166. К Адолии
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Prísť sem môže byť pre vás ťažké pre zlý zdravotný stav – iná prekážka neexistuje, keďže nebezpečenstvo zo strany lupičov už úplne pominulo – aká je však náročnosť písania? Tu sa už nemôžete odvolávať na lupičov. Hovorím to preto, že keď vám teraz posielam, zdá sa, šiesty list, dostal som od vašej šľachty iba dva. Či však už konečne napíšete alebo budete ticho, svoju povinnosť si splníme. Nikdy nezabudneme na vaše staré, úprimné priateľstvo a vždy, keď ho budeme udržiavať v plnej sile, píšeme čo najviac. Ale vrúcne znepokojení vašou situáciou by sme vrúcne chceli dostávať od vás listy s radostnými správami o vašom zdraví. Neberte nám túto útechu, ale vediac, akú veľkú radosť nám poskytnete, aj keď sa vám ťažko píše, vezmite na seba toto dielo na počesť našej vrúcnej lásky k vám a upozornite nás na svoj blahobyt, o ktorom by sme si vrúcne želali dostávať informácie každý deň.
Odseky v texte sme usporiadali my. – Redakcia „ABC of Faith“
Mohlo by vás zaujímať: