175. К Маркеллину 128
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Byli jsme uvězněni na nejopuštěnějším místě - Kukuz; pro to všechno, když myslíme na lásku, kterou k nám chováš, cítíme s největší útěchou, že jsme bohatí i na poušti. Není opravdu tím největším pokladem mít lidi, kteří vás opravdu milují? Když jsme byli odděleni v těle, jsme od vás neoddělitelní v duši prostřednictvím pout nejbližší lásky. Proto vám nyní, i přes takovou vzdálenost, píšeme a přinášíme vám patřičné pozdravy. Nejste si vědom, můj nejctihodnější pane, že vás považujeme za prvního mezi našimi přáteli. Udělejte nám tuto laskavost také a pište nám neustále a potěšte nás zprávami o svém zdraví. Ve vzájemné korespondenci s vámi načerpáme velkou posilu, radost a najdeme pro sebe největší útěchu ve svém životě na poušti.
Odstavce v textu jsme uspořádali my. – Redakce „ABC of Faith“
Současný a tři následující dopisy byly napsány od Kukuze v roce 404.
Mohlo by vás zajímat: