες. Στη συνέχεια, με την πάροδο του χρόνου, η λέξη αυτή άρχισε να δηλώνει κάθε είδους μισθούς, πληρωμές με τη μορφή βοήθειας, χρηματική ανταμοιβή για εργασία, όπως: αμοιβή αντί μισθού σύμφωνα με το νόμο, που έλαβαν από συγγενικά πρόσωπα δικαστές για την ανάλυση της διαφοράς κ.λπ. Οι Λευίτες στην Παλαιά Διαθήκη έλαβαν τα δέκατα των καρπών από τον λαό. Παρόμοια σημασία θα έπρεπε να έχει και η λέξη αυτή στην προκειμένη περίπτωση, στην επιστολή του Αγίου Ιωάννη του Χρυσοστόμου. Μπορεί να σας ενδιαφέρει: