17. К епископу Еортию 17
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Od vaší upřímnosti jsem očekával, že dostanu dopis informující mě o vašem zdraví. Víte, jak jsme byli vždy nakloněni vaší úctě, nejváženější pane. Ale protože vás možná nedostatek příležitosti poslat dopis připravil o jakoukoli příležitost to udělat, pak my, když jsme se setkali s lidmi, kteří jdou k vaší úctě, jsme první, kdo adresuje dopis vaší poctivosti a upřímně vás žádá, abyste nám neustále, co nejdříve, psali a informovali nás o svém zdraví.
Žijeme na tom nejopuštěnějším místě, z toho nejopuštěnějšího v celém našem vesmíru nic není; jsme neustále v obležení strachu před lupiči a snášíme mnoho strastí, jak je přirozené na cizí straně a v takové poušti; při tom všem, jestliže od vás, od každého, kdo nás tak vroucně miluje, dostáváme často dopisy, upozorňující nás na vaše zdraví, pak v nich přes všechny naše hořké okolnosti najdeme velkou útěchu. Znáš sílu lásky; víte, že nejen osobní přítomnost laskavých lidí, ale i dopis od nich přináší velké posílení. Když to víte, odměňte nás touto radostí tím, že nás budete častěji informovat o svém zdraví, o kterém je pro nás obzvláště žádoucí mít informace.
Odstavce v textu jsme uspořádali my. – Redakce „ABC of Faith“
Mohlo by vás zajímat: