191. К Пеанию

Lorsque vous ressentirez, mon très vénérable et très doux maître, le chagrin et la gravité de la séparation d'avec nous, alors rappelez-vous de quel genre d'affaires vous êtes en charge, rappelez-vous que vous essayez de mettre la ville entière, ou, mieux encore, de travailler à travers cette ville, l'univers entier sur la bonne voie, et vous serez réconforté et joyeux. Celui qui apporte autant de bénéfices que vous a de quoi se réjouir. Si les autres se réjouissent immensément, collectant de l'argent qui périt et les détruit, et en même temps supportant une longue séparation de leur foyer, de leur femme, de leurs enfants et de tous leurs proches, alors où devriez-vous mettre une limite à la joie de cette richesse, de ce trésor inestimable que vous collectez chaque jour rien qu'en étant là ? Je vous dis cela non pas par flatterie - ici, par contumace, tout le monde entend de moi la même chose - mais par sentiment de vif plaisir, par sentiment de joie, par inspiration de ravissement. En fait, il suffit de se présenter pour en convertir beaucoup sur le bon chemin, pour les renforcer, les encourager et les unir en un tout. Vous êtes mon véritable commandant ; Je connais vos actes de bravoure là-bas, votre zèle, votre vigilance, vos troubles, votre anxiété mentale, votre intrépidité, la liberté avec laquelle vous vous êtes rebellés même contre les évêques lorsque les circonstances l'exigeaient, avec la retenue bien sûr. Et avant, je vous appréciais beaucoup pour cela, mais je vous apprécie encore plus à l'heure actuelle, où, n'ayant pas un seul assistant là-bas - puisque certains ont fui, d'autres ont été chassés, d'autres se cachaient - vous êtes désormais seul à la tête de la formation, ornant son front de vous-même, et non seulement ne permettez à personne de passer de l'autre côté, mais même des rangs des adversaires, vous attirez chaque jour quelqu'un dans les rangs de votre mesure. Mais ce n'est pas tout. Ce qui ne m'étonne pas moins, c'est que, tout en restant invariablement au même endroit, vous étendez en même temps votre sollicitude à l'univers entier, aux affaires de Palestine, de Phénicie et de Cilicie, dont les affaires exigent cependant de votre part un soin particulier. Les Palestiniens et les Phéniciens, comme je l'ai bien appris, n'ont pas accepté ce qui a été envoyé là-bas par nos adversaires et n'ont même pas daigné lui répondre, mais Aigis, comme je l'ai entendu, et les Tarsiens (évêques) sont de leur côté, et Castavalsky 138 a écrit ici à un de nos amis que Constantinople les oblige 139 à prendre part à leur anarchie, mais qu'ils résistent toujours. Il faut donc surtout essayer, prendre un soin particulier à mettre de l'ordre aussi dans cette partie, et écrire à votre cousin, monseigneur, monsieur l'évêque Théodore. Quant à Faretrius, c'est amer et extrêmement regrettable : néanmoins, puisque ses prêtres ne sont pas d'accord avec nos adversaires, comme vous l'écrivez, et n'osent pas communiquer avec eux, en disant au moins qu'ils adhèrent toujours à notre côté, alors vous ne leur dites rien à ce sujet - ce que Faretrius a fait contre nous, en effet, ne permet plus aucune excuse. Son clergé tout entier s'est affligé, s'est lamenté, a pleuré et était de toute son âme pour nous. Mais, dis-je, pour ne pas les aliéner et ne pas les rendre plus hostiles à notre égard, vous, ayant tout appris du rapport des fonctionnaires préfectoraux, gardez cela pour vous et traitez-les avec le plus de douceur possible - je connais votre prudente ingéniosité - dites-leur que nous avons également entendu dire qu'il était très triste de cet événement et qu'il serait prêt à tout endurer juste pour corriger toute cette mauvaise affaire. Notre santé est tout à fait satisfaisante ; Les derniers vestiges de la maladie sont passés. En réalité, quand on se souvient que c'est aussi le sujet de vos préoccupations, alors la simple pensée que nous avons un ami qui nous est si ardemment dévoué nous ajoute beaucoup de force. Que Dieu vous récompense pour un tel zèle pour nous, pour un tel amour et un zèle incessant, tant dans cette vie que dans le siècle prochain - que Dieu vous protège, qu'il vous protège, qu'il vous établisse dans une paix inviolable et qu'il vous accorde ses bénédictions indescriptibles. Que Dieu nous permette de vous revoir au plus vite, de nous contenter des effusions de votre âme tendre et d'attendre cette joyeuse fête. Vous savez que le bonheur d'être récompensé par votre compagnie la plus agréable et la plus désirable et d'en profiter à nouveau constitue pour nous une véritable fête et un véritable triomphe. Les paragraphes du texte ont été arrangés par nos soins. – Rédaction de « ABC of Faith » C'est-à-dire l'évêque de la ville de Castaval, qui appartenait également, comme les villes d'Aigi et Tara, à la province cilicienne. C'est-à-dire l'évêché de Castaval - les Castavaliens. Vous pourriez être intéressé par :