172. К диакониссе Пентадии 125
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Dlho ste sa odmlčali, hoci od vás sem chodí veľa ľudí. What could be the reason? Znepokojený stav vecí? Can't be; Toto nikdy nedovolím: viem, že tvoja vysoká a veľká duša je schopná zostať pokojná počas najbúrlivejšej plavby a užívať si čisté ticho medzi vlnami. Dokázal si to svojím samotným skutkom; chýry o tvojich veľkých skutkoch sa dostali až na samý koniec vesmíru a všetci ťa oslavujú, pretože pripútaný k jednému miestu vzrušuješ a roznecuješ horlivosť svojou úctou aj v ľuďoch žijúcich ďaleko od teba. Aký je dôvod vášho mlčania? nerozumiem. Namiesto toho vrúcne žiadam, aby ste nás vy a nositeľ tohto listu s vašou úctou informovali o svojom zdraví, spokojnosti a pokoji, či už osobne alebo v celom vašom dome: napriek tomu, že sme opustení v takej vzdialenosti a nášmu poľutovaniahodnému životu v takej hroznej púšti, táto správa nám prinesie veľkú útechu.
Odseky v texte sme usporiadali my. – Redakcia „ABC of Faith“
Mohlo by vás zaujímať: