192. К Анатолию, чиновнику префектуры
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
أنا أكتب قليلا ونادرا، ولم أكتب إلى نبلائك لفترة طويلة؛ لكن لم يكن الإهمال هو سبب هذا الصمت، بل مرضي الذي طال أمده. أما بالنسبة لميولنا الروحية، إذًا، بمعرفة صدق محبتك لنا، واستقلالية تفكيرك واستقامته ونقاءه، فإننا نحبك بلا كلل. نحن نخبر الجميع باستمرار عن التفاني الذي تمتعنا به دائمًا من نبلائكم - ليس فقط أثناء وجودنا هناك، ولكن أيضًا غيابيًا، لأننا لسنا غافلين عن الحماس الذي حاولتم به مساعدتنا بالقول والفعل حتى بعد رحيلنا. جزاك الله خيرًا على مشاعرك الطيبة هنا وفي القرن القادم.
إنه لمن دواعي سرورنا أن نكتب إليك، ولكن سيكون أكثر متعة في نفس الوقت أن نتلقى رسائل من انتظامك. اكتب لنا من فضلك وأسعدنا بأخبار صحتك لتعزينا في حياتنا الحزينة وسط هذه الصحراء. إن رسالة حبك، التي تخبرنا بسلامتك ورفاهية جميع أقاربك، على الرغم من العيش في بلد أجنبي، ستجلب لنا الكثير من العزاء.
لقد قمنا بترتيب الفقرات الموجودة في النص. – هيئة تحرير “ABC الإيمان”
قد تكون مهتمًا بـ: