18. К Маркеллину 18
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Lange Zeit schwiegen wir beide zueinander; aber wir haben deine alte und aufrichtige Liebe zu uns nicht vergessen, sondern wir achten sie voll und ganz, und wohin wir auch geschickt werden, werden wir sie als größten Trost mitnehmen. Nachdem wir nun diejenigen kennengelernt haben, die sich auf den Weg zu Ihrem Adel machen, grüßen wir Sie gebührend und teilen Ihnen mit, dass wir dorthin gehen werden, selbst wenn wir uns an die äußersten Grenzen des Universums begeben, und Sie geistig in unsere Herzen einprägen werden. Und da es uns bei einer solchen Veranlagung unsererseits sehr angenehm ist, den Menschen, die wir so sehr lieben, nicht nur zu schreiben, sondern auch Briefe von ihnen zu erhalten, dann verdoppeln Sie unsere Freude, ehrlichster Bischof, und schreiben Sie uns so bald wie möglich ständig und informieren Sie uns über Ihren Gesundheitszustand. Sie wissen, wie wünschenswert es für uns ist, Informationen über ihn zu haben und welchen Trost wir daraus ziehen können, selbst wenn wir in einem fremden Land leben.
Die Absätze im Text wurden von uns zusammengestellt. – Redaktion von „ABC of Faith“
Wahrscheinlich im Jahr 405 geschrieben.
Sie könnten interessiert sein an: